Infiniton HCT-200 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

·,

CONVECTOR DE CALOR CON FUNCIÓN TURBO

CONVECTOR HEATER WITH TURBO FUNCTION

CONVECTOR DE CALOR COM FUNÇÃO TURBO

CT-200

User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.

Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.

Содержание HCT-200

Страница 1: ...s manual de instruçoes Precaución lea y conserve estas importantes instrucciones Caution please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional ...

Страница 2: ...calefactores están concebidos para un uso portátil en interiores únicamente No utilice el calefactor como un aparato portátil si sus patas no están correctamente acopladas Asegúrese de que el voltaje de la toma de corriente a la que vaya a enchufar el calefactor corresponda con el de la placa de especificaciones del aparato y que la toma cuente con conexión a tierra Mantenga el cable de alimentaci...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ...ES 9 V0518 ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...future reference NOTE These heaters are designed for indoor use only Do not use the heater as a portable device if its legs are not properly attached Make sure the voltage of the outlet The current to which the heater will be connected corresponds to that of the appliance s rating plate and that the socket has a ground connection Keep the power cord away from the heater body as it heats up Do not ...

Страница 12: ...tains or furniture as this could cause a fire hazard Do not place the heater in front of an outlet or directly below it Do not insert any object in the grids of hot air outlet or in the air inlet grilles of the heater Do not use the heater in areas where flammable liquids are stored or where flammable gases may be present Special care should be taken when placing the heater in a room occupied by c...

Страница 13: ... this implies and as long as the device is placed or installed in its normal operating position for which it has been designed Children between the ages of 3 and 8 should not plug in adjust or clean the device or perform general maintenance tasks by the user CAUTION Some parts of this product may reach very high temperatures and cause burns Special attention should be paid to children and vulnerab...

Страница 14: ...sical sensory or mental abilities or without the necessary experience and knowledge if they are supervised or have received instructions regarding the use of the device safely and understand the risks what this implies Children should not be allowed to play with the appliance Cleaning and maintenance operations by the user can not be carried out by children unless they are supervised by an adult C...

Страница 15: ...acking content Heater unit Legs Screws Manual characteristics HEATER SWITCHES FAN THERMOSTAT CONTROL PANEL Technical specifications Nominal voltage 230V 50 60Hz Nominal power 2000W Class of insulation I ...

Страница 16: ... a long period of time without having used them give off some smell of smoke These will disappear when the heater is on for a period of time 1 Choose a suitable place to place the heater taking into account the safety instructions indicated above 2 Connect the plug of the heater to a suitable outlet 3 Turn the thermostat knob fully clockwise until the maximum setting is selected 4 Turn on the heat...

Страница 17: ...he room the heater will maintain the temperature above zero degrees Fan switch Controlled by the switch that contains the fan symbol on the side The fan only works with the thermostat in the on position and can be used when the heating components are on to give off hot air in the room In warm environments the fan can be used with the heating elements turned off to give off cold air in the room Cle...

Страница 18: ......

Страница 19: ...OTA Estes aquecedores são projetados apenas para uso interno Não use o aquecedor como um dispositivo portátil se as pernas não estiverem bem fixadas Certifique se de que a voltagem da tomada A corrente à qual o aquecedor será conectado corresponde à da placa de classificação do aparelho e que o soquete tem uma conexão de aterramento Mantenha o cabo de alimentação longe do corpo do aquecedor enquan...

Страница 20: ...o de cortinas ou móveis pois isso pode causar um risco de incêndio Não coloque o aquecedor em frente a uma tomada ou diretamente abaixo dela Não insira nenhum objeto nas grades de saída de ar quente ou nas grelhas de entrada de ar do aquecedor Não use o aquecedor em áreas onde líquidos inflamáveis são armazenados ou onde gases inflamáveis possam estar presentes Cuidados especiais devem ser tomados...

Страница 21: ...ca e enquanto o dispositivo é colocado ou instalado em sua posição normal de operação para a qual foi projetado Crianças entre 3 e 8 anos não devem conectar ajustar ou limpar o dispositivo ou executar tarefas gerais de manutenção feitas pelo usuário CUIDADO Algumas partes deste produto podem atingir temperaturas muito altas e causar queimaduras Atenção especial deve ser dada às crianças e pessoas ...

Страница 22: ...as com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou sem a experiência e conhecimento necessários se forem supervisionados ou tiverem recebido instruções sobre o uso do dispositivo com segurança e entenderem os riscos o que isso implica As crianças não devem brincar com o aparelho As operações de limpeza e manutenção pelo usuário não podem ser realizadas por crianças a menos que estejam d...

Страница 23: ...dade de aquecimento Pernas Parafusos Manual características INTERRUPTORES DE AQUECIMENTO VENTILADOR TERMOSTATO PAINEL DE CONTROLE Especificações técnicas Tensão nominal 230V 50 60Hz Potência nominal 2000W Classe de isolamento I ...

Страница 24: ... liberem algum cheiro de fumaça Estes desaparecerão quando o aquecedor estiver ligado por um período de tempo 1 Escolha um local adequado para colocar o aquecedor levando em consideração as instruções de segurança indicadas acima 2 Conecte o plugue do aquecedor a uma tomada adequada 3 Gire o botão do termostato totalmente no sentido horário até que a configuração máxima seja selecionada 4 Ligue os...

Страница 25: ... manterá a temperatura acima de zero graus Interruptor do ventilador controlado pelo interruptor que contém o símbolo do ventilador na lateral O ventilador funciona somente com o termostato na posição ligada e pode ser usado quando os componentes de aquecimento estão ligados para liberar ar quente na sala Em ambientes quentes o ventilador pode ser usado com os elementos de aquecimento desligados p...

Страница 26: ...ES 9 V0518 ...

Страница 27: ...ros a través del correo info infiniton es INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo póngase en contacto con nosotros SERVICIO TÉCNICO También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial tel 34 958 087 169 e mail reparaciones info infiniton es www infiniton es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuente...

Страница 28: ......

Страница 29: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es ...

Страница 30: ...Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC ...

Результаты поиска

Содержание HCT-200

Отзывы:

Похожие инструкции для HCT-200

Бренды по названию

Популярные бренды

Infiniton HCT-200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HCT-200

Отзывы:

Похожие инструкции для HCT-200

Бренды по названию

Популярные бренды