background image

EN-

 Safety Information

 

Read and understand this Instruction Manual completely  
before using this instrument. Failure to observe the warnings 
and cautions in this Instruction Manual may result in injury or 
death, or damage to the instrument and other equipment or  
property. 
If this instrument is used in a manner not specified in these 
instructions, the protection provided by the instrument may be 
impaired. 

 WARNING

 

-

 Examine the instrument and probes and leads before use.  

  Do not use the instrument if it is wet or damaged, or if you  
  suspect it is not operating correctly. 

-

 When using the instrument, test leads or probes, keep your  

  fingers behind the finger guards.

 

-

 Remove the test lead from the instrument before opening the  

  battery cover or instrument case.

 

-

 Always use the correct terminals, switch position and range  

  for measurements.

 

-

 Verify the instrument is operating correctly by measuring a  

  known voltage before use. If in doubt, have the instrument  
  serviced.

 

-

 Do not apply more than the rated voltage as marked on the  

   instrument between terminals, or between any terminal and  
   earth ground.

 

-

 Use caution when measuring voltages above 30 Vac rms or  

  60 Vdc. These voltages pose a shock hazard.

 

-

 To avoid incorrect readings that can lead to electric shock,  

   replace the battery as soon as low battery indicator 

  

   appears in the display.

 

-

 Disconnect the circuit power and discharge all high-voltage  

  capacitors before making resistance, continuity, or diode  
  measurements. 

-

 

Do not use the instrument in a Hazardous Area or around  

  explosive gasses or vapours.

 

-

 Wear suitable Personal Protective Equipment when working  

  around or near hazardous Live conductors which could be  
  accessible. 

-

 Do not use the thermocouple to measure the temperature of  

  Hazardous Live conductors or equipment. 

 

 Caution  

 

-

 Disconnect the test leads from the test points before changing  

   the position of the function rotary switch. 

-

 Never connect the instrument to a source of voltage with the  

  function rotary switch in 

<

/

 

A

 

position. 

Содержание IPM 138

Страница 1: ...Instruction Manual IPM 138 Clamp Multimeter EN DE ES IT FR...

Страница 2: ...ng a known voltage before use If in doubt have the instrument serviced Do not apply more than the rated voltage as marked on the instrument between terminals or between any terminal and earth ground U...

Страница 3: ...n Manual Maintenance Do not attempt to repair this Instrument It contains no user serviceable parts Repair or servicing should only be performed by qualified personnel This instrument should be calibr...

Страница 4: ...turn the rotary switch to the off position and then back to the required function 10min To disable the Auto Power off function Turn the instrument off press and hold the PEAK button and turn the rotar...

Страница 5: ...splay will show OL If the measured frequency exceeds 1000 Hz the display will show out F 1 VOLTAGE CURRENT Measurement 1 1 Voltage testing procedures 1 Plug the Black test lead into the COM terminal a...

Страница 6: ...e jaw is firmly closed around the conductor 2 Set the rotary switch to the AB position 3 Read the value from digital display I I I I OK OK OK I I 0 If the measured current exceeds 620 A DC or AC RMS t...

Страница 7: ...tton to choose Auto AC or DC AC DC or AC DC measurement n Auto AC DC mode AC or DC flashing The displayed value will be the AC only RMS value or the DC value whichever is greater o AC mode AC only wit...

Страница 8: ...itive peak value is displayed p Peak Min The instrument is activated to save the positive peak value and negative peak value The negative peak value is displayed NOTE Press the HOLD button in PEAK HOL...

Страница 9: ...N 9 b HZ THD THD R Measurement THD R RMS of Harmonics Total RMS of fundamental and Harmonics 100 Harmonics up to 25th Overrange display OL U Voltage overload Vrms 1000V OL A Current overload Arms 620A...

Страница 10: ...MAX The instrument is activated to save the maximum and minimum value The maximum value is displayed q MIN The instrument is activated to save the maximum and minimum value The minimum value is displa...

Страница 11: ...EN 11 b INRUSH CURRENT ACA ONLY...

Страница 12: ...EN 12 1 3 4 DCA ZERO Remove the Jaws out of the conductor Press the HOLD BUTTON 2 sec to compensate the residual magnetism 0A Auto DC DC and AC DC MODE are available for current measurement...

Страница 13: ...EN 13 2 Resistance Measurement Press the blue button to choose Resistance measurement Continuity check or Diode test mode Resistance measurement Continuity check...

Страница 14: ...EN 14 Diode testing...

Страница 15: ...firmly closed around the conductor 5 PRESS the BLUE button to choose between Active Power W or POWER FACTOR PF NOTE For correct indication the symbol on the jaw must face the power source side Active...

Страница 16: ...U Voltage overload Vrms 1000V OL A Current overload Arms 620A OL UA Both Voltage and current overload OL kW Active Power 600 kW or 600 kW 3 2 Three Phase Power Measurement a 3 phase 3 wire balanced un...

Страница 17: ...EN 17 b 3 phase 4 wire balanced unbalanced Set the rotary switch to the PF W position W W1 W2 W3 Black Black Black Red Red Red W3 W2 N 3 2 1 W1...

Страница 18: ...test lead to the supposed phase 1 and the Black test lead to the supposed phase 3 a If the voltage 30V it display will show Lo V if voltage 1000V then it will show OL V b If the frequency is not 50 H...

Страница 19: ...then the phase sequence is reversed sequence which means the supposed phase 2 is ahead of the supposed phase 1 c If the display shows means it is unable to judge d If the display shows Lo V it is poss...

Страница 20: ...the button again to turn the backlight off otherwise the backlight will automatically turn off after approx 30 sec 6 1 2 BATTERY VOLTAGE CHECK Press the yellow LIGHT BUTTON 2 sec and the display will...

Страница 21: ...Buzzer The Instrument beeps once for every valid button press and beeps twice for every invalid button press 8 Power up options Press the following buttons while turning the instrument on to enable t...

Страница 22: ...indicator appears on the LCD replace the battery with the type given in the specifications WARNING Disconnect the test leads from the circuit and the instrument before removing the battery cover Refer...

Страница 23: ...nstallation Category per IEC 61010 1 2001 CAT 600V Pollution Degree 2 Measurement Category l is for measurements performed on circuits not directly connected to mains Examples include Measurements on...

Страница 24: ...1 of reading AC Conversion Type AC DC Coupled True RMS responding AC DC Arms accuracy same as ACA spec 1 5 rdg 5dgt DCA affected by the temperature and the residual magnetism Press HOLD button 2sec to...

Страница 25: ...10 dgt Overload protection 1000Vrms 600Arms If ACV 10Vrms or ACA 10Arms it will display rdy If the fundamental frequency is out of range 45 65Hz the display will show out F Inrush Current Function Ran...

Страница 26: ...dgt Overload protection 600Vrms Max Open Circuit voltage for Diode 3 0V Max Open Circuit voltage for 2 4V Continuity check The internal buzzer activates if the resistance of the circuit under test is...

Страница 27: ...eration contamina tion or abnormal conditions of operation or handling Any implied warranties arising out of the sale of this product including but not limited to implied warranties of merchantability...

Страница 28: ...o Tech PO Box 99 Corby Northamptonshire NN17 9RS United Kingdom Canada 1701 Woodward Drive Ste 108 Ottawa Ontario K2C 0R4 Canada Japan West Tower 12th Floor Yokohama Business Park 134 Godocho Hodogaya...

Отзывы: