background image

12 

 

1.2 Important safety instructions!

 

 
For your own safety, read this chapter first! 
 

DANGER! 

Electric shock due to improper mains connection 

 

 

 

Only connect the device to a properly connected mains socket with a mains voltage of 230 V ~ / 50 Hz using 
the supplied mains adapter. Do not make any changes to the plug-in power supply, cable or plug-in connector 
and check the insulation of the cable regularly for damage. Do not immerse the appliance in water. Wipe only 
with  a  slightly  damp  cloth.  Failure  to  do  so  may  result  in  electric  shock,  fire  or  life.  In  case  of  uncertainties, 
contact an authorized electrician. 
 

 

NOTE! 

Disconnection from the mains 

 

 

 

 

 

The  mains  plug  is  the  main  disconnect  element.  Disconnect  the  power  supply  to  completely  disconnect  the 
power source from the power source. Make sure that the outlet is near the unit and is easily accessible. Do not 
use this unit near wet areas, such as: Sinks, bathtubs or ponds and lakes. 

 

WARNING! 

operating conditions 

 

This product is designed for indoor use only. 
Ensure that the mains adapter or its cable is never wet or wet during operation 
Is moist. Do not place any objects filled with liquids, such as Cups or beer bottles, next to or on the appliance. 
Avoid direct sunlight, strong dirt and strong vibrations. Always grasp the power adapter directly. Do not pull the 
cord, or touch the AC adapter with wet hands as this can cause a short circuit or electric shock. 

 

 

Scope of supply:

 1x "DMXREC", 1x mains cable, 1x user manual. 

Please check, if all parts are included in the package! 

 
NOTE: 

The power supply is placed in the side padding in a small, white carton! 

 

1.3 Intended Use:  

 

This information sheet contains important information on the safe operation of the device. Ensure that this 
information is available to all persons using this device.  

 
The type plate and serial number are located on the back of the unit.

 

 
The INVOLIGHT "DMXREC" DMX recorder is a light control unit that can be used to control DMX-controllable light 
effects,  in  particular  scanners,  moving  lights,  but  also  spotlights  and  light  effects  as  well  as  lasers,  etc.  This 
appliance is not intended for home use and may only be operated by persons with the appropriate knowledge and 
experience. Do not allow children to play or play with it. 
 
The device is only approved for a current connection with alternating voltage, AC100-240V, 50 / 60Hz 
 
Light  controllers  such  as  the  "DMXREC"  are  sensitive  and  technically  highly  developed  devices,  which  must  be 
handled carefully. Therefore, avoid vibrations and impacts during installation, dismantling and use of the device. 
 
Use  the  "DMXREC"  only  in  places  that  are  protected  from  dust,  moisture  and  excessive  heat.  The  permissible 
operating temperature must be in the range -5 ° to + 45 ° Celsius and the relative humidity must not exceed 50% 
(at + 45 °)! Direct sunlight must be avoided during use and during transport. For the sake of your own safety and 
those of other persons, make sure that no cables are around freely. 
 
In the event of a thunderstorm, the device must be disconnected from the mains! 
 
Always ensure that no liquid can enter the unit! 
 
Do not use the "DMXREC" in professional applications unless you are familiar with the functions and are familiar 
with the  operation. Only allow other people to  work with the device if  you are sure that they  are familiar  with the 
functions as well. In most cases, malfunctions are a result of a previous faulty operation. 
 

Содержание A-000000-05912

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User manual...

Страница 2: ...ienung und Programmierung 4 2 1 Taster und Schalter im berblick 4 2 2 Record Aufnahme 5 2 2 Auto Play Wiedergabe 6 2 3 Manual Modus 6 2 4 CHASER l schen 6 2 5 Alle CHASER l schen 6 Teil 3 Bedienpanel...

Страница 3: ...zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zum Tod oder z...

Страница 4: ...s mit nassen H nden an da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann Lieferumfang 1x DMXREC 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung Pr fen Sie bitte ob alle zum Lieferumfang geh rige...

Страница 5: ...teller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicherung entstehen Teil 2 Bedienung und Programmierung Involight DMXREC ein einfach zu bedienendes DXM Aufnahme un...

Страница 6: ...r langen DMX Kabelwegen oder hohen elektrischen St reinfl ssen wie zum Beispiel in einer Diskothek ist es empfehlenswert einen DMX Terminator zu verwenden Der DMX Abschlusswiderstand wird in einem XLR...

Страница 7: ...utzen Sie die STEP und STEP Tasten um die gew nschte Sequenz zu w hlen 4 Dr cken Sie kurz die Taste BLACKOUT um die Funktion BLACKOUT am DMX Recorder zu aktivieren oder deaktivieren 2 4 CHASER l schen...

Страница 8: ...einigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich keine zu wartenden Teile Wartungs und Servi...

Страница 9: ...rnimmt oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen Defekt aufweisen k nnen zum Zweck der Reparatur oder des Austausches dem autorisierten Verk ufer zur ckgesandt werden...

Страница 10: ...9 Bestellnummer A 000000 05912 www destilan de...

Страница 11: ...ng 13 2 1 Overview of keys and switches 13 2 2 Recording REC 14 2 2 Auto Play 15 2 3 Manual Mode 15 2 4 Delete single CHASER 15 2 5 Delete all CHASES 15 Part 3 Control panel optional 15 Part 4 Mainten...

Страница 12: ...mbol and signal word indicates an imminently hazardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a potentially hazard...

Страница 13: ...n 1 3 Intended Use This information sheet contains important information on the safe operation of the device Ensure that this information is available to all persons using this device The type plate a...

Страница 14: ...Note Basic knowledge for the DMX 512 standard is required 2 1 Overview of keys and switches Illustration 1 Recorder Surface Pos Controls Function 1 LCD Display 2 Keys STEP und STEP These keys are use...

Страница 15: ...ecker dient als DMX Eingang For installations with very long DMX cable paths or high electrical interference such as in a discotheque it is recommended to use a DMX terminator The DMX terminator is co...

Страница 16: ...keys to select the desired chaser 4 Press the BLACKOUT button briefly to activate or disable the BLACKOUT function on the DMX recorder 2 4 Delete single CHASER 1 Disconnect the controller from the re...

Страница 17: ...dust etc Use a lint free moistened cloth Never use alcohol or solvents For cleaning There are no parts to be serviced in the device interior Maintenance and service are strictly reserved by the author...

Страница 18: ...opens the device Equipment which has a defect within the warranty period can be returned to the authorized seller for the purpose of repair or replacement In the case of a necessary repair or exchang...

Страница 19: ...18 Order code A 000000 05912 www destilan de...

Страница 20: ...19 1 20 1 1 20 1 2 21 1 3 21 2 22 2 1 22 2 2 Record 23 2 2 Auto Play 23 2 3 MANUAL 24 2 4 CHASE 24 2 5 CHASE 24 3 24 4 25 5 25 6 26...

Страница 21: ...20 INVOLIGHT DMXREC DMX DMXREC INVOLIGHT 1 1 1...

Страница 22: ...21 1 2 230 50 1x DMXREC 1x 1x 1 3 INVOLIGHT DMXREC DMX 512 AC100 240V 50 60 5 C 45 C INVOLIGHT DMXREC...

Страница 23: ...DMX 512 2 1 1 1 LCD 2 STEP STEP 3 CHASE 1 7 1 7 4 SPEED SPEED 5 PLAY 6 STOP 7 RECORD 8 BLACKOUT 9 ON OFF 2 10 POWER IN IEC F1A 250 11 DMX512 3 XLR DMX 12 PANEL CONTROL 13 DMX512 Eingang DMX DMX 1 2 3...

Страница 24: ...23 DMX XLR DMX XLR DMX RJ45 DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 2 2 Record 1 2 CHASE 1 7 3 RECORD PLAY Taste RECORD 4 STOP 5 2 4 CHASER 2 2 Auto Play 1 2 CHASE 3 PLAY 4 SPEED SPEED 5 BLACKOUT BLACKOUT DMX...

Страница 25: ...24 2 3 MANUAL 1 STOP MANUAL 2 CHASE 3 STEP STEP 4 BLACKOUT BLACKOUT DMX 2 4 CHASE 1 2 CHASE 3 RECORD PLAY 2 5 CHASE 1 2 STOP CHASE7 Taste 3 Involight RECPanel Touch Involight DMXREC...

Страница 26: ...25 RJ45 202 x 135 0 52 4 5 DMXREC DMX AC100 240 50 60 F1A 250 5 482 x 176 x 46 1 72...

Страница 27: ...26 6 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35...

Страница 28: ...27 Order code A 000000 05912 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e mail service invask ru...

Отзывы: