INR 80 000 583, Руководство пользователя

Страница: 17 / 20

17 (20)
H
Installation of shower rose and hand shower
1. Install the gasket with filter and shower rose on the shower arm.
2. Remove the end caps from the shower hose and mount the ribbed end to the hand shower holder
and mount the other end to the shower handle. Important! Make sure the gaskets stay in place.
3. Install shelves.
GB
Montering taksil och handdusch
1. Montera packning med sil och taksilen på duscharmen.
2. Ta bort skyddslocken från duschslangen och montera den räfflade änden på duschhållaren.
Montera duschhandtaget på den andra änden.
Viktigt!
Se till att packningarna sitter kvar.
3. Montera hyllor.
SV
Montering loftsbruser og håndbruser
1. Monter pakningen med si og loftsbruser på brusearm.
2. Fjern beskyttelseshætten fra bruseslangen og montér den riflede ende på holderen til håndbruser.
Montere brusehåndtaget på den anden ende.
Vigtigt!
Sikre at pakningerne sidder på plads.
3. Installer hylderne.
DK
Montering takdusj og hånddusj
1. Monter takdusjen på dusjarmen.
2. Fjern beskyttelseslokket fra dusjslangen og monter den rillede enden på dusjholderen. Monter
dusjhåndtaket på den koniske enden. Viktig! Pass på at pakningen sitter på plass.
3. Monter hyller.
NO
Kattosadesuihkun ja käsisuihkun asennus
1. Asenna tiiviste kattosadesuihkuun ja kiinnitä kattosadesuihku suihkuvarteen kiinni.
2. Poista suojatulpat letkunpäistä ja liitä tämä kohojuovainen pää suihkupidikkeeseen, liitä toinen pää
käsisuihkuun. Huomio! Katso että tiivisteet pysyvät paikallaan.
3. Kiinnitä hyllyt rungon sivuihin.
FI
SE
GB
När monteringen är klar ska en tätningskontroll utföras.
Check connections for leaks after installation.
DK
NO
FI
1 3
Kontrollere tilslutningerne for utætheder efter installation
2
Sjekk for lekkasjer etter montering.
Asennuksen jälkeen pitää tarkistaa kaikki letkuliitokset mahdollisista vuodoista.