Innotech LIFELINE-KIT Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 33

LIFELINE KIT / 180212 / www.innotech.at

MAX. CABLE DEFLECTION

Prochain

contrôle

Próxima

revision

Next

inspection

VOLGENDE INSPECTIE

DATUM

Prossimo

controllo

Nächster

Prüftermin

INNO

TECH

INNO

TECH

INNO

TECH

12-01-10-Aufkleber-I

EN / NL

FR / ES

INSTALLATO DA / INSTALLIERT DURCH

INSTALLED BY /

GEÏNSTALLEERD DOOR

INSTALLE PAR

INSTALADO POR

LINEA DI ANCORAGGIO ORIZZONTALE EN 795:2012 TYP C
HORIZONTALSEILSYSTEM EN 795:2012 TYP C

HORIZONTAL LIFELINE SYSTEM EN 795:2012 TYP C

HORIZONTAL KABELSYSTEM EN 795:2012 TYP C

LIGNE DE VIE HORIZONTALE EN 795:2012 TYP C
SISTEMA HORIZONTAL POR CABLE EN 795:2012 TYP C

Anschlageinrichtungen

DIN EN 795:2012

www

.dekra-siegelde

Anschlageinrichtungen

DIN EN 795:2012

www

.dekra-siegelde

Anschlageinrichtungen

DIN EN 795:2012

www

.dekra-siegelde

JJJJ-..-...

20 21 22

APPROVAL

INNOTECH "LIFELINE-KIT" has been tested and certified in accordance with

EN 795:2012 TYPE C

The notified authority participating in the type test:
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, D-44809 Bochum

SIGNS & MARKINGS

Name or logo of the manufacturer/retailer:

INNOTECH

B) Type designation:

LIFELINE-KIT

C) Signs stating that instruction manual

must be followed:

D) Maximum number of people who

can be attached:

4 (including 1 person for

first-aid administration)

E) DEKRA seal:

F) Year of manufacture and manufacturer's

serial number:

JJJJ-..-...

G) Number of the relevant standard:

EN 795:2012 TYPE C

H) Shock absorber:

YES

I) Max. cable deflection:

2.5 m

J) Installed by:

Name & address of the

installation company

A
B

Содержание LIFELINE-KIT

Страница 1: ...ndido las instrucciones de uso en el idioma del pa s ES PT ATEN O O uso do produto INNOTECH apenas permitido depois de ter lido e compreendido na totalidade as instru es de uso na respetiva l ngua nac...

Страница 2: ...9 7 WARRANTY 10 8 APPROVAL 11 9 SIGNS MARKINGS 11 10 DIMENSIONS 12 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS 12 12 INSTALLATION SUBSTRUCTURE 13 13 INSTALLATION TOOLS 13 14 INSTALLATION 14 15 FALL HEIGHT 22 16 WAS...

Страница 3: ...death For a POTENTIALLY dangerous situation that can cause serious physical injuries or death For a POTENTIALLY dangerous situation that could lead to minor physical injuries and damage to property W...

Страница 4: ...anchorage point in such a way that none can fall over the edge if the personal protective equipment is used properly See planning documents on www www innotech at Safety harnesses and the length of t...

Страница 5: ...anchorage device in the event of strain Manufacturer s specifi cation of the personal protective equipment used including deflection of the cable body height 1 m safety margin Correct use of the indi...

Страница 6: ...6 LIFELINE KIT 180212 www innotech at EN 1x 2x 8x 1x H 1 H 2 H 3 1x G 1 G 2 G 3 1x 1x OPTIONAL E G I D H 4 COMPONENTS MATERIAL B A 1x 1x 2x 1x I 1 I 2 I 3 1x I 4 C F F 1 F 2 F 3 1x 1x 2x 1x J K L...

Страница 7: ...nd attachment D G Kit G 1 Closing cap PVC G 2 Thimble retractor PP G 3 Thimble Stainless steel quality SS316 H Kit H 1 Indicator clamp below 2x Aluminium H 2 Indicator clamp above Aluminium H 3 Cylind...

Страница 8: ...2008 Fall ptotection systems Fall arrest systems Rescue systems Comply with the manufacturer information for the personal bbbb protective equipment used DANGER TO LIFE from incorrect use INNOTECH LIFE...

Страница 9: ...harness lanyard and anchorage points as specified in the applicable instruction manual Do not use INNOTECH LIFELINE KIT any longer if Damage or wear to its components are obvious other defects were i...

Страница 10: ...verification by the specialist technician in the instruction manual test logs and keep them in the same place as the instruction manual The warranty period for manufacturing defects on all components...

Страница 11: ...n DIN EN 795 2012 www dekra siegelde Anschlageinrichtungen DIN EN 795 2012 www dekra siegelde JJJJ JJJJ JJJJ 19 20 21 22 2 3 19 20 21 22 2 3 19 20 21 22 2 3 8 APPROVAL INNOTECH LIFELINE KIT has been t...

