background image

Kaikkein kestävimmistä materiaaleista valmistettu sumutin, jossa voidaan käyttää erilaisia kemiallisia aineita puhdistukseen, 
desinfi ointiin, rasvanpoistoon, rakennustöihin, kulkuneuvoihin liittyviin töihin, pölynpoistoon, uima-altaiden puhdistukseen 
jne.

Koska markkinoilla on paljon erilaisia tuotteita, Ironside ei voi taata laitteidensa täydellistä soveltuvuutta niille kaikille. 
Suosittelemme joka tapauksessa käytettävän virallisesti hyväksyttyjä kemiallisia aineita.

Pumpspruta specialtillverkad av ytterst hållbart material för att användas med olika kemikalier vid rengöring, desinfektion, 
avfettning, bygg- och anläggningsarbeten, biltillverkning, dammavvisning, rengöring av simbassänger osv.

Det fi nns en stor mängd produkter på marknaden, och Ironside kan inte garantera att utrustningen fungerar för alla. Vi 
rekommenderar att du alltid använder typgodkända kemikalier. 

START OCH SPREJNING 

1)  Skruva åt tätt för att stänga. Sänk apparatens tryck innan du öppnar den, genom att dra i säkerhetsventilen.
2)  När behållaren är fylld med maximal kapacitet på en liter, skruva på behållarens lock och pumpa omkring 15 gånger. 
3)  För att starta arbetet, dra i handtaget. Pumpa fl era gånger för att kompensera tryckförlusten vid användning.

UNDERHÅLL

1)   Efter varje användning minska trycket i pumpsprutan och rengör den med vatten.
2)   Om munstycket täpps till, rengör det med vatten. Använd inte metallföremål.
3)   För att förlänga packningarnas livslängd, använd regelbundet några droppar olja eller fett på de rörliga delarna.
4)   För att komma åt ventilkammaren (165), ta bort cylinderskyddet genom att dra kraftigt i detta.
5)   För att komma åt pumpstångens O-ring (603), skruva upp stången och ta upp den tills O-ringen blir synlig.

ANVÄNDNING OCH SÄKERHETSNORMER

1)  Följ alltid föreskrifter och doseringsanvisningar på förpackningarna och som tillverkaren av den produkt du ska använda 

rekommenderar.

2)  För att undvika att du får i dig något av produkten bör du inte äta, dricka eller röka när du arbetar med behandlingen.
3)  Spreja inte på personer, djur eller elinstallationer.
4)  Arbeta inte när det blåser mycket eller under kraftig värme.
5)  Gå till läkare vid eventeulla förgiftningsfall och visa upp förpackningen till den produkt du använt.
6)  Häll inte ut kemiskt avfall eller avfall från rengöringen i närheten av vattendrag, brunnar osv som används av människor 

eller djur.

7)  Använd lämplig skyddsutrustning, masker, glasögon, handskar, skor osv för att undvika att kemikalierna kommer i 

kontakt med huden, munnen och ögonen.

8)  Läs igenom instruktionerna för pumpsprutan innan du använder den. Gör inga förändringar av apparaten. Anslut ingen 

yttre tryckkälla (endast manuell användning). Blockera inte säkerhetsventilen eller banka på den. Använd inte apparaten 
om den är skadad, deformerad eller förändrad från sitt ursprungsskick. Förvara pumpsprutan skyddat för att undvika 
kyla och kraftig värme (temperaturen bör vara mellan 5º och 30 ºC).

9)  Tryckluften kan vara farlig. Använd pumpsprutan med försiktighet.

4

1

1

2

3

FI

SV

8)  Lees de verstuivingsinstructies voor het gebruik. De drukspuit niet wijzigen of aanpassen. Niet aansluiten op een externe 

drukbron. Alleen met de hand pompen. Het veiligheidsventiel niet blokkeren en er niet op slaan. Het apparaat niet 
gebruiken als het beschadigd, vervormd is of als zijn oorspronkelijke vorm gewijzigd werd. Bewaar de drukspuit binnen 
om vorst of hitte te vermijden (tussen 5º en 30 ºC).

9)  Perslucht kan gevaarlijk zijn. Gebruik de drukspuit dus voorzichtig.

Содержание 167000

Страница 1: ...HYDROBROMIQUE HYDROBROOMZUUR CIDO HYDROBR MICO BROMSYRE NITRIC ACID STICKSTOFFS URE ACIDE NITRIQUE SALPETERZUUR CIDO N TRICO CIDO N TRICO SALPETERSYRE HYDROCHLORIC ACID SALZS URE ACIDE CHLORHYDRIQUE C...

Страница 2: ...2 MIT ADAPTATEURM 12AVECBUSE ADJUSTABLECONICALNOZZLE EINSTELLBARER KONUSD SE CONIQUE JET R GLABLE 474 8 17 71 305 1 CYLINDER GUARD ZYLINDERSCHUTZ PROTECTEUR CYLINDRE 603 2 23 99 439 16 1 ROUND GASKET...

Страница 3: ...2 MIT ADAPTATEURM 12AVECBUSE ADJUSTABLECONICALNOZZLE EINSTELLBARER KONUSD SE CONIQUE JET R GLABLE 474 8 17 71 305 1 CYLINDER GUARD ZYLINDERSCHUTZ PROTECTEUR CYLINDRE 603 2 23 99 439 16 1 ROUND GASKET...

Страница 4: ...2 MIT ADAPTATEURM 12AVECBUSE ADJUSTABLECONICALNOZZLE EINSTELLBARER KONUSD SE CONIQUE JET R GLABLE 474 8 17 71 305 1 CYLINDER GUARD ZYLINDERSCHUTZ PROTECTEUR CYLINDRE 603 2 23 99 439 16 1 ROUND GASKET...

Страница 5: ...esfalls mit Metallgegenst nden gereinigt werden 3 Zum Verl ngern der Lebensdauer der Dichtung befeuchten Sie die beweglichen Teile regelm ig mit ein paar Tropfen l oder Fett 4 Um zum Kammer Ventil 165...

Страница 6: ...ten op personen dieren of elektrische installaties 4 Niet gebruiken bij sterke wind of bij grote hitte 5 In geval van vergiftiging uw arts raadplegen en hem de verpakking tonen van het product waarmee...

Страница 7: ...ing 603 skruva upp st ngen och ta upp den tills O ringen blir synlig ANV NDNING OCH S KERHETSNORMER 1 F lj alltid f reskrifter och doseringsanvisningar p f rpackningarna och som tillverkaren av den pr...

Страница 8: ...1 Sulkeminen Kierr korkki tiukasti kiinni Avaaminen Poista paine laitteesta vet m ll turvaventtiilist 2 T yt s ili maksimimittaansa 1 litra Kierr korkki kiinni s ili n ja palauta paine m nn n iskuill...

Страница 9: ...gule a boquilha para a pulveriza o desejada Durante a utiliza o o pulverizador vai perdendo press o compensar a press o com mais emboladas MANUTEN O 1 Depois de cada utiliza o despressurizar o pulveri...

Страница 10: ...ed trekke hardt i den 5 For f tilgang til trykkstemplets tetningsring 603 skru av stemplet og fjern det til den respektive pakningen blir synlig BRUKSOMR DE OG SIKKERHETSREGLER 1 Overhold alltid forsk...

Страница 11: ...HYDROBROMIQUE HYDROBROOMZUUR CIDO HYDROBR MICO BROMSYRE NITRIC ACID STICKSTOFFS URE ACIDE NITRIQUE SALPETERZUUR CIDO N TRICO CIDO N TRICO SALPETERSYRE HYDROCHLORIC ACID SALZS URE ACIDE CHLORHYDRIQUE C...

Страница 12: ...HYDROBROMIQUE HYDROBROOMZUUR CIDO HYDROBR MICO BROMSYRE NITRIC ACID STICKSTOFFS URE ACIDE NITRIQUE SALPETERZUUR CIDO N TRICO CIDO N TRICO SALPETERSYRE HYDROCHLORIC ACID SALZS URE ACIDE CHLORHYDRIQUE C...

Страница 13: ...HYDROBROMIQUE HYDROBROOMZUUR CIDO HYDROBR MICO BROMSYRE NITRIC ACID STICKSTOFFS URE ACIDE NITRIQUE SALPETERZUUR CIDO N TRICO CIDO N TRICO SALPETERSYRE HYDROCHLORIC ACID SALZS URE ACIDE CHLORHYDRIQUE C...

Отзывы: