4
IMPORTANT:
Your computer configuration may vary
from the illustrations. If you need more details, print
instructions from the HTML user’s manual on the
Solutions CD.
The REV SATA drive does not use jumper settings. Do not
attempt to add jumpers to pins on the back of the drive.
1. Write down the serial number: ___________________
You need this number to register the drive, or in case
you need technical support.
2. Start your computer, wait for the operating system to
load, then insert the Solutions CD.
NOTE:
The CD menu should open automatically, if it
does not, double click the CD icon in My Computer
or Windows Explorer, then double click the
Start.exe
icon.
3. Select
Automatic Install
and follow the onscreen
instructions. When the Installation Complete screen
appears, click
OK
, then
Shutdown Now
.
4. Disconnect the computer power cord, then remove
the cover.
Some computers require removing the computer’s
face plate as well as the cover to access the drive
bays. Refer to the documentation that came with your
computer if the removal procedure is unclear.
INSTRUCTIONS CONTINUE ON PAGE 6
IMPORTANT :
La configuration de votre ordinateur peut
différer des illustrations suivantes. Pour plus de détails,
imprimez les instructions figurant dans le guide de
l’utilisateur HTML présent sur le CD Solutions.
Le lecteur REV SATA n’utilise pas les paramètres du
cavalier. N’essayez pas d’ajouter des cavaliers aux
broches situées à l’arrière du lecteur.
1. Prenez note du numéro de série : ________________
Ce numéro est indispensable pour enregistrer le
lecteur ou si vous êtes amené à contacter l’assistance
technique.
2. Démarrez votre ordinateur, attendez le chargement
du système d’exploitation et insérez le CD Solutions.
REMARQUE :
Le menu du CD devrait s’afficher
automatiquement. Si ce n’est pas le cas, double-
cliquez sur l’icône du CD dans le Poste de travail ou
dans l’Explorateur Windows, puis sur l’icône
Start.exe
.
3. Sélectionnez
Installation automatique
et suivez les
instructions affichées. Lorsque l’écran indiquant la
fin de l’installation s’affiche, cliquez sur
OK
puis sur
Arrêter maintenant
.
4. Déconnectez le câble d’alimentation de l’ordinateur,
puis retirez le capot.
Avec certains modèles d’ordinateurs, il est nécessaire
de retirer le cache de l’ordinateur ainsi que son
capot avant de pouvoir accéder aux emplacements
des lecteurs. Si la procédure de retrait n’est pas
assez claire, reportez-vous à la documentation
accompagnant votre ordinateur.
SUITE DES INSTRUCTIONS PAGE 6
Star
t Up
Mise
en r
oute
Star
t
Inici
o
Inici
aliza
ção
Insta
lació
n
31
387
200
www
.iom
ega.
com
Cop
yrig
ht ©
200
4 Io
meg
a Co
rpor
atio
n.
All r
ight
s res
erve
d.
REV
SATA
Driv
e
Wind
ows
Mac
Avvi
o
Quick Install • Installation rapide
