Inverto IDL 7000PVR, Руководство пользователя

Страница: 62 / 136

3FrIDL7000PVR-S.fh10 1/17/06 1:30 PM Page 4
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Swap
Menu
Vol+
Vol-
Ch-
Ch+
Sub
PiP
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
Swap
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
Library
Audio
History
Instant
Replay
Fav Guide TV
Exit
Rec
56
Télécommande
Les touches de fonction sur la télécommande se composent de trois groupes:
•
Touches de fonction qui gèrent directement une fonction spécifique
(Les touches de ce groupe ont une double fonction suivant le contexte)
•
Les touches de navigation
•
Les touches numériques 0-9
Mute: pour supprimer/rétablir le son
TV/Radio: pour la commutation entre
TV et radio
Guide : pour accéder au guide
électronique aux programmes
Touches numériques 0-9
Menu: pour accéder au Menu Principal
OK: pour confirmer une
sélection dans le menu principal
Touches de navigation/direction:
Pour la navigation dans l’écran affiché
(en haut, en bas, à gauche, à droite)
Touche rouge: de fonction spéciale dans
les différents menus
Touche verte: de fonction spéciale dans
les différents menus
Rembobinage
Pour revenir en arrière (fonctionne
également pour activer la «Réplique
Immédiate»)
Touche de reproduction/pause
Library (Bibliothèque)
Pour accéder au gestionnaire des médias
Record
Pour accéder aux fonctions
d’enregistrement
Télétexte
Pour accéder au service Télétexte
PiP
Fonction image dans l’image
Position PiP
Pour changer la position de l’image dans
l’imagesur l’écran principal
Piles
Afin d’utiliser la télécommande, vous devez installer les piles fournies. Pour ce faire, ouvrez le logement
des piles sur la partie arrière de la télécommande, insérez les piles (format AA, 2 x 1,5 Volt), et ensuite
refermez le couvercle. Les piles épuisées ne doivent pas être jetées dans les déchets ménagers. Dans
beaucoup de pays, la réglementation locale exige que les piles épuisées soient jetées dans de poubelles
spéciales, conçues pour le recyclage. Les piles épuisées peuvent également être retournées auprès de
nombreux détaillants.
Allumé/éteint (fonction de veille)
Fav
Pour accéder aux listes des chaînes
préférées
Touche de fonction «inversion»
Information
Détails sur la chaîne active
Appuyez sur la touche une fois
pour obtenir le détail de l’émission en
cours;
Appuyez sur la touche deux fois, pour
afficher le guide électronique aux
programmes
Exit
Sortie rapide d’une page du menu .
Touche jaune de fonction spéciale dans
les différents menus
Touche bleue de fonction spéciale dans
les différents menus
Avance rapide : pour avancer rapidement
Stop
Audio – sous-titrage A/B
Pour choisir la langue de l’audio
(Langue 1, langue 2, etc.) ou pour activer
le sous-titrage
Histoire
Pour accéder directement à la dernière
chaîne regardée
Planificateur Personnel : accès au menu
du Planificateur Personnel
Minuterie
Pour activer la minuterie/minuterie à
rembours
Commutation PiP
Pour commuter entre l’image dans l’image
et l’image principale