background image

 

10 

 

 

 

PORTUGUÊS 

CONHECER O SEU ABRIDOR DE LATA 

1. Alavanca  de  abridor  de 

lata   

2. Botão de “apertar” 

3. Ímã 

4. Roda conduzida 

5. Abridor de garrafa   

6. Localização  de  blade 

de volta 

7. Lâmina   

8. Tampa de frente 

9. Tampa de volta 

10. Apontador de lâmina   

11. Armazenamento 

de 

cordão 

 

 

 

ESPECIFICAÇÕES   

Voltagem 

  230V~ 50H   

Watt 

  60W 

Cordão 

  2 pinos redondos ligar 

 

UTILIZAR O SEU ABRIDOR DE LATA   

Antes de primeira utilização, por favor, segue estas instruções: 
1.  Retire todas as embalagens e os rótulos. 

2.  Limpa 

todas

  as  partes  completamente,  como  a  Alavanca  , 

roda 

conduzida abridor de garrafa ,etc.

 

Содержание 6001001753159

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL CAN OPENER MODEL 7117082 CO2061 EAN 6001001753159 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use...

Страница 2: ...r to avoid an electrical hazard l This appliance is intended for household use only Industrial or commercial use will void the warranty and the supplier can not be held responsible for injury or damag...

Страница 3: ...pliance on a smooth even and stable surface Do not place the unit on a hot surface l The manufacturer does not accept responsibility for any damage or injury caused by the improper or incorrect use of...

Страница 4: ...Can Opener Lever 2 Press on Button 3 Magnet 4 Drive Wheel 5 Bottle Opener 6 Locating Post 7 Blade 8 Front Housing 9 Back Housing 10 Blade Sharpener 11 Cord Storage SPECIFICATIONS Voltage 230V 50Hz Wa...

Страница 5: ...the blade is inside the rim see Fig 3 Drive wheel will actuate the can to rotate and the blade will cut the can lid open Because of the hands free feature it is not necessary to hold the Lever down or...

Страница 6: ...ld be opened as soon as they are removed from the freezer Aluminum lids will not be sticked to the magnet TO OPEN BOTTLES Before opening bottles unplug the power supply firstly 1 To open a bottle gras...

Страница 7: ...Can Opener is in contact with food remove the Lever for easy cleaning lift the Lever up and pull it out The blade assembly can be cleaned with a damp cloth then wiped with a sponge and dried thorough...

Страница 8: ...to the seller and have the following options available 2 1 Within the first 6 six months of the warranty to receive a refund of the actual price paid or to exchange the product for the same or simila...

Страница 9: ...e estiver danificado deve ser substitu do pelo fabricante ou por pessoa qualificado a fim de evitar um perigo el trico l Este produto destina se ao uso dom stico somente O uso industrial ou comercial...

Страница 10: ...re uma superf cie lisa plana e est vel N o coloque o aparelho sobre uma superf cie quente l O fabricante n o se responsabiliza por qualquer dano ou preju zo causado pelo uso indevido ou incorreto do a...

Страница 11: ...ampa de frente 9 Tampa de volta 10 Apontador de l mina 11 Armazenamento de cord o ESPECIFICA ES Voltagem 230V 50H Watt 60W Cord o 2 pinos redondos ligar UTILIZAR O SEU ABRIDOR DE LATA Antes de primeir...

Страница 12: ...a vai cortar e abrir a tampa de lata Por causa da caracter stica de m os livres n o necess rio de segurar a alavanca para baixo ou segurar a lata durante o corte NOTA O lata ser requerida de aberto de...

Страница 13: ...limentos em latas de papel o devem ser abertos logo que s o removidas geladeira Tampas de alum nio n o ser o coladas ao im PARA ABRIR GARRAFAS Antes de abrir garrafas desliga a fonte de alimenta o el...

Страница 14: ...ntato com a comida retire a alavanca para facilitar a limpeza levanta a Alavanca para cima e retire o O conjunto de l minas pode ser limpado com um pano mido em seguida limpa com uma esponja e seca co...

Страница 15: ...duto ao vendedor e ter as seguintes op es dispon veis 2 1 Nos primeiros 6 seis meses da garantia para receber um reembolso do pre o efetivamente pago ou a troca do produto para o mesmo produto ou simi...

Страница 16: ...que L utilisation industrielle ou commerciale annulera la garantie et le fournisseur ne peut tre tenu responsable des blessures ou des dommages caus s lors de l utilisation de l appareil des fins autr...

Страница 17: ...chaude l Le fabricant n accepte aucune responsabilit pour tout dommage ou blessure caus par l utilisation impropre ou incorrecte de l appareil ou par des r parations effectu es par le personnel non au...

Страница 18: ...ement arri re 10 Aff teur de lame 11 Stockage du c ble SPECIFICATIONS Tension 230V 50Hz Puissance 60W Cordon Prise deux coches rondes UTILISER VOTRE OUVRE BOITES Avant la premi re utilisation veuillez...

Страница 19: ...coupera le couvercle pour ouvrir En raison de la fonction mains libres il n est pas n cessaire de tenir le levier vers le bas ou le soutien de la bo te pendant la coupe NOTA La bo te peut avoir lieu...

Страница 20: ...tre ouvertes d s qu ils sont retir s du cong lateur Les couvercles en aluminium ne seront pas coll s l aimant POUR OUVRIR LES BOUTEILLES Avant l ouverture des bouteilles d brancher l alimentation d ab...

Страница 21: ...nettoyage facile soulever le levier vers le haut et le sortir L assemblage de la lame peut tre nettoy avec un chiffon humide puis essuyer avec une ponge et s cher soigneusement Le composant de s curit...

Страница 22: ...ons du Paragraphe 3 ci dessous retourner le produit au revendeur et dispose des possibilit s suivantes 2 1 Durant les 6 six premiers mois de garantie tre rembours hauteur du prix d achat ou changer le...

Отзывы: