Intimus 20000 S Скачать руководство пользователя страница 6

96067 1 09/20

20000 S

Translation of the Original Operation Manual

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

GB

6

OPERATION

MALFUNCTIONS

CONTROLS AND INDICATORS

ON/OFF POWER Push Button (1)

The Button controls power to the degausser.

Media Drawer (2)

The Media Drawer holds the media to be de-

gaussed and activates and deactivates the de-

gaussing cycle when in the closed and open 

positions.

LCD Display (3)

The LCD display gives status, automatic count, 

total count, software version, field strength, user 

instructions and fault messages. 

Charge Error

“Charge Error”

  is  displayed  on  the  LCD 

screen. This error indicates that the degausser 

failed  to  charge  to  the  determined  power  level 

necessary to successfully erase the media in the 

degaussing chamber. 

Action: 

Turn off the degausser for one minute and 

restart. (Turning off the power to the degausser 

will  clear  the  error.)  If  the  error  repeats,  have 

the  power  mains  checked  and  also  check  the 

degausser to make sure the power setting is set 

to match the power mains. If error persists, call 

customer support.

Gauss Error 

The  LCD  displays 

“Gauss Error”

. This error 

indicates  the  erasing  field  may  not  have  been 

adequate  to  effectively  erase  the  media  in  the 

degaussing chamber. 

Action: 

Turn off the degausser for approximately 

one minute. Turning off the power to the degausser 

will clear the error. Turn the degausser back on. 

To initiate the degauss cycle with media already 

in the media drawer, open the media drawer and 

close it. The media in the degaussing chamber 

will be erased if the field is sufficient otherwise 

the “Gauss Error” will persist on the LCD screen. 

If error persists, call customer support.

Media Drawer Open Error

The  LCD  displays 

“Drawer Open”

. This error 

indicates that the Media Drawer is not completely 

closed.  The  degausser  continuously  checks  to 

see if the Media Drawer is closed. If the drawer is 

not closed, the “Drawer Open” will persist on the 

LCD. Once the drawer is closed, the degausser 

will automatically continue the erase function. 

Action: 

Check to see that drawer is seated in 

detent. 

Overheat Error

LCD  displays 

“Overheat”

. This error indicates 

the internal temperature has risen to a level that 

may be harmful to the degausser. 

Action: 

When the degausser indicates an 

overheat error, it will inhibit any further operation 

until the degausser returns to an acceptable 

temperature.  Leave  the  degausser  powered 

on as the chassis fan will help reduce the heat 

inside the degausser. When the temperature is 

low enough, the degausser will return to normal 

operation.  If  this  error  persists,  call  customer 

support.

DEGAUSSING INSTRUCTIONS

Step 1:

 

Press POWER push button (1) ON.

   

Step 2:

 

Lift up on the drawer (2) to unlock it and 

slide the drawer out until it stops.  

Step 3:

  Place the media into the drawer and 

push the drawer to the closed position. 

 Note: 

Orientation  of  the  media  is  not 

important as long as the drawer closes 

freely and completely.

Step 4:

  The erase cycle starts automatically.   

 Note: 

After approximately 15 seconds, 

the LCD (3) will read “Field: ##### Gs 

Erased” indicating that the media has 

been  degaussed  and  is  ready  for  re

-

moval from the media drawer.

 

Step 5:

 

Remove media by lifting up and sliding 

out the drawer. 

Step 6:

  Insert another hard drive or turn the 

power off and close the drawer.

 

Degaussing Instructions for DLT Media.

Remove the plastic protective cases. Simply fol

-

low the degaussing instructions above for com

-

plete erasure.

Note: For DLT media that is to be re-used.

Although the data is completely degaussed in 

one operation, a second pass rotated at 90 de-

grees is required to smooth out any magnetic 

fluctuation. 

Note: If the second pass is not completed, the 

tape drive may eject the tape from the tape drive 

and indicate that the tape needs cleaning. The 

second pass at 90 degrees will correct this con-

dition. If you have any questions, please contact 

your dealer.

000442

1

2

3

Содержание 20000 S

Страница 1: ...7 GB Instructions d op ration page 8 10 F Instrucciones de uso p gina 11 13 E Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen Before operating please read the Operating Instructions Veuillez l...

Страница 2: ...nen Impulse eines Degaussers 1 20 einer Sekunde und dem extrem kleinen Magnetfeld au erhalb des Ger ts 49 Gau AOD bel uft sich die Ganzk rperbelastung bei 8 Stunden auf 0 008 des empfohlenen Grenzwert...

Страница 3: ...r pr ft st ndig ob das Datentr gerfach geschlossen ist Ist das Fach nicht geschlossen erscheint weiterhin Fach offen auf der LCD Anzeige Sobald das Fach geschlossen ist setzt der Degausser die L schfu...

Страница 4: ...as Z hlwerk 50 000 erreicht hat Datentr ger k nnen in das Datentr gerfach eingelegt werden Z hler f r L schzyklen ab dem Einschalten Schritt 2 Datentr gerfach 2 ffnen Datentr ger einlegen und Datentr...

Страница 5: ...rial Hygienists ACGIH Threshold Limit Values 2005 Static Magnetic Fields whole body exposure limits recommended for an 8 hour shift are 600 gauss Because of the short duration of each pulse from an de...

Страница 6: ...s closed If the drawer is not closed the Drawer Open will persist on the LCD Once the drawer is closed the degausser will automatically continue the erase function Action Check to see that drawer is s...

Страница 7: ...ing cycles Number on left indicates number of times the counter reached 50 000 Ready for media to be placed in the Me dia Drawer Counter for erase cycles from power up Step 2 Open Media drawer 2 inser...

Страница 8: ...agn tiseur En g n ral les supports de donn es qui ne doivent pas tre effac s doivent se trouver une distance de 60 cm 2 ft environ du d magn tiseur Refroidissement Pour maintenir des conditions d expl...

Страница 9: ...ur de charge L cran LCD affiche Charge Error ERREUR DE CHARGE Cette erreur indique que le d magn tiseur n a pas t charg jusqu un certain niveau de performance n cessaire pour d magn tiser les supports...

Страница 10: ...bien de fois le compteur a atteint 50 000 Les supports de donn es peuvent tre plac s dans le logement Compteur des cycles de d magn tisation depuis l enclenchement 2 me tape Ouvrez le logement des sup...

Страница 11: ...respecto a otros objetos que pudieran obstaculizar la salida del ventilador de refrigeraci n situado en el lado posterior del desmagnetizador Por regla general se deber guardar una distancia de aprox...

Страница 12: ...oportes de datos en la c mara de desmagnetizaci n Medida Desconecte el desmagnetizador durante un minuto y a continuaci n vuelva a ponerlo en marcha El problema se soluciona interrumpiendo el suminist...

Страница 13: ...ntador ha alcanzado 50 000 Los soportes de datos se pueden insertar en el compartimento para soportes de datos Contador para ciclos de borrado desde la conexi n Etapa 2 Abra el compartimento de soport...

Страница 14: ...96067 1 09 20 20000 S 14...

Страница 15: ...96067 1 09 20 20000 S 15...

Страница 16: ...telan 17B 2800 Mechelen 32 0 15 29 46 30 infobel intimus com Netherlands intimus International Netherlands B V Rivium Quadrant 2 6e verdieping 2909 LC Capelle aan den Ijssel 31 0 10 242 11 00 informat...

Отзывы: