Indesit HI 50EK.A Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 60

ðïêëåéóìüò

ôïõ

çëåêôñéêïý

ñåýìáôïò

Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá íá áðïìïíþíåôå ôç óõóêåõÞ

áðü ôï äßêôõï çëåêôñéêÞò ôñïöïäïóßáò.

áèáñéóìüò ôçò óõóêåõÞò

Ôá åîùôåñéêÜ åðéóìáëôùìÝíá ìÝñç Þ ôá áíïîåßäùôá

êáé ïé ëáóôé÷Ýíéåò ôóéìïý÷åò ìðïñïýí íá

êáèáñßæïíôáé ìå Ýíá óöïõããáñÜêé âñåãìÝíï ìå

÷ëéáñü íåñü êáé ïõäÝôåñï óáðïýíé. Áí ïé ëåêÝäåò

åßíáé äýóêïëïé ãéá íá öýãïõí ÷ñçóéìïðïéÞóôå

ðñïúüíôá åéäéêÜ. Ðñïôåßíåôáé íá îåðëÝíåôå ìå Üöèïíï

íåñü êáé íá óôåãíþíåôå ìåôÜ ôïí êáèáñéóìü. Ìç

÷ñçóéìïðïéåßôå áðïîõóôéêÝò óêüíåò Þ äéáâñùôéêÝò

ïõóßåò.

Ôï åóùôåñéêü ôïõ öïýñíïõ êáèáñßæåôáé êáôÜ

ðñïôßìçóç êÜèå öïñÜ ìåôÜ ôç ÷ñÞóç, üóï åßíáé

áêüìç ÷ëéáñü. Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå æåóôü íåñü êáé

áðïññõðáíôéêü, íá îåðëÝíåôå êáé íá óôåãíþíåôå ìå

ìáëáêü ðáíß. Áðïöåýãåôå ôá áðïîõóôéêÜ.

Ôá áîåóïõÜñ ìðïñïýí íá ðëÝíïíôáé óáí êáíïíéêÜ

óêåýç. áêüìç êáé óôï ðëõíôÞñéï ðéÜôùí.

áèáñéóìüò ôçò ðüñôáò

Êáèáñßæåôå ôï ãõáëß ôçò ðüñôáò ìå óöïõããáñÜêéá êáé

ìç áðïîõóôéêÜ ðñïúüíôá êáé óôåãíþíåôå ìå Ýíá ìáëáêü

ðáíß. Ãéá Ýíáí ðéï åðéìåëÞ êáèáñéóìü ìðïñåßôå íá

áðïóõíáñìïëïãÞóåôå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ:

1. áíïßîôå ôåëåßùò ôçí ðüñôá

(âëÝðå åéêüíá).

2. óçêþóôå êáé óôñÝøôå ôïõò

ìï÷ëïýò ðïõ âñßóêïíôáé óôïõò

äýï ìåíôåóÝäåò (âëÝðå

åéêüíá).

3. ðéÜóôå ôçí ðüñôá óôá äýï

åîùôåñéêÜ ðëåõñÜ, êëåßíïíôÜò

ôçí áñãÜ ü÷é üìùò ðëÞñùò.

ÐáôÞóôå ôá óôïð

, ìåôÜ

ôñáâÞîôå ôçí ðüñôá ðñïò ôá

åóÜò âãÜæïíôÜò ôçí áðü ôïõò

ìåíôåóÝäåò (âëÝðå åéêüíá).

ÎáíáìïíôÜñåôå ôçí ðüñôá

áêïëïõèþíôáò ìå áíôßóôñïöç

óåéñÜ ôçí äéáäéêáóßá.

ÅëÝãîôå

ôéò

ôóéìïý÷åò

Íá åëÝã÷åôå ðåñéïäéêÜ ôçí êáôÜóôáóç ôçò ôóéìïý÷áò

ãýñù áðü ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. Óå ðåñßðôùóç ðïõ

ðÜèåé æçìéÜ íá áðåõèõíèåßôå óôï ðëçóéÝóôåñï ÊÝíôñï

Ôå÷íéêÞò ÕðïóôÞñéîçò (âëÝðå ÕðïóôÞñéîç).

ÓõíéóôÜôáé íá ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï öïýñíï ìÝ÷ñé íá

åðéóêåõáóôåß.

íôéêáôÜóôáóç

ôçò ëõ÷íßáò

Ãéá ôçí

áíôéêáôÜóôáóç ôçò

ëõ÷íßáò öùôéóìïý

ôïõ öïýñíïõ:

1. Îåâéäþóôå ôï ãõÜëéíï êáðÜêé áðü ôç ëõ÷íßá.

2. Îåâéäþóôå ôç ëõ÷íßá êáé áíôéêáôáóôÞóôå ôçí ìå ìéá

áíÜëïãç: éó÷ýò 25 W, óýíäåóç E 14.

3. îáíáìïíôÜñåôå ôï êáðÜêé (âëÝðå åéêüíá).

Ôå÷íéêÞ

óôïðïéÞóôå

ôï ìïíôÝëï ôçò ìç÷áíÞò (Mod.)

ôïí áñéèìü óåéñÜò (S/N)

ÁõôÝò ïé ôåëåõôáßåò ðëçñïöïñßåò âñßóêïíôáé óôçí

ôáìðåëßôóá ÷áñáêôçñéóôéêþí ðïõ âñßóêåôáé óôç

óõóêåõÞ Þ/êáé óôç óõóêåõáóßá.

ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá

009

62.

IANO

Содержание HI 50EK.A

Страница 1: ...modes Practical cooking advice Cooking advice table Hob 9 Type of hob Switching on the glass ceramic hob Practical advice on using the glass ceramic hob The electronic cooking programmer 10 Precautio...

Страница 2: ...ng dimensions The appliance must not come into contact with electrical parts once it has been installed The consumption indications on the data plate have been calculated for this type of installation...

Страница 3: ...er supply cable by loosening the cable clamp screw and the wire contact screws L N Connect the wires to the corresponding terminals the Blue wire to the terminal marked N the Brown wire to the termina...

Страница 4: ...compatible with the plug of the appliance If the socket is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has...

Страница 5: ...of the appliance Overall view Control panel SELECTOR knob HOTPLATES indicator light THERMOSTAT knob THERMOSTAT indicator light ELECTRONIC programmer SELECTOR knob THERMOSTAT indicator light THERMOSTA...

Страница 6: ...ng is finished the THERMOSTAT indicator light will stay on place the food in the oven 4 You may do the following during cooking change the cooking mode by turning the SELECTOR knob change the temperat...

Страница 7: ...oven door closed GRATIN mode The top heating element as well as the fan will come on This combination of features increases the effectiveness of the unidirectional thermal radiation of the heating el...

Страница 8: ...Sponge cake on 2 racks Savoury pies 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 2 and 4 3 2 2 and 4 2 2 2 and 4 2 and 4 2 2 and 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15...

Страница 9: ...nd then select the desired power level between 9 and 1 Residual heat indicator lights only available on certain models The indicator lights C indicate that the temperature of the corresponding cooking...

Страница 10: ...een released the current time will be displayed after approximately 4 seconds When auto is on it indicates that the length of cooking time and the time it is due to finish have been programmed in auto...

Страница 11: ...hit with a sharp object such as a tool If this happens disconnect the appliance from the electricity mains immediately and contact a Service Centre Remember that the temperature of the cooking zones...

Страница 12: ...loth To clean more thoroughly you can remove the oven door 1 Open the oven door fully see diagram 2 lift up and turn the small levers situated on the two hinges see diagram 3 Grip the door on the two...

Страница 13: ...tension de la table vitroc ramique Conseils d utilisation de la table vitroc ramique Le programmateur de cuisson lectronique 22 Pr cautions et conseils 23 S curit g n rale Mise au rebut Economies et...

Страница 14: ...nt du four tant sous plan voir figure qu en colonne doit avoir les dimensions suivantes Apr s encastrement de l appareil il ne doit plus y avoir possibilit de contact avec les parties lectrifi es Les...

Страница 15: ...et ouvrez le couvercle voir figure 2 Montage du c ble d alimentation d vissez la vis du serre c ble ainsi que les trois vis des contacts L N puis fixez les fils sous les t tes de vis en respectant le...

Страница 16: ...ssous la prise est bien compatible avec la fiche de l appareil Si ce n est pas le cas remplacez la prise ou la fiche n utilisez ni rallonges ni prises multiples PLAQUETTE SIGNALETIQUE Dimensions large...

Страница 17: ...de l appareil Vue d ensemble Tableau de bord N existe que sur certains mod les Bouton PROGRAMMES Voyant PLAQUES Bouton THERMOSTAT Voyant THERMOSTAT Programmateur ELECTRONIQUE Bouton PROGRAMMES Voyant...

Страница 18: ...e cuisson vous pouvez tout moment modifier le programme de cuisson l aide du bouton PROGRAMMES modifier la temp rature l aide du bouton THERMOSTAT interrompre la cuisson en ramenant le bouton PROGRAMM...

Страница 19: ...ilisation dans le paragraphe Conseils utiles pour la cuisson Cuisson porte du four ferm e Programme GRATIN Mise en marche de la r sistance de vo te ainsi que de la turbine L irradiation thermique unid...

Страница 20: ...veau G noise sur 2 niveaux Tartes sal es 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 2 et 4 3 2 2 et 4 2 2 2 et 4 2 et 4 2 2 et 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15...

Страница 21: ...ur certains mod les Les voyants C indiquent que la temp rature du foyer correspondant est sup rieure 60 C m me apr s l arr t Niveaux de puissance conseill s pour les diff rents types de cuisson Puissa...

Страница 22: ...touche l afficheur indique au bout de 4 secondes l heure courante L inscription auto allum e rappelle qu il y a programmation de la dur e et de l heure de fin de cuisson en automatique Le four s allu...

Страница 23: ...fendre ou m me se briser sous l effet d un choc provoqu par un objet pointu tel qu un ustensile par exemple Dans ce cas d branchez imm diatement l appareil du r seau lectrique et adressez vous au cen...

Страница 24: ...orte du four 1 ouvrez compl tement la porte voir figure 2 soulevez et faites pivoter les leviers situ s sur les deux charni res voir figure 3 saisissez la porte par les c t s refermez la lentement mai...

Страница 25: ...aktische tips voor het gebruik van de glaskeramische kookplaat De elektronische programmeur 34 Voorzorgsmaatregelen en advies 35 Algemene veiligheidsmaatregelen Afvalverwijdering Energiebesparing en m...

Страница 26: ...etingen te hebben Nadat het apparaat is ingebouwd mag er geen contact meer mogelijk zijn met de elektrische onderdelen Het energieverbruik dat staat aangegeven op het typeplaatje is gebaseerd op dit s...

Страница 27: ...gskabel in werking stellen maak de schroef van de kabelklem en de schroeven van de contacten L N los en bevestig de draden onder de schroeven met inachtneming van de kleuren Blauw N Bruin L Geel Groen...

Страница 28: ...het typeplaatje zie onder het stopcontact en de stekker overeenkomen Als dat niet zo is dient u ofwel de stekker ofwel het stopcontact te vervangen gebruik geen verlengsnoeren of dubbelstekkers TYPEP...

Страница 29: ...Algemeen aanzicht Bedieningspaneel Knop PROGRAMMA S Controlelampje KOOKPLATEN THERMOSTAATKNOP Controlelampje THERMOSTAAT ELEKTRONISCHE programmering Knop PROGRAMMA S Controlelampje THERMOSTAAT THERMO...

Страница 30: ...bezig de ingestelde temperatuur te bereiken 4 Tijdens het koken kunt u nog altijd het kookprogramma veranderen met behulp van de knop PROGRAMMA S de temperatuur veranderen met behulp van de knop THERM...

Страница 31: ...abel Praktische raadgevingen voor het koken Kook met de ovendeur dicht Programma s Programma GRATINEREN Het bovenste verwarmingselement gaat aan en de ventilator gaat draaien Hiermee wordt de rechtstr...

Страница 32: ...Cake op 2 roosters Quiche 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 2 en 4 3 2 2 en 4 2 2 2 en 4 2 en 4 2 2 en 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45...

Страница 33: ...moet u de knop tot aan het einde doordraaien A en een stroomsterkte kiezen tussen 9 en 1 Controlelampje resterende warmte slechts op enkele modellen aanwezig De warmtecontrolelampjes C geven aan dat h...

Страница 34: ...nop loslaat verschijnt na 4 seconden de huidigen tijd op de display Het verschenen woord auto betekent dat de kooktijd en het einde van de kooktijd automatisch geprogrammeerd zijn De oven gaat automat...

Страница 35: ...aaktdooreenpuntigobject bijvoorbeelddoor gereedschap Alsditgebeurt moetuonmiddellijkhet apparaat afsluiten van de elektrische stroom en contact opnemenmetdeTechnischeDienst Vergeetnietdatdetemperatuur...

Страница 36: ...de verpakking De elektrische stroom afsluiten Sluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enige handeling overgaat Schoonmaken van de oven De buitenkant dus zowel het email en het roestvrij staal al...

Страница 37: ...ldart Einschalten des Glaskeramik Kochfeldes Praktische Hinweise zum Gebrauch des Glaskeramik Kochfeldes Der elektronische Garprogrammierer 46 Vorsichtsma regeln und Hinweise 47 Allgemeine Sicherheit...

Страница 38: ...in einen Hochschrank muss das entsprechende M bel ber folgende Abmessungen verf gen Nach dem Einbau des Ger tes muss eine Ber hrung mit den Elektroteilen ausgeschlossen sein Die auf dem Typenschild en...

Страница 39: ...n des Netzkabels Schrauben Sie die Schraube der Kabelklemme sowie die Schrauben der Kontakte L N heraus Befestigen Sie die Dr hte dann unter Beachtung der entsprechenden Farben unter den Schraubenk pf...

Страница 40: ...die Netzsteckdose mit dem Netzstecker kompatibel ist Sollte dies nicht der Fall sein wechseln Sie bitte die Netzsteckdose oder den Netzstecker aus verwenden Sie keine Verl ngerungen und Mehrfachsteckd...

Страница 41: ...bung des Ger tes Ger teansicht Bedienfeld Drehknopf PROGRAMME Kontrollleuchte KOCHZONEN Drehknopf THERMOSTAT Kontrollleuchte THERMOSTAT ELEKTRONISCHER Pogrammierer Drehknopf PROGRAMME Kontrollleuchte...

Страница 42: ...ie zu garenden Speisen in den Backofen 4 W hrend des Garvorgangs sind folgende Einstellungen jederzeit m glich nderung des Garprogramms durch Bet tigen des Drehknopfes PROGRAMME nderung der Temperatur...

Страница 43: ...Sie bei geschlossener Backofent r Programm berbacken Br unen Das obere Heizelement schaltet sich ein und das Gebl se wird in Betrieb gesetzt Zus tzlich zu der einseitigen Strahlungshitze zirkuliert H...

Страница 44: ...benen Quiche 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 2 und 4 3 2 2 und 4 2 2 2 und 4 2 und 4 2 2 und 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30...

Страница 45: ...Restw rmeanzeigen nur bei einigen Modellen Die Kontrollleuchten C zeigen an dass die entsprechende Kochzone auch wenn sie bereits ausgeschaltet wurde noch hei ist und eine Temperatur von 60 C berstei...

Страница 46: ...nehmen wir an 13 00 Uhr 4 Wird die Taste wieder freigelassen erscheint nach 4 Sekunden auf dem Display wieder die laufende Uhrzeit Das Leuchten der Anzeige auto ist ein Zeichen daf r dass eine automa...

Страница 47: ...lvonspitzenGegenst ndenzerbrechen SchaltenSiedasKochfeldineinemsolchenFallvomStromnetz undwendenSiesichandieKundendienststelle Bitteber cksichtigenSie dassdieKochzonennochf rca 30 MinutennachdemAussch...

Страница 48: ...tromnetz Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Ger t vom Stromnetz zu trennen Reinigung des Ger tes Die emaillierten oder aus Edelstahl gefertigten Au enteile des Ger tes sowie die Gummidichtungen k...

Страница 49: ...GR 50 52 53 54 55 56 57 58 59 60 HI 50EK B HI 50EK B IX HI 56EK B HI 56EK B IX HI 56EK B IX GR HI 50EK A HI 50EK A IX Nederlands 25 English 1 Deutsch 37 49 Fran ais 13 FR GR NL DE GB...

Страница 50: ...50 GR 100 C 45 x 560 mm 4 4 20 mm 18 mm 16 mm 4 4 595 558 min 4 5 m i n 575 585 min 560 4 0 480 4 0 547 m in 555 580 500 39 15 595 23 572 5 4 3 5 4 3 5 4 5 560 mm 45 mm...

Страница 51: ...GR 51 N L 1 3 2 4 5 N L1 L2 1 3 2 4 5 N L1 L3 L2 1 3 2 4 5 N L2 L1 L3 P 1 2 L N N L 400 V 400V 3N H05RR F 5x2 5 CEI UNEL 35363 P 230V H05RR F 3x4 CEI UNEL 35363 400V 2N H05RR F 4x4 CEI UNEL 35363 3 4...

Страница 52: ...52 GR 3 mm 50 C cm 43 5 cm 32 cm 40 56 230V 400V 3N 50 60Hz 8850W ENERGY LABEL 2002 40 CE EN 50304 2006 95 CEE 12 12 06 2004 108 CEE 15 12 04 93 68 CEE 22 07 93 2002 96 EK...

Страница 53: ...GR 53 5 4 3 2 1...

Страница 54: ...54 GR 1 2 3 4 0...

Страница 55: ...GR 55 60 C MAX GRILL MAX GRATIN 200 C GRILL entrecote GRATIN 1 5 GRILL GRATIN 1 2 4 2 GRILL 3 4...

Страница 56: ...4 2 2 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 3 4 15 220 Grill Hamburger 1 1 1 1 1 1 1 1 n 4...

Страница 57: ...GR 57 1 2 3 A 9 1 9 B 1 9 1 9 A 9 1 0 A 9 1 C 60 C C A A A A C A A B B 2 3 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 58: ...58 GR grill 0 00 4 1 2 10 00 1 200 C 2 4 30 4 m auto 3 13 00 4 4 auto 12 30 30 m 1 2...

Страница 59: ...GR 59 l 2002 96 EK GRILL 10...

Страница 60: ...60 GR 1 2 3 F 1 2 25 W E 14 3 Mod S N F F 11 2009 195051762 04 XEROX FABRIANO...

Результаты поиска

Содержание HI 50EK.A

Отзывы:

Похожие инструкции для HI 50EK.A

Бренды по названию

Популярные бренды

Indesit HI 50EK.A, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HI 50EK.A

Отзывы:

Похожие инструкции для HI 50EK.A

Бренды по названию

Популярные бренды