Страница 12: ...LINE KIT must comply with the requirements specified in EN 795 Install the end attachments D and E at the anchorage points provided For installation onto anchorage points e g EAP STABIL 10 use the ind...

Страница 13: ...able installation substructure Install INNOTECH LIFELINE KIT anchorage points in a statically load bearing installation substructure e g solid concrete with a minimum concrete quality of C20 25 DO NOT...

Страница 14: ...TALLATION 2 The stud bolt should project approximately 4 thread turns beyond the lock nut 2x 4 Bolt the end lock C and the end attachment E together using the kit F 1 For installation onto anchorage p...

Страница 15: ...nt b Pull the stainless steel cable taut and tighten the bolts of clamp a cross wise to 4 Nm 14 INSTALLATION 1 d a b Comply with the prescribed torque Guide the stainless steel cable through the 12 mm...

Страница 16: ...steel cable in clamp d by tightening the bolts to 4 Nm 3 Comply with the prescribed torque 4 x 4 Nm K OPTIONAL Intermediate bracket J Guide the stainless steel cable through the intermediate bracket...

Страница 17: ...nt and pre tension to a maximum force of 50 to 80 kg 3 14 INSTALLATION Thread the indicator clamp H and the thimble retractor G 2 onto the stainless steel cable At a distance of 120 mm from the end at...

Страница 18: ...18 LIFELINE KIT 180212 www innotech at x EN x Position the thimble G 3 in the thimble retractor G 2 Guide the loose cable end back through the thimble retractor G 2 6 5 14 INSTALLATION G 2 H G 3...

Страница 19: ...4 INSTALLATION 8 7 Pull taut the cable loop and thimble G 3 into the thimble retractor G 2 Use a few hammer taps plastic mallet on the pre tensioned cable thimble within the cable loop to push the cab...

Страница 20: ...directly to the thimble retractor G Tighten the bolts in the end lock clamp to 10 Nm Push on the closing cap G 1 10 9 Guide the end lock C into the retaining bracket of the end attachment D and bolt...

Страница 21: ...on at the end attachment using the tension nut and counter nut 14 INSTALLATION 11 Spring length after tensioning between 80 125 mm 80 mm By checking the spring length the effect of a previous fall can...

Страница 22: ...358 Through the correct use of the appropriate lanyards or fall arresters a fall ptotection system prevents a free fall Keep the connection to the anchorage system as short as possible Designation If...

Страница 23: ...x cable deflection for LIFELINE KIT 2 5 m C the fall height specified by the manufacturer of the fall ptotection system as per EN 363 depending on the type of system used this can range from 0 5 m to...

Страница 24: ...n for sheet metal roofs roof manufacturer profile material sheet metal thickness etc Date Location Dowel type BEF Sticker Designation Setting depth mm Drill bit mm Tightening torque Photos storage loc...

Страница 25: ...o the client building owner and have been made available to the user At the access to the safety system the building owner must document the positions of the anchorage devices by means of diagrams e g...

Страница 26: ...m showing the position of the anchorage devices Mark non shatter proof areas e g skylights and or light strips The maximum limit values of the safety system are provided in the relevant instruction ma...

Страница 27: ...address INSPECTION POINTS checked and in order DEFECTS DETECTED Description of defects measures DOCUMENTATION Instruction manual Inspection logs Fastener documentation Photo documentation PPE persona...

Страница 28: ...o deformation Screw connections secured Damage to plastic components Screw torque for shock absorber 4 x 4 Nm Cable loops approx 220 mm Screw torque of bolts for end lock clamp 8 x 10 Nm Cable pre ten...

Страница 29: ...29 EN LIFELINE KIT 180212 www innotech at 20 DEVELOPMENT SALES INNOTECH Arbeitsschutz GmbH Laizing 10 4656 Kirchham Austria www innotech at...

Страница 30: ...30 LIFELINE KIT 180212 www innotech at EN 21 SYSTEM VARIANTS 15 m E C F D...

Страница 31: ...31 EN LIFELINE KIT 180212 www innotech at 21 SYSTEM VARIANTS a b c d 15 m 15 m a b c d D K K J J K K E C F...

Страница 32: ...32 LIFELINE KIT 180212 www innotech at EN 22 ATTACHMENT 29 mm...

Страница 33: ...33 EN LIFELINE KIT 180212 www innotech at 22 ATTACHMENT 45 mm...

Результаты поиска

Содержание LIFELINE-KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для LIFELINE-KIT

Бренды по названию

Популярные бренды

Innotech LIFELINE-KIT, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LIFELINE-KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для LIFELINE-KIT

Бренды по названию

Популярные бренды