background image

8

9

EN

FILTER SYSTEM INSTALLATION 

INSTRUCTIONS FOR FIBERCLEAN

»

 Once the filter system has been properly assembled, the 
Fiber-clean chamber filled with Fiberclean and the hoses 
connected as described above, you may begin with 
filtration.

»

 Do not plug the system in until advised to do so below.

»

 Make certain the pump is not plugged in to a power 

supply.

»

 Before operating the filter system, il is important to 
ensure that the filter system is positioned outside the pool 
and is lower than the pool’s water level. The hose 
connections must also be correctly connected and
fastened.

»

 lf you haven’t done so already, fill your pool with water. 
Ensure that the water level is at least 2,5 - 5 cm above the 
top of the hose intake (Skimmer) and return ports in the 
pool.

»

 The filter system is now vented. lf applicable, open the 
vent screw on the upper side of the transparent filter 
cover until the water flows out.

»

 Release the shut off valve at the intake port (Skimmer) in 
the pool. lf you plugged the intake port (Skimmer), 
remove the plug to allow the water to flow into the intake 
hose.

»

 With the filter-pump system installed in a location level 
lower than your pool’s water level - water will 
automatically flow into the pump-filter system.

»

 Allow the filter tank to fill with water.

»

 Check the filter system and the connection hoses for leaks 
and resolve, if necessary. Leakage points may possibly 
arise due to manufacturing tolerances, which need to be 
resolved by wrapping teflon tape around the connections 
before the connection hose is attached.

»

 Your filter system is now ready for use.

Cleaning filter balls
The filter balls in the filter tank ensure that dirt particles and 
floating debris are effectively filtered over a long period of time.
The filter system will reduce its level of performance in 
accordance with the amount of contamination in the water. This 
must be  checked at regular intervals.
lf you establish that performance levels are decreasing, please 
follow one of these two options:
A: Replace the filter balls.
B: Wash the filter balls in a washing machine at a maximum 
temperature of 30°C.

Filtering time
The water in the pool should be circulated and filtered at least 3 
to 5 times in a 24 hour period, depending on the load and the 
size of the filter system. The time required is based on the 
performance of the filter system and the size of the swimming 
pool. However, we r

IMPORTANT NOTE
Care instructions
Visible contaminants are removed through the filtration system. This 
is not true for algae, bacteria and other micro-organisms, which are 
also a constant threat to clear, clean and healthy pool water. For Their 
prevention or removal, special water treatment is available, properly 
and permanently dosed, guarantee for swimmers any kind of 
harassment and ensure proper hygienic bath water. 

Cleaning
Use conventional cleaning products. Do not use solvent-based or 
abrasive cleaning agents/tools, i.e. no hard sponges, brushes etc.. 

Storage
The product must be thoroughly dried after cleaning. After which, it 
is to be stored in a dry location protected from frost. 

Disposal
Disposing of packaging: The packaging material has been selected in 
view of environmental concerns and disposability and is therefore 
recyclable.The paper and cardboard can be recycled, as can the 
plastic coverings. Disposing of the product: Applicable in the 
European Union and other European states with systems in place for 
col-lecting and sorting recyclable materials. Dispose of the product in 
accordance with any laws and regulations applicable at your place of 
residence. 

Warranty conditions

Two years warranty after the date of invoice.

Содержание 57100146

Страница 1: ...LINE ECO FILTER SET Art nr 57100146 4 6 M3 u Art nr 57100181 6 M3 u Art nr 57100161 5 M3 u Art nr 57100182 8 M3 u Handleiding Instruction manual Bedienungsanleitung Instructions de service DE EN NL FR 265 250W ...

Страница 2: ...systeem en de slangen worden geleegd en verwijderd U kunt het filtervat en filterpomp legen door de afvoer open te zetten Open het filtervat en haal het filterzand eruit Controleer of het zand nog in goede conditie is niet geklonterd en maak het schoon Zorg ervoor dat het filtersysteem wordt opgeborgen in een vorstvrije ruimte ONDERHOUDSINSTRUCTIES Zichtbare onzuiverheden worden verwijderd door he...

Страница 3: ... De doeltreffendheid van het filtersysteem zal afnemen als er meer vuil in het water zit Dit moet regelmatig worden gecontroleerd Als u merkt dat de prestaties verminderen zijn er 2 mogelijkheden A De filterballen vervangen B De filterballen wassen in een wasmachine bij maximaal 30 C Filterduur Het water van het zwembad moet elke dag minstens 3 5 keer circuleren en gefilterd worden afhankelijk van...

Страница 4: ...ptied This is done when the filter vassel as well as the filter pump by opening the drain plug Open the filter vessel and empty the filter sand Verify that the filter sand is still in reasonable condition not glued or clumped and clean it Filter systems located outdoors must be located in a frost free room in the winter CARE INSTRUCTIONS Visible contaminants are removed through the filtration syst...

Страница 5: ...a long period of time The filter system will reduce its level of performance in accordance with the amount of contamination in the water This must be checked at regular intervals lf you establish that performance levels are decreasing please follow one of these two options A Replace the filter balls B Wash the filter balls in a washing machine at a maximum temperature of 30 C Filtering time The wa...

Страница 6: ...ilen Abbildung 1 1 Pumpe 2 Ventil 3 Dichtung O Ring 4 Klemmring 5 Behälter 6 Zentralrohr 7 Filterscheibe 8 Ablasshahn 9 Ausrichter Abdeckung für Standrohr 10 Basisplatte 11 Druckschlauch BODENREINIGUNG Die Bodenreinigung erfolgt in der Position Filterbetrieb am Ventil Der Poolsauger muss mit dem Poolsaugerschlauch direkt am Skimmer angeschlossen werden Bis der Poolsauger angeschlossen und betriebs...

Страница 7: ... la vanne Rendez les pièces de raccordement pour pompe suffisamment étanches avec du ruban téflon Le manomètre pour autant qu il soit compris dans la livraison sera vissé latéralement dans la vanne 7 voies et rendu étanche La vis d échappement existante sera d abord retirée Figure 9 RACCORDS DE TUYAU POMPE Conduite au skimmer raccord du skimmer au raccordement avant à la pompe de filtration Condui...

Страница 8: ...tine de filtration et vider le sable de filtration Vérifiez si le sable de filtration est encore en ordre ne colle pas ou ne s agglutine pas et nettoyez le En hiver les systèmes de filtration qui sont à l extérieur doivent être gardés dans une zone à l abri du gel CONSIGNES D ENTRETIEN Les saletés visibles seront retirées par le système de filtration Toutefois ceci ne vaut pas pour les algues les ...

Страница 9: ...16 17 Spareparts assembly for 250W 450W 550W 1 2 3 4 5 6 SQ ECO INTERLINE SQ ECO ...

Страница 10: ...18 SQ JUNIOR SQ SENIOR SQ SUPER INTERLINE SQ JUNIOR INTERLINE SQ SENIOR INTERLINE SQ SUPER ...

Отзывы: