background image

 Roomba

®

 s Series Owner’s Guide

        11

EN

Regulatory Information

This device complies with part 15 of the FCC Rules.  

Operation is subject to the following two conditions: 

(1) This device may not cause harmful interference, and 

(2) this device must accept any interference received, including 

interference that may cause undesired operation.

•   Changes or modifications not expressly approved by iRobot 

Corporation could void the user’s authority to operate the equipment.

•   This equipment has been tested and found to comply with the 

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC 

Rules as well as ICES-003 Rules. These limits are designed to 

provide reasonable protection against harmful interference in a 

residential installation. This equipment generates, uses and can 

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in 

accordance with the instructions, may cause harmful interference 

to radio communications. However, there is no guarantee that 

interference to radio communication will not occur in a particular 

installation. If this equipment does cause harmful interference to 

radio or television reception, which can be determined by turning 

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct 

the interference by one or more of the following measures:

•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment and receiver.
•   Connect the equipment into an outlet on a circuit different from 

that to which the receiver is connected.

•   Consult the dealer or an experienced radio/TV technician 

for help.

•   FCC Radiation Exposure Statement: This product complies with 

FCC §2.1093(b) for portable RF exposure limits, set forth for an 

uncontrolled environment and is safe for the intended operation 

as described in this manual.

Brazil Radio

For more information, see the ANATEL website www.anatel.gov.br. This 

equipment is not entitled to protection against harmful interference 

and must not cause interference in duly authorized systems. This 

product contains the AXE-Y1 board, Anatel approval code: 02023-19-

03257 or 07755-19-08112.

Brazil Battery Recycling

Please be sure to dispose the battery properly when necessary. Please 

discard it at a recycling center or contact our Support Team for more 

information.

Mexico Radio

This equipment:  Robot Vacuum Cleaner; Brand: iRobot; Models 

RVA-Y2 operates with the WiFi Module; Brand iRobot; Model AXE-Y1 

with IFT Approal Numbers: RCPIRRM22-0642-A1

For use in Mexico, the operation of this equipment is subject to the 

following two conditions:

(1) this equipment or device may not cause harmful interference and

(2) this equipment or device must accept any interference, including 

interference that may cause undesired operation.

Argentina Radio 

Module Certification:  Contains Module CDC ID: C-23163

Содержание Roomba ADB-N1

Страница 1: ...mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children sh...

Страница 2: ...RNING Your robot is not a toy Small children and pets should be supervised when your robot is operating Do not sit or stand on your robot or dirt disposal Do not use unauthorized chargers Use of an un...

Страница 3: ...and remove the battery from your robot and accessories before long term storage Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Use only as described in th...

Страница 4: ...entally sensitive manner as follows 1 returning it to the distributor dealer from whom you purchased the product or 2 depositing it in a designated collection point The separate collection and recycli...

Страница 5: ...iff Sensors Cliff Sensors Multi Surface Rubber Brushes Multi Surface Brush Caps Brush Frame Release Tab Floor Tracking Sensor Corner Brush Dirt Disposal Port Buttons Indicators Home Button CLEAN Power...

Страница 6: ...anister Lid IR Window Exhaust Vent Cord Wrap Cord Notches Debris Evacuation Port Bag Guide Rails Canister Bag Sensor Debris Evacuation Tube Debris Evacuation Tube Blower Cover Bag Presence Sensor Back...

Страница 7: ...iRobot HOME App For long term storage turn off the robot by removing it from the dirt disposal and holding down for 10 seconds Store the robot in a cool dry place Cleaning Use your robot frequently to...

Страница 8: ...will turn off Package the product in its original packaging Ship via ground transportation only no air shipping If you need further assistance contact our Customer Care team Your robot will automatica...

Страница 9: ...ce Brushes Clean once a month twice a month if you have a pet Every 12 months Sensors and Charging Contacts Clean once a month N A Care and Maintenance Note iRobot manufactures various replacement par...

Страница 10: ...e bin to ensure the sensor ports are clean 2 3 3 Important Do not wash the filter Remove the filter before washing the bin Release the bin remove the filter and open the bin door Remove and empty the...

Страница 11: ...m the vacuum path Reinstall the brushes in the robot Match the shape of the brush pegs with the shape of the brush icons in the cleaning head module 1 2 3 4 5 Cleaning the Rear Caster Wheel Pull firml...

Страница 12: ...nstructions To keep your dirt disposal running at peak performance follow these care procedures Dock Part Care Frequency Replacement frequency Bags N A Bags should be replaced when prompted by the LED...

Страница 13: ...or any lint or debris built up and wipe with a clean dry cloth to remove Note To achieve optimal performance with your robot and dirt disposal clean and or replace your robot s filter as needed Instal...

Страница 14: ...tomer Care Troubleshooting Your dirt disposal will tell you if something is wrong via an LED indicator on the front of the canister and through the iRobot HOME App LED Indicator Common Error How to Fi...

Страница 15: ...eorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is conn...

Страница 16: ...y Drive Bedford MA 01730 USA All rights reserved iRobot Roomba iAdapt and Virtual Wall are registered trademarks of iRobot Corporation Clean Base and Dirt Detect are trademarks of iRobot Corporation W...

Отзывы: