Ingersoll-Rand 7804XP Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 32

FI-1

47132691_ed1

Tietoja Tuoteturvallisuudesta

Nämä porat on suunniteltu kiinnikkeiden asentamiseen ja poraamiseen.

Lisätietoja on Paineilmatoimisten porien tuoteturvallisuuden lomakkeessa 04580353.

Käyttöohjeita voi hakea Web-osoitteesta www.ingersollrandproducts.com

Tuotteen Tekniset Tiedot

Malli

Tyyli

Vapaa

Nopeus

Istukan

Aukeama

Melutaso dB (A)

(ISO15744)

Värinä

(ISO28927)

m/s²

rpm

in (mm)

† Paine (L

)

‡ Teho (L

)

Taso

7804XP Pistooli 1600 @ 90 psi

1/4 (6.35)

83.6

94.6

3.0

0.8

† K

= 3dB mittauksen epävarmuus

‡ K

= 3dB mittauksen epävarmuus

* K = mittauksen epävarmuus (Värinä)

Asennus ja Voitelu

Mitoita paineilmaletku vastaamaan työkalun suurinta käyttöpainetta (PMAX) työkalun

tuloaukossa. Poista kondensoitunut vesi venttiilistä/venttiileistä putkiston alakohdasta/-

kohdista, ilmansuodattimesta ja kompressorin säiliöstä päivittäin. Asenna oikeankokoinen

ilmavaroke letkuun yläsuuntaan ja käytä piiskaefektin estävää laitetta letkuliitoksissa, joissa ei ole

sisäistä sulkua, ettei letku lähde piiskaliikkeeseen, jos letku pettää tai liitos irtoaa. Katso sivun 2

piirros 16573180 ja taulukko. Huoltoväli osoitetaan ympyränuolella ja määritetään todellisina

käyttötunteina (h), -päivinä (d) ja -kuukausina (m). Osien määritelmät:

1. Ilmansuodatin

Liitäntä

2. Säädin

Ilmavaroke

3. Voitelulaite

Öljy

4. Hätäsulkuventtiili

10. Rasvaus - kokoamisen yhteydessä

5. Letkun halkaisija

11. Rasvaus - sovitteen kautta

6. Kierteen koko

Osat ja Huolto

Kun tämän työkalun käyttöikä on loppunut, suosittelemme työkalun purkamista, puhdistusta

rasvasta ja eri materiaalien erittelyä kierrätystä varten.
Tämän ohjekirjan alkuperäiskieli on englanti.
Työkalun korjaus ja huolto tulee suorittaa ainoastaan valtuutetussa huoltokeskuksessa.
Osoita mahdollinen kirjeenvaihto lähimpään

Ingersoll Rand

in toimistoon tai jälleenmyyjälle.

Содержание 7804XP

Страница 1: ...duktspecifikationer Produktspecifikationer Productspecificaties Technische Produktdaten Specifiche prodotto Informacje macje o produkcie Ierices specifikacijas Gaminio techniniai duomenys A term k jel...

Страница 2: ...47132691_ed1 4 7 5 3 2 1 9 6 48h PMAX 24h 8 10 11 24h Dwg 16573180 1 3 2 5 6 7 9 10 11 IR NPT IR BS inch mm NPT IR IR IR cm3 IR cm3 C38341 810 C383D1 810 3 8 10 1 4 MSCF 44 10 67 3 67 3...

Страница 3: ...r tank daily Install a properly sized Safety Air Fuse upstream of hose and use an anti whip device across any hose coupling without internal shut off to prevent hose whipping if a hose fails or coupli...

Страница 4: ...d de tama o adecuado y utilice un dispositivo antilatigazos en cualquier acoplamiento de manguera sin apagador interno para evitar que las mangueras den latigazos en caso de que una manguera falle o d...

Страница 5: ...r de s ret dont la taille est adapt e au tuyau et placez le en amont de celui ci puis utilisez un dispositif anti d battement sur tous les raccords pour tuyaux sans fermeture interne afin d emp cher l...

Страница 6: ...della tubatura dal filtro dell aria e dal serbatoio del compressore Installare un fusibile di sicurezza di dimensioni adatte a monte del tubo flessibile e utilizzare un dispositivo antivibrazioni su t...

Страница 7: ...ablassen Eine Sicherheits Druckluftsicherung gegen die Str mungsrichtung im Schlauch und eine Anti Schlagvorrichtung an jeder Verbindung ohne interne Sperre installieren um ein Peitschen des Schlauchs...

Страница 8: ...en de compressortank Monteer een beveiliging met de juiste afmeting bovenstrooms van de slang en gebruik een antislingerinrichting op elke slangkoppeling zonder interne afsluiter om te voorkomen dat d...

Страница 9: ...og kompressortankens lavpunkt er Mont r en sikkerhedstryksikring i korrekt st rrelse i opadg ende slange og brug en anti piskeanordning tv rs over enhver slangekobling uden intern aflukning for at for...

Страница 10: ...kompressortank Installera en s kerhetsventil av l mplig storlek uppstr m fr n slangen och anv nd en anti ryckenhet ver alla slangkopplingar som saknar intern avst ngning f r att motverka att slangen r...

Страница 11: ...er luftfilter og kompressortank Monter en slangebruddsventil oppstr ms i slangen og bruk en antipiskeenhet over slangekoblinger uten intern avstengning for forhindre slangen i piske ved funksjonsfeil...

Страница 12: ...ansuodattimesta ja kompressorin s ili st p ivitt in Asenna oikeankokoinen ilmavaroke letkuun yl suuntaan ja k yt piiskaefektin est v laitetta letkuliitoksissa joissa ei ole sis ist sulkua ettei letku...

Страница 13: ...o do compressor Instale um fus vel de ar de seguran a de tamanho adequado a montante da mangueira e utilize um dispositivo antivibra o e antiflex o em todas as uni es de mangueiras que n o estejam equ...

Страница 14: ...04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s rpm in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K PMAX 16573180 2 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 m m m...

Страница 15: ...filtrov in rezervoarja kompresorja Namestite primerno veliko varnostno zra no varovalko v gornjem toku cevi in uporabljate napravo za prepre evanje opletanja preko spojev cevi brez notranjega izklju i...

Страница 16: ...podnej asti astiach potrubia vzduchov ho filtra a n dr e kompresora Nain talujte bezpe nostn vzduchov isti primeran ho rozmeru na vrchn koniec hadice a proti vihov zariadenie cez v etky hadicov spoje...

Страница 17: ...a n dr e kompresoru odstranujte denne Proti sm ru veden nainstalujte bezpe nostn vzduchovou pojistku a p es v echna spojen veden bez intern ho zav r n pou ijte za zen proti h zen abyste zamezili h ze...

Страница 18: ...hufiltrist ja kompressoripaagist v lja kondensaat Paigaldage vooliku j rele n uetekohaselt dimensioonitud hukaitseklapp ja kasutage ilma sisemise sulgeklapita vooliku hendustel visklemisvastaseid sead...

Страница 19: ...essze le a kondenz tumot Szereljen megfelel m ret biztons gi leveg szelepet a t ml el remen g ba s haszn ljon megfelel r gz t szerkezetet a bels elz r szerelv ny n lk li t ml kben hogy a t ml megrong...

Страница 20: ...arnos sumontuokite apsaugin oro vo tuv o ties visomis arnos jungiamosiomis movomis be vidinio u daromojo taiso sumontuokite tais kuris neleist arnai m tytis alis jei nutr kt arna ar atsijungt jungiam...

Страница 21: ...es zem kaj os punkt os Uzst diet pareiz izm ra gaisa dro in t ju pirms tenes un izmantojiet stabiliz jo u ier ci ap katru tenes savienojumu bez iek j atsl g anas meh nisma lai nepie autu tenes m t ano...

Страница 22: ...filtra powietrza i zbiornika spr arki Aby zapobiec biciu w a po uszkodzeniu lub roz czeniu zainstaluj w a ciwej wielko bezpiecznik powietrzny i u ywaj na ka dym po czeniu bez odci cia urz dzenia zapob...

Страница 23: ...BG 04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s rpm in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K C PMAX 16573180 2 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...

Страница 24: ...ului Instala i o siguran fuzibil pneumatic n amonte de furtun i folosi i un dispozitiv anti oc la orice cuplaj de furtun f r dispozitiv intern de nchidere pentru a preveni eventualele lovituri produse...

Страница 25: ...RU 04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s rpm in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K C PMAX 16573180 2 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...

Страница 26: ..._ed1 ZH 04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K PMAX 16573180 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 Inge...

Страница 27: ...A JA 04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s rpm in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K PMAX 2 16573180 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 I...

Страница 28: ...04580353 www ingersollrandproducts com dB A ISO15744 ISO28927 m s rpm in mm Lp Lw K 7804XP 1600 90 psi 1 4 6 35 83 6 94 6 3 0 0 8 KpA 3dB KwA 3dB K PMAX whipping 2 16573180 h d m 1 7 2 8 3 9 4 10 5 1...

Страница 29: ...s of Directive s 2006 42 EC Machinery ES a los que se refiere la presente declaraci n cumplen con todo lo establecido en las directivas FR objet de ce certi ficat est conforme aux prescriptions des Di...

Страница 30: ...rective s 2006 42 EC Machinery SL Na katerega se ta izjava o skladnosti nana a sklada z dolo ili smernic SK Ku ktor mu sa toto prehl senie vzt ahuje zodpoved ustanoveniam smern c CS Ke kter m se toto...

Страница 31: ...Notes...

Страница 32: ...www ingersollrandproducts com 2010 Ingersoll Rand Company...

Результаты поиска

Содержание 7804XP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ingersoll-Rand 7804XP, Информация о продукте

Результаты поиска

Содержание 7804XP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды