Ingo Maurer PROTOTYPE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 8

9
Réglage de la lampe
La lampe est rotative à 360°. Le bras horizontal est orien-
table à 90°, ou de 80 cm vers le haut et le bas. La tête est
orientable à 100°, et le réflecteur est rotatif à 360° autour
de l’ampoule.
Changement de l’ampoule
Attention: retirer la fiche de la prise de courant et lais-
ser refroidir complètement la lampe! Ne pas toucher la
nouvelle ampoule à main nue (danger de brûlure)!
Une fois refroidi, retirer le réflecteur ( 8 ) avec l’abat-jour
silicone de la douille ( 11 ) et dévisser l’ampoule. Insérer la
nouvelle ampoule et pousser de nouveau jusqu’en butée
le manchon (
10 ) du réflecteur ( 8 ) sur la douille ( 11 ) fixée
au bras de la lampe. 5
Entretien
L’abat-jour silicone ( 7 ) de la lampe peut être nettoyé avec
de l’eau et du savon. Toutes les autres par ties sont à net-
toyer avec un chiffon humide. Le jaunissement progressif
de l’abat-jour silicone est dû au matériel et est voulu.
Données techniques
230V: max. 75 watts, 125V: max. 60 watts, halogène haut
voltage, culot G 9.
Distance minimum aux surfaces inflammables:
0,3 m
Ce symbole sur le réflecteur indique que l’utilisa-
tion d’une ampoule basse pression est obligatoir
Des réparations éventuellement nécessaires ne sont à
effectuer que par un spécialiste.
Français
8
Prototype est disponible en trois versions:
Version 1:
avec base en métal Ø 22 cm.
Version 2:
comme version à pince.
Version 3:
lampadaire
Attention:
connecter la lampe au réseau seulement une
fois le montage terminé!
Montage
Version 1:
Positionner la lampe sur la cheville (
1
) de la base métalli-
que.
1
Version 2:
Insérer l’attache à pince (
2
) prémontée jusqu’en butée
dans l’ouver ture (
3
) du socle cylindrique (
4
) et la visser
à fond en fonction de l’épaisseur du plateau de table à
l’aide de la vis moletée (
5
). Positionner la lampe sur la
cheville (
6
) du socle cylindrique (
4
).
2
Version 3:
Insérer la tige dans le socle et la visser très fermement.
Enfoncer la lampe sur la tige.
3
Important:
Veiller à ce que le loqueteau à bille à
l’intérieur s’enclenche d’une manière perceptible!
Montage du réflecteur et de l‘ampoule
Attention:
Ne pas toucher la nouvelle ampoule à main
nue (danger de brûlure)!
Positionner l’abat-jour silicone (
7
) sur le réflecteur (
8
) par
le dessus.
4
Tirer le nipple (
9
) en silicone dans le réflecteur comme au
dessin
5
. Insérer l‘ampoule. Pousser le manchon (
10
) du
réflecteur jusqu’en butée sur la douille (
11
) fixée au bras
de la lampe.
6
Français