Ingo Maurer I Ricchi Poveri Five Butterflies Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 8

Montageanleitung

Bitte vor der Montage aufmerksam lesen und auf-
bewahren!

Instructions for assembly

Please read these instructions carefully before going
any further, and keep them in a safe place for future
reference!

Instructions de montage

À lire attentivement avant le montage et à conserver!

Istruzioni di montaggio

Prima del montaggio, leggere attentamente le
istruzioni e conservarle!

I Ricchi Poveri

Five Butterfl ies

Ingo Maurer Team 2015

Deutsch

Seite

English

Page

Français

Page

Italiano

Pagina

Zeichnungen

Seite

Drawings

Page

Dessins

Page

Disegni

Pagina

Содержание I Ricchi Poveri Five Butterflies

Страница 1: ...I Ricchi Poveri Five Butterfl ies Instructions ...

Страница 2: ...lace for future reference Instructions de montage À lire attentivement avant le montage et à conserver Istruzioni di montaggio Prima del montaggio leggere attentamente le istruzioni e conservarle 3 I Ricchi Poveri Five Butterflies Ingo Maurer Team 2015 2 Deutsch Seite 4 English Page 6 Français Page 8 Italiano Pagina 10 Zeichnungen Seite 13 Drawings Page 13 Dessins Page 13 Disegni Pagina 13 ...

Страница 3: ...llständig abkühlen lassen Nehmen Sie zuerst den Clip mit den fünf Schmetterlingen 6 vom Leuchtmittelsockel 7 Ziehen Sie den roten Draht 3 aus der Buchse 5 und wickeln Ihn vom Messingstab Deutsch 4 Halten Sie mit einer Hand die Wicklung des Messingstabs fest und schrauben mit der anderen Hand die Glühbirne heraus Verfahren Sie dann wie unter Einsetzen des Leuchtmittels beschrieben Pflege Reinigen S...

Страница 4: ... circulation Changing the light bulb Caution Allow the lamp to cool down completely Detach the spring clip with the five butterflies 6 from the bulb holder 7 Pull the red wire 3 out of the contact 5 and wind him off the brass rod 6 English Hold the winding of the brass rod with one hand and un screw the lightbulb with the other hand Then proceed as described under Inserting the light bulb Cleaning...

Страница 5: ...nlever ensuite le fil rouge de la douille de contact 5 et enveloppez le avec la tige en laiton Français 8 Français Tenez l enroulement de la tige en laiton d une main et dévissez l ampoule de l autre main Procédez ensuite comme décrit sous Insertion de la lampe Entretien Nettoyez la lampe à l aide d un chiffon à poussière ou délicatement avec un chiffon sec et exempt de peluches Données techniques...

Страница 6: ...alle 6 dalla base a vite della lampadina 7 Estrarre il filo rosso 3 dalla piccola boccola 5 Italiano 10 Italiano Svolgerlo dall asta in ottone Avvolgilo dalla verga di brasso Tenere con una mano l avvolgimento dell asta di ottone e con l altra svitare la lampadina Quindi procedere come descritto in Inserimento della lampada Cura Pulire la lampada con uno spolverino o cautamente con un panno asciut...

Страница 7: ...12 1 2 4 3 13 5 3 ...

Страница 8: ...6 7 14 Ingo Maurer GmbH Kaiserstrasse 47 D 80801 München Tel 49 89 381 606 0 Fax 49 89 381 606 20 info ingo maurer com www ingo maurer com November 2020 Made in Germany ...

Результаты поиска

Содержание I Ricchi Poveri Five Butterflies

Отзывы:

Похожие инструкции для I Ricchi Poveri Five Butterflies

Бренды по названию

Популярные бренды

Ingo Maurer I Ricchi Poveri Five Butterflies, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание I Ricchi Poveri Five Butterflies

Отзывы:

Похожие инструкции для I Ricchi Poveri Five Butterflies

Бренды по названию

Популярные бренды