CLS FUSION
Montage- und Betriebsanleitung
CLS FUSION
Mounting and Operating Instructions
6
4. Product description
The CLS local INOTEC emergency lighting system is
a protection class I supply device for using and monito-
ring up to 160 safety and emergency exit luminaires. Up
to 20 luminaires in different switch modes can be opera-
ted per output.
The CLS FUSION System includes:
• Battery for 1 hr, 3 hrs or 8hrs emergency lighting mode
• Maximum of 8 circuit outputs, suitable for up to 20
luminaires with a maximum connected current of 3A
per circuit (CLS FUSION and CLS FUSION - Power)
• Maximum of 4 circuit outputs, suitable for up to 20
luminaires with a maximum connected current of 3A
per circuit (CLS FUSION - 7Ah)
• Integrated TFT controller for status information
• Integrated network module to connect INOWeb and
INOView
• Integrated 8-channel light switch query
• Log book
• Individual LED monitoring
• Battery-Control-System
• To connect to dynamic escape route lighting (D.E.R.)
The luminaires get supplied by a 2-core supply line with
24V-protective low voltage and can be programmed
via the configurator. Thereby a logical link with a circuit
address gets allocated to a specific luminaire address.
The emergency lighting system identifies the LED failure
types short circuit and interruption at the individual
luminaires. Every failure of a single LED gets reported.
The freely programmable TFT controller has several
function panels and a display to visualise the device and
luminaire status. All information required according to
DIN EN 50171 are displayed in the main monitor. This
also includes operation status of the emergency lighting
system, battery voltage, battery charging and discharg-
ing current, battery capacity. The status of luminaire
can be called up on the display. Additional information
concerning network failure UV, deep discharge protec-
tion, manual resetting, follow-up emergency lighting or
the status of external modules get also displayed. Via the
USB interface integrated as standard text information for
the individual luminaires can be deposited or configura-
tion can be played on.
The triggering of the dynamic emergency light-
ing device is supported as standard. For every single
dynamic emergency lighting luminaire up to 8 controller
inputs can be assigned. The following settings are pos-
sible and can also be combined: arrow down or arrow
up, arrow right, arrow left, cross (blocked) pictogram
on/off and flashing function. An update later on for the
dynamic escape sign luminaires is possible.
4. Produktbeschreibung
Die dezentrale INOTEC Notlichtanlage CLS FUSION ist ein
Versorgungsgerät für den Betrieb und die Überwachung
von bis zu 160 Sicherheits- und Rettungszeichenleuch-
ten in Schutzklasse III (SELV). Je Abgang können bis zu
20 Leuchten in 5 unterschiedlichen Schaltungsarten
betrieben werden.
Das CLS FUSION System beinhaltet:
• Batterie für 1 Std., 3 Std. oder 8 Std. Notlichtbetrieb
• max. 8 Stromkreisabgänge, geeignet für bis zu 20
Leuchten mit einem maximalen Anschlussstrom von 3A
je Stromkreis (CLS FUSION und CLS FUSION - Power)
• max. 4 Stromkreisabgänge, geeignet für bis zu 20
Leuchten mit einem maximalen Anschlussstrom von 3A
je Stromkreis (CLS FUSION - 7Ah)
• Integriertes TFT touch Steuerteil für
Statusinformationen
• Integriertes Netzwerkmodul zur Anbindung an INOWeb
und INOView
• integrierte 8-kanalige Lichtschalterabfrage
• Prüfbuch
• Einzel-LED Überwachung
• Battery-Control-System
• zur Anbindung von dynamischen
Rettungszeichenleuchten (D.E.R.)
Die Leuchten werden über eine zweiadrige Versorgungs-
leitung mit 24V-Schutzkleinspannung versorgt und kön-
nen über den Konfigurator programmiert werden. Dabei
wird der eindeutigen Leuchtenadresse eine logische
Verknüpfung mit einer Stromkreisadresse zugewiesen.
Das Notlichtsystem erkennt die LED-Fehlerarten Kur-
zschluss oder Unterbrechung in der einzelnen Leuchte.
Jeder Ausfall einer einzelnen LED wird gemeldet.
Das frei programmierbare TFT Steuerteil hat mehrere
Funktionsschaltflächen und eine Anzeige zur Visual-
isierung des Geräte- bzw. Leuchtenstatus. Alle nach DIN
EN 50171 geforderten Informationen werden im Haupt-
bild angezeigt. Dazu zählen Betriebsstatus des Notli-
chtsystems, Batteriespannung, Batterielade- oder -ent-
ladestrom, Batteriekapazität. Zu jeder einzelnen Leuchte
kann der Zustand am Display abgerufen werden. Weiter-
hin werden Informationen zum Netzausfall UV, Tiefentla-
deschutz, Handrückschaltung, nachlaufendem Notlicht
oder der Status der externen Module angezeigt. Über die
serienmäßig integrierte USB-Schnittstelle können Tex-
tinformation zu den einzelnen Leuchten hinterlegt oder
Konfigurationen aufgespielt werden.
Die Ansteuerung von dynamischen Rettungszeichen-
leuchten wird standardmäßig unterstützt. Jeder einzel-
nen dynamischen Rettungszeichenleuchte können bis
zu 8 Steuereingänge zugewiesen werden. Folgende Ein-
stellungen werden unterstützt und können kombiniert
werden: Pfeil unten oder Pfeil oben, Pfeil rechts, Pfeil
links, Kreuz (gesperrt), Piktogramm ein/aus und Blink-
funktion. Eine spätere Nachrüstmöglichkeit für dynamis-
che Rettungszeichenleuchten ist ohne weiteres möglich.