IPC Gansow CT15 B R Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 43

background image

CT15 - CT30 - CT15 ECS - CT45
Lavamatic 360 - Lavamatic 460
Lavamatic 15 - Lavamatic 30
Lavamatic 45

MANUALE ISTRUZIONI PER L’USO /
OPERATOR’S MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS /
BEDIENUNGSANLEITUNG /
MANUAL DE INSTRUCCIONES / BRUKERHÅNDBOK /
GEBRUIKERSHANDLEIDING / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /

,16758.7,216%2.ɆȺɒɂɇȺȾɅəɆɈɃɄɂɂɋɍɒɄɂɉɈɅɈȼ

/ KULLANIM KILAVUZU /

㠚ࣘ⍇ൠ䖖᫽֌䈤᰾Җ

Consultare attentamente questo manuale prima di procedere a qualsiasi intervento sulla macchina
Read this manual carefully before carrying out any work on the machine
Lire attentivement ce manuel avant toute intervention sur la machine
Vorliegendes Handbuch vor jedem Eingriff an der Maschine aufmerksam durchlesen
Consulte detenidamente este manual antes de llevar a cabo cualquier trabajo en la máquina
Konsulter denne håndboken nøye før du går i gang med noen som helst type inngrep på maskinen
Raadpleeg deze handleiding aandachtig alvorens met enige werkzaamheid aan de machine te beginnen
Consulte atentamente este manual antes de efectuar qualquer intervenção na máquina
Läs noggrant igenom denna handbok innan du utför något som helst ingrepp på maskinen

ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣɞɨɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɥɸɛɨɣɪɚɛɨɬɵɫɦɚɲɢɧɨɣ
0DNLQHLOHKHUKDQJLELULúOHP\DSPDGDQ|QFHEXNÕODYX]XGLNNDWOHRNX\XQ

ᔰ࿻֯⭘ᵪಘѻࡽˈ䈧࣑ᗵԄ㓶䰵䈫↔֯⭘䈤᰾Җ

1
2
3
...
»

Содержание CT15 B R

Страница 1: ...re attentivement ce manuel avant toute intervention sur la machine Vorliegendes Handbuch vor jedem Eingriff an der Maschine aufmerksam durchlesen Consulte detenidamente este manual antes de llevar a c...

Страница 2: ...GB ENGLISH Translation of original LQVWUXFWLRQV 2...

Страница 3: ...er machines without ON BOARD battery charger 25 Preparing the battery charger 25 Lifting and transporting the machine 25 PRACTICAL GUIDE FOR THE OPERATOR 25 Controls Description 25 Mounting and adjust...

Страница 4: ...5 Rear wheel diameter mm 250 Maximum slope Gross weight Kg 95 95 52 5 74 5 69 5 Transported weight Kg 36 36 15 36 15 Number of batteries n 2 2 2 Battery voltage V 12 12 12 Individual battery capacity...

Страница 5: ...d detergent temperature C 4 55 Battery charger V 100 240 100 240 Hz 50 60 50 60 Power supply frequency Hz 50 60 50 60 Power supply V 24 24 115 110 240 24 115 110 240 Rated power W 750 650 650 800 770...

Страница 6: ...0 Solution tank L 28 Dirty water tank L 30 Rear wheel diameter mm 250 Maximum slope Gross weight Kg 126 126 81 Transported weight Kg 76 76 28 Number of batteries n 2 Battery voltage V 12 Individual ba...

Страница 7: ...inty k m sec2 Maximum water and detergent temperature C 4 55 Battery charger V 100 240 Hz 50 60 Power supply frequency Hz 50 60 Power supply V 24 24 115 110 240 Rated power W 900 800 Rated current A 3...

Страница 8: ...50 400 Solution tank L 40 Dirty water tank L 45 Rear wheel diameter mm 250 Maximum slope Gross weight Kg 140 145 105 Transported weight Kg 88 88 40 Number of batteries n 2 Battery voltage V 12 Individ...

Страница 9: ...k m sec2 Maximum water and detergent temperature C 4 55 Battery charger V 100 240 Hz 50 60 Power supply frequency Hz 50 60 Power supply V 24 24 115 110 240 Rated power W 950 1130 850 Rated current A 3...

Страница 10: ...GB MACHINE DIMENSIONS X Y Z See TECHNICAL SPECIFICATIONS table Y X Z Z1 Y X Z Z1 10...

Страница 11: ...GB X Y Z See TECHNICAL SPECIFICATIONS table Y X Z Z1 11...

Страница 12: ...5 6 2 5 6 21 51 1 5 6 2 17 1 0 17 51 1 5 6 2 8516 51 1 5 6 2 8516 MAXIMUM SLOPE OPERATOR S MANUAL OPERATING INSTRUCTIONS READ THE OPERATOR S MANUAL DIRECT CURRENT SYMBOL INSULATION CLASS THIS CLASSIF...

Страница 13: ...DP1 DP2 Charging current Charging Termination Curve TCL Function ON half charging current 2 5A ON stop charge ON IUIa AGM DISCO VER for DISCOVER AGM batteries OFF TCL enabled OFF maximum charging cur...

Страница 14: ...GB FIGURE A 2 6 8 8 5 1 1 5 5 5 3 7 4 4 2 14...

Страница 15: ...GB 2 2 2 1 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 C B 15...

Страница 16: ...GB D 1 4 5 1 3 2 E 8 7 13 9 11 6 10 2 12 4 3 3 5 1 14 16...

Страница 17: ...GB G 2 2 1 1 H 1 I 1 17...

Страница 18: ...GB L M N O 1 P 1 3 2 18...

Страница 19: ...GB 1 1 2 2 3 Q R 1 S 19...

Страница 20: ...HG IRU DWWHQWLRQ LQ RUGHU WR DYRLG D VHULHV RI FRQVHTXHQFHV ZKLFK FRXOG FDXVH GHDWK RU GDPDJH WR WKH KHDOWK RI WKH RSHUDWRU IMPORTANT QGLFDWHV WKH QHHG IRU DWWHQWLRQ LQ RUGHU WR DYRLG D VHULHV RI FRQV...

Страница 21: ...SDQHO GDQJHU RI VKRUW FLUFXLW RWWRP RI ZDVKLQJ KHDG GDQJHU GXH WR EUXVK URWDWLRQ 5HDU ZKHHOV GDQJHU RI FUXVKLQJ EHWZHHQ WKH ZKHHO DQG FKDVVLV DWWHU FRPSDUWPHQW LQ WKH GHWHUJHQW WDQN GDQJHU RI VKRUW F...

Страница 22: ...ical characteristics of the machine voltage frequency absorbed power given on the rating plate are the same as those of the mains electricity supply The machine with cable has a three wire cable and a...

Страница 23: ...UHDV The machine packaged on a wooden pallet by the Manufacturer must be loaded using suitable equipment see EC Directive 2006 42 and subsequent amendments and or additions onto the transporting vehic...

Страница 24: ...HULHV RU DQ W SH RI EDWWHU PDLQWHQDQFH WKH RSHUDWRU PXVW EH SURYLGHG ZLWK WKH QHFHVVDU SHUVRQDO SURWHFWLRQ GHYLFHV JORYHV JRJJOHV RYHUDOOV HWF WR OLPLW WKH ULVN RI DFFLGHQW HHS DZD IURP QDNHG DPHV DYR...

Страница 25: ...WWHU FKDUJHU I RX ZLVK WR XVH D EDWWHU FKDUJHU QRW SURYLGHG ZLWK WKH PDFKLQH RX PXVW W LW ZLWK WKH FRQQHFWRU VXSSOLHG ZLWK the machine see paragraph Unpacking in this manual To install the connector p...

Страница 26: ...reverse 0RXQWLQJ DQG DGMXVWLQJ WKH VTXHHJHH 7KH VTXHHJHH J UHI LV UHVSRQVLEOH IRU WKH UVW SKDVH RI GU LQJ Depending on the type of squeegee mounted on the machine follow the instructions below to inst...

Страница 27: ...the EUXVK OHYHU J UHI UHSHDWHGO XQWLO WKH EUXVK DXWRPDWLFDOO HQJDJHV RQ WKH DQJH KXE I WKH PDQRHXYUH is not successful press on the handle again and repeat the centring and repeated operation of the b...

Страница 28: ...QLVK RII E SDVVLQJ D PRS RU UDJ UDSLGO RYHU SDUWV LQDFFHVVLEOH WR WKH VFUXEEHU GULHU Working After setting up the machine proceed as follows Connect the machine as follows cable model plug the machine...

Страница 29: ...ss over the same area washed previously The result is equivalent to in depth washing and subsequent ordinary maintenance will take less time 7R ZDVK DQG GU DW WKH VDPH WLPH RSHUDWH WKH EUXVK GHWHUJHQW...

Страница 30: ...remove the squeegee and brush or drive disk wash them and put them DZD LQ D GU SODFH SUHIHUDEO LQ D EDJ RU ZUDSSHG LQ SODVWLF OP DZD IURP GXVW Make sure the tanks are completely empty and perfectly cl...

Страница 31: ...VTXHHJHH EODGHV FROOHFW WKH OP RI ZDWHU DQG GHWHUJHQW IURP WKH RRU DQG SUHSDUH WKH ZD IRU SHUIHFW GU LQJ LWK WLPH WKH FRQVWDQW UXEELQJ PDNHV WKH HGJH RI WKH EODGH LQ FRQWDFW ZLWK WKH RRU URXQGHG DQG...

Страница 32: ...V ER DQG UHPRYH WKH IXVH W D QHZ IXVH DQG FORVH WKH IXVH KROGHU FRYHU ORZHU WKH GLUW ZDWHU WDQN Fuse table for the complete fuse table see the spare parts catalogue IMPORTANT 1HYHU XVH D IXVH ZLWK D K...

Страница 33: ...s are disconnected reconnect the power supply or motor thermal cutout connectors C fuse blown B C replace fuse WKH EDWWHULHV DUH DW B charge the batteries the reduction unit is faulty have the reducti...

Страница 34: ...teries with others charged previously the electrolyte has evaporated and does not co ver the plates completely top up all elements with distilled water until the plates are covered then charge the bat...

Страница 35: ...ents are damaged replace the damaged elements if pos sible For 6 or 12 V single block batteries re place the entire battery The electrolyte in the battery is tur bid battery models only the battery ha...

Страница 36: ...GB 36...

Страница 37: ...GB 37...

Страница 38: ...GB 38...

Страница 39: ...GB 39...

Страница 40: ...GB 40...

Страница 41: ...Vi forsikrer under eget ansvar at folgende produkt som omfattes af denne erkl ring er i overensstemmelse med vilk rene i folgende EU direktiver IZJAVA O SKLADNOSTI CE Izjavljamo na na o odgovornost da...

Страница 42: ...Vi forsikrer under eget ansvar at folgende produkt som omfattes af denne erkl ring er i overensstemmelse med vilk rene i folgende EU direktiver IZJAVA O SKLADNOSTI CE Izjavljamo na na o odgovornost d...

Страница 43: ...el 39 0421 205511 Fax 39 0421 204227 Internet address http www ipcleaning com Email address http info ipcleaning com Sede produttiva Production premises Via Cartesio 39 42100 Villa Bagno R E Italy Tel...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CT15 B R

Бренд: Panasonic Страницы: 8

KM 130/300 R Bp

Бренд: Kärcher Страницы: 372

Бренд: Kärcher Страницы: 16

BRC 30/15 C *JP

Бренд: Kärcher Страницы: 48

KM 130/300 R Bp

Бренд: Kärcher Страницы: 27

Бренд: Kärcher Страницы: 11

Бренд: Kärcher Страницы: 16

Бренд: Kärcher Страницы: 4

Бренд: Radio Shack Страницы: 36

Бренд: Magnum Страницы: 11

Бренд: Cameo Страницы: 52

Бренд: Olivetti Страницы: 151

Memory Craft 11000

Бренд: Janome Страницы: 21

Бренд: E&R Classic Страницы: 24

Бренд: Ricoh Страницы: 256

Бренд: Singer Страницы: 42

Бренд: ELNA Страницы: 84

Бренд: Dürkopp Adler Страницы: 80

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды