background image

23

A3M machines are guaranteed for one year against all faults and manufacturing defects. 
The guarantee is not valid unless the guarantee card has been duly filled in and returned 
to the address printed on it.
If the guarantee card has not been returned at the time of the guarantee request, the ex-
works departure date will be used to determine the guarantee period.
INFACO may not be held liable for any machines sold by distributors more than a year after 
they have left the factory.
This guarantee covers normal usage of the machine and does not cover:

 

-

damage caused by poor maintenance or a lack of maintenance,

 

-

damage caused by incorrect usage,

 

-

damage caused by normal wear and tear,

 

-

machines that have been dismantled by unauthorised repairers,

 

-

outside agents (fire, flood, lightning, etc...),

 

-

impacts and their consequences,

 

-

machines for which the guarantee card has not been returned at the time of 
purchase,

 

-

machines used with a battery or charger other than an A3M brand.

In no circumstances will the guarantee give rise to compensation for the fact that the 
machine is immobilised while it is being repaired. Repair or replacement during the 
guarantee period does not give the right to an extension or renewal of the initial guarantee.
The guarantee covers factory labour costs (on the condition that the machine has always 
been serviced) but does not necessarily apply to retailer labour costs.
The guarantee on the machine will no longer be valid if the machine has been worked on 
by anyone other than an approved A3M agent.
We strongly recommend that, in the event of a breakdown, users of A3M equipment 
should contact the retailer who sold the machine or our after-sales department on 
(+33) 05 63 33 91 49.

To avoid disputes, please note the following procedure :

 

-

for equipment covered by the guarantee, please send it to us carriage paid 
and we will return it at our expense,

 

-

for equipment not covered by the guarantee, but which has been serviced 
during the previous off-season, please send it to us carriage paid and we will 
return it at our expense, 

 

-

for equipment not covered by the guarantee, and which has not been 
serviced during the previous off-season, please send it to us carriage paid 
and we will return it at your expense, cash on delivery. We will send you an 
estimate if the cost of the repair is more than 80 € ex-VAT, 

  GUARANTEE CONDITIONS

Содержание A3MV2-12V

Страница 1: ...A3MV2 12V other languages tying machine Original user guide EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ral product view 5 Specifications 5 User guide 6 Use 11 Recharging the battery 13 Servicing and maintenance 15 Operating problems 17 Safety instructions 22 Guarantee conditions 23 Servicing 24 Tying m...

Страница 4: ...er cord or your tool operating on a battery without power cord Protection of the environment Observe all country specific waste disposal rules and regulations Power tools must not be disposed of with...

Страница 5: ...e 650 g Battery autonomy 7000 attachments Charging time 5 h Opening diameter 30 mm Available wire diameter 0 40 0 46 0 50 mm These specifications are given as an indication only Under no circumstances...

Страница 6: ...See chapter Recharging the battery P 13 Disconnect the machine from its battery for all operations apart from tying Always keep your hands well away from the tying head when the machine is in operatio...

Страница 7: ...tion before switching on The machine is switched on Short pressure on the switch will control only the wire cutting function Sustained pressure will launch the complete tying cycle See chapter Making...

Страница 8: ...eeds to be prepared to make it easier to feed through the machine 1 Cut the end to obtain a wire with no bends in it 2 Smoothe the wire for at least 40 cm 3 Clip the lever upwards 4 Clip the reel on t...

Страница 9: ...ntil it emerges from the tying head If the wire still doesn t come out we recommend that you disconnect the tying head see chapter Operating problems P17 check that the wire isn t stuck and try to ins...

Страница 10: ...check on wire exit to ensure that there is no wire remaining in the machine After the last tying operation it is possible that some wire may remain stuck in the tying head If it does not prevent you f...

Страница 11: ...e trellising wire firmly in your free hand and bring the A3MV2 closer Position the tying head just before the last node on the branch 3 Move the machine back firmly to release the tying head the wire...

Страница 12: ...the tie The standard knot adjustment is 4 twists Ask your retailer to help you choose the best compromise to suit your region the type of wire you are using and the tying method Position 1 tight knot...

Страница 13: ...ght up leave your battery connected and at the same time disconnect the plug 230 V from your charger and re connect it until the orange indicator lights light up For information it takes about 5 hours...

Страница 14: ...ot be covered or close to a heat source Never try to open it for any reason whatsoever Never place it in contact with water Check that it is clean and dry before putting it on charge Environmental pro...

Страница 15: ...start work at midday Lubricate at the points shown below The following tasks should be carried out with the machine disconnected Lubricate to restrict wear Spray the end of the head on the blade side...

Страница 16: ...pleasantly difficult to pull on during the typing operation Lubricate to make your work easier Annual maintenance During the off season recharge your battery at least once every two months and store y...

Страница 17: ...nect the machine Simply go through the cycle empty or run the knife only and resume the tying action These tasks should be carried out with the machine disconnected 1 2 1 A piece of wire may be stuck...

Страница 18: ...operations 1 2 1 2 If the wire does not emerge pull it right out of the machine To do this unclip lever Thread the wire through until it emerges Switch the machine back on and press control switch to...

Страница 19: ...ow below Then take hold of ring and move it forwards and backwards until the push rod returns to its position beneath ring It is normal for the tying head to resist and make you force it to bring it b...

Страница 20: ...2 You can also take the opportunity to insert the new wire as it will be easier to thread through At the end of the reel some wire is stuck in the tying head 90 Screw 1 Pivot tying head 90 to gain ac...

Страница 21: ...ecommend lubricating the shaft with guide pin 5 Put the tying head back on positioning guide pin opposite its housing Then tighten screw to complete the operation Guide pin Repeat the steps 1 and 2 in...

Страница 22: ...red or not feeling well Wear the safety equipment specifically recommended on each accessory Do not leave the tool within the reach of children or visitors Do not use the machine if there is a risk of...

Страница 23: ...mobilised while it is being repaired Repair or replacement during the guarantee period does not give the right to an extension or renewal of the initial guarantee The guarantee covers factory labour c...

Страница 24: ...e cancelled Servicing Tying method Branch wound with lifting wire If the branch is wound all the way to its tip the 0 40 tie may be used in regions that are not tao windy as long as the wires are lift...

Страница 25: ...e there is a risk of strong winds not guaranteed to hold Branch bowed with or without lifting wire The tie on the end of the branch must be tight as there is not a bud after the tie If a tie is added...

Страница 26: ......

Страница 27: ...ate the warranty REGISTER IMMEDIATELY ONLINE ON www infaco com your warranty declaration or send this form filled out IN BLOCK CAPITALS AS SOON AS THE TOOL IS PURCHASED Surname First name Company name...

Страница 28: ...Dealer to be kept by the dealer for the INFACO customer file INFACO Serial number...

Страница 29: ...A3M Ref A3MV2 12V Technical information or After sales INFACO S A S Bois de Rozi s 81140 CAHUZAC SUR VERE France Phone 33 05 63 33 91 49 Fax 33 05 63 33 95 57 Email contact infaco fr Technical videos...

Страница 30: ...60745 2 11 2009 72 dB A Schalldruckpegel A bewerteter Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA N vel de press o ac stica ponderado A no posto de trabalho LpA Uncertainty Messunsicherheit Incerteza KpA 3...

Страница 31: ......

Страница 32: ...w w w i n f a c o c o m NOT_A3MV212V_EN_05_22 EN User guide Tying machine A3MV2 12V...

Отзывы: