INNO INNOPAD Скачать руководство пользователя страница 18

18 | INSTRUCTION MANUAL INNO

PAD

INNO

1 SAFETY NOTICES  

Please follow these safety notices carefully to prevent hazards and danger  
to humans and property. 

 

Follow all instructions and recommendations in the operating manual.

 

All electrical installation work must carried out by a qualified electrician in compliance  

 

with the general regulations for electrical connections.

 

Ensure prior to installing the INNO

PAD

 that all live cables at the installation site are  

 

disconnected from the power supply!

 

The INNO

PAD

 is designed to be used with the following voltage: 100 – 240 V AC;  

 

50 / 60 Hz, 0.2 A. Important: Use a 16 A household fuse! 

 

The installation site should not be exposed to direct sunlight and maintain temperatures  

 

between 0 °C and 35 °C and a relative humidity between 10 % and 95 % (no condensation). 

 

Protect the INNO

PAD

 from damp and liquids to prevent it from getting damaged.

 

If the INNO

PAD

 is damaged due to external force or contact with liquids, immediately  

 

disconnect the device from the power supply by using the fuse. 

 

Use only the cleaning cloth delivered with the INNO

PAD

 to clean the device!  

 

Please do not use any aggressive detergents. 

 

This product should only be used with the Apple* devices specifically stated  

 

by the manufacturer.

 

Keep the operating manual for later use. 

 

The manufacturer does not assume liability for any damages or injuries caused by  

 

incorrect installation or inappropriate use. 

 

This product contains small parts that may lead to death from suffocation if swallowed. 

 

Do not leave these parts unsupervised where children can reach them!

2 INTRODUCTION

INNO provides ideal iPad™* IN-WALL-SYSTEM SOLUTIONS for all common WLAN-based 
utility management systems. As part of an all-in-one management solution, iPads™* offer  
numerous practical and user-friendly applications, as an alternative to existing KNX switch 
ranges, for instance.

INNO

PAD

 stands for high-quality IN-WALL-SYSTEM SOLUTIONS made from sophisticated  

materials that adapt seamlessly to any existing interior designs. INNO’s production  
processes are complex. Rare exotic woods, leaf gold, precious stones and state-of-the-art 
carbon fibres and lacquers are transformed into system solutions that combine the highest 
standard of functionality with luxury designs.

To permanently protect the decors and at the same time emphasise their glossy appearance, 
they are protected with a sandwich method that uses specially hardened glass.  
The illuminated operating button, which also offers a means of orientation in the dark,  
is one of the key design features.

INNO

PAD

 makes every iPad™* into an integrated customer-specific design touchpad  

controller for modern multi-room systems, private and commercial media technology,  
home entertainment and intelligent utility management.

*Trademark notice: Apple and iPad™ are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Содержание INNOPAD

Страница 1: ...R DAS IPAD 2 UND DAS NEUE IPAD Trademark notice iPad is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries BEDIENUNGSANLEITUNG INNOPAD IN WALL SYSTEM SOLUTIONS FOR IPAD 2 AND THE NEW...

Страница 2: ...on If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfere...

Страница 3: ...ienungsanleitung und beachten Sie unbedingt die Empfehlungen und Anweisungen 1 SICHERHEITSHINWEISE 04 2 EINLEITUNG 04 3 LIEFERUMFANG 05 4 WICHTIGE BAUTEILE 06 5 INSTALLATIONSVORBEREITUNG 08 6 INSTALLA...

Страница 4: ...uch auf Der Hersteller haftet nicht f r Sch den oder Verletzungen die durch falsche Montage oder unsachgem e Verwendung verursacht werden Dieses Produkt enth lt kleine Teile die beim Verschlucken zum...

Страница 5: ...etalltr ger 2 Distanzbleche f r die iPad 2 Installation 2 Magnetklebefolie 1 Glasdekorrahmen mit integriertem Home Button und 6 Haltemagneten 5 Arretierungsschrauben M3 x 8 DIN 7500 Form C f r Metallt...

Страница 6: ...RE MERKMALE Mit F hrungsvorrichtung zur Aufnahme der Unterputzdose Pendelfunktion Auch f r Hohlwandinstallationen ausgelegt 6 Metallspreizen bieten sicheren Halt in jeder Hohlwand Kabeldurchf hrungen...

Страница 7: ...llose Kontaktierung einfache Installation Integrierte Magnete zur Fixierung an Metalltr ger BESONDERE MERKMALE Speziell gefertigte Einbaudose f r den Massivwandeinbau Mit seitlichen Rillen f r den sic...

Страница 8: ...en gesorgt werden F r den Unterputzeinbau sollte der Installationsort in der Wand frei von Kabeln Versorgungsleitungen oder St tztr gern sein Die Installationsh he sollte eine einfache Bedienung des i...

Страница 9: ...n oder Metalltr gern ist 4 Entfernen Sie im markierten Wandbereich vorsichtig den Ausbruch f r die Aufnahme der UP Dose 5 Entnehmen Sie die UP Dose aus der Verpackung 6 Halten Sie die UP Dose unter Be...

Страница 10: ...iokabel am Audioausgang der Hauptplatine Abb 5 7 Setzen Sie die Installationsdose mit der TOP Markierung nach oben in die UP Dose ein und xieren Sie diese mit Hilfe der Gewindeschrauben an der UP Dose...

Страница 11: ...AHMENS Vorsicht bei der Handhabung des wertvollen Glasdekor rahmens Um eine K rper und Sachbesch digung zu verhin dern den Glasrahmen bei der Installation nicht fallen lassen 1 Entnehmen Sie den Glasd...

Страница 12: ...den Abb 14 7 Alle elektrischen Installationsarbeiten sind von ausgebil deten Elektrikern fachgerecht durchzuf hren K rzen Sie das Kabel auf eine L nge von 250 mm ab Zugentlastung und befestigen Sie es...

Страница 13: ...ien auf der R ckseite des iPad auf dem Metalltr ger haften Abb 20 5 S ubern Sie das iPad Display mit dem beigef gten INNO Reinigungstuch 6 2 4 INSTALLATION DES GLASDEKORRAHMENS Vorsicht bei der Handha...

Страница 14: ...AD in Verbindung mit Fremdprodukten Ger te bei denen die Hersteller Seriennummer gel scht entfernt ver ndert oder unleserlich gemacht wurde Anschluss an eine nicht geeignete Spannungsversorgung h here...

Страница 15: ...NNOPAD 15 INNO BEDIENUNGSANLEITUNG INNOPAD 15 INNO Trademark notice iPad is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries INNOPAD IN WALL SYSTEM SOLUTIONS FOR IPAD 2 AND THE NEW I...

Страница 16: ...ion If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfer...

Страница 17: ...ling and using the INNOPAD and follow all recommendations and instructions 1 SAFETY NOTICES 18 2 INTRODUCTION 18 3 SCOPE OF DELIVERY 19 4 KEY COMPONENTS 20 5 PREPARING FOR INSTALLATION 22 6 INSTALLING...

Страница 18: ...any damages or injuries caused by incorrect installation or inappropriate use This product contains small parts that may lead to death from suffocation if swallowed Do not leave these parts unsupervi...

Страница 19: ...onnection board 1 Metal base plate 2 Spacer plates for iPad 2 installation 2 Magnetic adhesive foils 1 Decorative glass frame with integrated home button and 6 magnetic holders 5 M3 x 8 DIN 7500 form...

Страница 20: ...ES With guiding mechanism for inserting the ush mounting box movable inside Also designed for cavity wall installations 6 metal spreaders provide secure hold in any cavity wall Cable feedthroughs and...

Страница 21: ...rating button Wireless setup easy installation Integrated magnets for xing to metal base plate SPECIAL FEATURES Installation box specially designed for solid wall installations Has grooved sides for s...

Страница 22: ...ply according to speci cations has to be available at the installation site When installing the device in a solid wall the area should be free of cables supply pipes and supporting struts Please note...

Страница 23: ...n the markings so as to insert the ush mounting box 5 Remove the ush mounting box from the packaging 6 Hold the ush mounting box to the wall taking care that the TOP marking at the bottom of the box i...

Страница 24: ...to feed the audio signal out via cinch cable NF Fig 5 7 Insert the installation box in the ush mounting box ensuring that the TOP marking is facing up and x it with the bolts 8 Adjust the installatio...

Страница 25: ...THE DECORATIVE GLASS FRAME Take care when handling the valuable decorative glass frame Do not drop the glass frame during installation to prevent physical damage and injuries 1 Carefully take the dec...

Страница 26: ...g 14 7 All electrical installations must be carried out by a quali ed electrician Cut the cable to a length of 250 mm from the tension relief and attach it to the pre assembled mains supply in complia...

Страница 27: ...oil on the rear of the iPad sticks to the metal base plate Fig 20 5 Clean the iPad display with the INNO cleaning cloth 6 2 4 INSTALLING THE DECORATIVE GLASS FRAME Take care when handling the valuable...

Страница 28: ...vered by warranty Defects caused by Misuse and non compliance with the operating instructions Incorrect operation Changing the INNOPAD so that it no longer corresponds to the features described in the...

Отзывы: