Ingersoll-Rand ENL 10, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 37 / 96

80446222 ingersollrandproducts.com 1
FR
Raccordement du contact sans potentiel et du bouton
Test externe :
Choix du câble adéquat.
2. Le raccordement s’effectue sur X2 et X, comme
représenté ci-contre.
. Les différentes étapes d’installation sont similaires à
celles du raccordement de l’alimentation électrique.
4. Si le contact sans potentiel véhicule des tensions
électriques dangereuses en cas de contact, il est
impératif de prévoir un dispositif de sectionnement,
comme décrit plus haut.
1.
2.
.
4.
. Lors de l’utilisation des contacts sans potentiel et
du raccordement d’un bouton Test externe, veiller à
maintenir un écartement suffisant ou une isolation
appropriée selon EN 60664-1 par rapport aux autres
éléments du sous-ensemble.
6. En cas d’utilisation d’un câble multiconducteurs
commun pour le raccordement du contact
sans potentiel et du bouton Test externe, les
caractéristiques de ce câble doivent être compatibles
avec la plus haute tension présente sur le câble et la
plage de température prévue.
.
6.
10. INSTALLATION éLEcTRIquE
Affectation des bornes Tension secteur (tension d’alimentation)
X 1
X 2 X 3
1 2 1 2 3 1 2
ph
as
e
ne
ut
ra
l
no
rm
al
ly
op
en
co
m
m
on
no
rm
ally
cl
os
ed
ex
te
rn
al
te
st
(IN
1)
G
N
D
1.
1
1.
2
2.
1
2.
2
2.
3
3.
1
3.
2
X 1.1 Alimentation secteur (L)
X 1.2 Alimentation secteur (N)
L = Phase
N = Neutre
•
•
Affectation des bornes Très basse Tension (tension d’alimentation)
X 1
X 2 X 3
1 2 1 2 3 1 2
ph
as
e
ne
ut
ra
l
no
rm
al
ly
op
en
co
m
m
on
no
rm
ally
cl
os
ed
ex
te
rn
al
te
st
(IN
1)
G
N
D
1.
1
1.
2
2.
1
2.
2
2.
3
3.
1
3.
2
X 1.1 Alimentation électrique
X 1.2 Alimentation électrique
•
•