background image

10

SANDWICH-10/-11 / Version 181219 / www.innotech.at

EN

6.1

CHECK BEFORE EVERY USE

6

INSPECTION

Use the test intervals indicated in the test protocol.

If there are any doubts concerning the safe usage of the restraint 
system, it must NOT be used any more, and must be checked by an 
expert (written documentation).  
If necessary, replace the product.

6.2

ANNUAL REVISION

Have INNOTECH-SANDWICH-10/-11 checked at least once a year by a specially trained 
technician who is familiar with the restraint system. The user's safety depends on the 

effectiveness and durability of the equipment.

Shorter intervals between inspections may be required, depending on the intensity of 
use and the environment (e.g. in corrosive atmospheres, etc.). 

Document the inspection by the specialist in the test log in the instruction manual, and 
keep it with the instruction manual.

DANGER TO LIFE from damage to the INNOTECH-SANDWICH-10/-11.

 

-

INNOTECH-SANDWICH-10/-11 must be in perfect working condition.

 

-

Do NOT continue to use INNOTECH-SANDWICH-10/-11  if

 

• Damage or wear to its components is obvious,

 

• Other defects were observed (loose screwed connections, deformation, 
corrosion, wear, etc.),

 

• 

Strain has occurred due to a fall (Exception: provision of first aid),

 

• it is not possible to read the product labelling.

!

DANGER

Prior to each use, INNOTECH-SANDWICH-10/-11 must be checked visually for any 
obvious defects.

Check the entire lifeline system's suitability for use on the basis of the acceptance 
protocol and test log.

Содержание AIO-SAND-10-A2

Страница 1: ...y entendido las instrucciones de uso en el idioma del pa s ES PT ATEN O O uso do produto INNOTECH apenas permitido depois de ter lido e compreendido na totalidade as instru es de uso na respetiva l n...

Страница 2: ...RIAL 6 5 PRODUCT SUITABILITY APPROVAL 8 6 INSPECTION 10 7 WARRANTY 11 8 SIGNS MARKINGS 11 9 DIMENSIONS 12 10 INSTALLATION SUBSTRUCTURE 13 11 INSTALLATION TOOLS 13 12 INSTALLATION 14 13 EXAMPLES OF USE...

Страница 3: ...can cause serious physical injuries or death correct wrong For a POTENTIALLY dangerous situation that can cause serious physical injuries or death For a POTENTIALLY dangerous situation that could lea...

Страница 4: ...gen cies Before starting work ensure that no objects can fall to the ground from the work site The area below the work site pavement etc must be kept clear Plan install and use the anchorage point in...

Страница 5: ...Manufacturer s specifi cation of the personal protective equipment used including deflection of the cable body height 1 m safety margin Correct use of the individual elements including personal protec...

Страница 6: ...G 2x Washer M16 Stainless steel AISI 304 H Hex nut M16 Stainless steel AISI 304 I Lock nut M16 Stainless steel AISI 304 J 4x Foam rubber 170 mm Nylon 4 1 INNOTECH EAP SANDWICH 10 4 2 INNOTECH AIO SAND...

Страница 7: ...ICH 11 Stainless steel AISI 304 F Hex bolt M16x45 mm Stainless steel AISI 304 G 2x Washer M16 Stainless steel AISI 304 H Hex nut M16 Stainless steel AISI 304 I Lock nut M16 Stainless steel AISI 304 J...

Страница 8: ...ems Workplace positioning systems Fall arrest systems Rescue systems INNOTECH EAP SANDWICH 10 11 was developed as an anchor point for personal safety for 3 people including 1 person for provision of f...

Страница 9: ...H AIO SANDWICH 10 11 has been tested and certified as per EN 795 2012 TYPE C CEN TS 16415 2013 5 4 APPROVAL INNOTECH AIO SANDWICH 10 11 5 3 APPROVAL INNOTECH EAP SANDWICH 10 11 The notified authority...

Страница 10: ...ending on the intensity of use and the environment e g in corrosive atmospheres etc Document the inspection by the specialist in the test log in the instruction manual and keep it with the instruction...

Страница 11: ...f specialised installation companies IN NOTECH assumes neither responsibility nor warranty in the case of incorrect installation 8 SIGNS MARKINGS A Name or logo of the manufacturer reseller INNOTECH B...

Страница 12: ...signation AIO SANDWICH 10 11 C Symbol indicating that the instruction manual must be complied with D Year of manufacture and manufacturer s JJJJ serial number E Number of the applicable standard EN 79...

Страница 13: ...teel 0 6 mm a statically bearing substructure and the use of the original fasteners listed in this instruction manual DANGER TO LIFE as a result of installation on an unsuitable installa tion substruc...

Страница 14: ...FE if NOT correctly installed Install INNOTECH SANDWICH 10 11 in accordance with the user instruc tions Maintain a min edge distance of 1 50 m to the end of the roof sheeting Figure The maximum spacin...

Страница 15: ...15 EN SANDWICH 10 11 Version 181219 www innotech at 12 INSTALLATION 2x 3 mm 0 5 2 0 5 2 4 0 6 12 12 mm 24 AF8...

Страница 16: ...16 SANDWICH 10 11 Version 181219 www innotech at EN 12 INSTALLATION 16x SW8 20x SW8 5 6 DONE SANDWICH 10 SANDWICH 11 24 AF8...

Страница 17: ...17 EN SANDWICH 10 11 Version 181219 www innotech at 13 SAMPLE APPLICATIONS...

Страница 18: ...E when used in UNAPPROVED load directions Use INNOTECH SANDWICH only in the approved load directions DANGER 15 DISPOSAL Do NOT dispose of the restraint system with domestic waste As per national requi...

Страница 19: ...ALLATION please tick as appropriate EAP single anchor points ANCHORAGE POINTS of a horizontal lifeline system as per EN 795 2012 TYPE C Specialist Company address OPTIONAL when setting up a horizontal...

Страница 20: ...tractor The instruction manual documentation of the fastenings and photo documentation and test logs have been transferred to the client building owner and are to be made available to the user When ac...

Страница 21: ...nual test logs etc is Overview plan showing the position of the anchorage device Draw in the areas where there is a break through hazard e g skylight and or roof lights The maximum limit values of the...

Страница 22: ...NSPECTION CLIENT Specialist Company address CONTRACTOR Specialist Company address INSPECTION POINTS checked and OK DEFECTS DETECTED Description of defects measures DOCUMENTATION Instruction manual Ins...

Страница 23: ...astening bolts Mobility of the assembly parts EAP SZH EDLE HORIZONTAL LIFELINE SYSTEM Attention For horizontal lifeline systems the test log in the ALLinONE TYPE instruction manual for copy template s...

Страница 24: ...24 SANDWICH 10 11 Version 181219 www innotech at EN 19 DEVELOPMENT SALES INNOTECH Arbeitsschutz GmbH Laizing 10 4656 Kirchham Austria www innotech at...

Отзывы: