Indesit H571 Instructions for  and use Скачать руководство пользователя страница 3

Consultare  anche  i  disegni  nelle  prime  pagine  con  i  riferimenti

alfabetici  riportati  nel  testo  esplicativo.

Attenersi  strettamente  alle  istruzioni  riportate  in  questo  manuale.

Si  declina  ogni  responsabilità  per  eventuali  inconvenienti,  danni

o  incendi  provocati  all’apparecchio  derivati  dall’inosservanza

delle  istruzioni  riportate  in  questo  manuale.

Installazione

La  cappa  deve  avere  una  distanza  minima  dal  piano  cottura

di  60  cm  in  caso  di  cucine  elettriche  e  di  70  cm  in  caso  di

cucine  a  gas  o  miste.

Utilizzazione

La  cappa  è  fornita  di  una  uscita  d‘aria  superiore 

B

  per  lo

scarico  dei  fumi  verso  l'esterno  nel  caso  di  modelli  provvisti

di  camino 

C

  (

Versione  aspirante  A- 

tubo  di  scarico 

13A

non  fornito).

Nel  caso  non  sia  possibile  scaricare  i  fumi  e  vapori  della

cottura  verso  l‘esterno  anche  se  si  è  in  possesso  del  modello

con  camino 

C

,  si  può  utilizzare  la  cappa  in 

versione

filtrante

 

F

  montando  due  filtri  ai  carboni  attivi 

E

,  i  fumi  e

vapori  vengono  riciclati  attraverso  la  sgrigliatura  superiore

G

.

Collegamento  elettrico

La  tensione  di  rete  deve  corrispondere  alla  tensione  riportata

sull’etichetta  caratteristiche  situate  all’interno  della  cappa.  Se

provvisto  di  spina  allacciare  la  cappa  ad  una  presa  conforme

alle  norme  vigenti  posta  in  zona  accessibile.  Se  sprovvisto

di  spina  (collegamento  diretto  alla  rete)  applicare  un  interruttore

bipolare  a  norme  con  una  distanza  dei  contatti  in  apertura  non

inferiore  a  3mm  (accessibile).

Funzionamento

La  cappa  è  provvista  di  un  pannello  di  controllo  posto

sulla  parte  anteriore  della  cappa  a  tasti  o  pulsanti.

In  base  al  tipo  posseduto  consultare  per  il

funzionamento  il  testo  sottostante  ed  il  disegno

relativo:

a.

  ON/OFF  luci

b.

  OFF  motori

c.  -  d.  -  e.

  Potenza  aspirazione  minima    (

c.

),  media  (

d.

),

massima  (

e.

).

a

b-c-d-e

Usare  la  potenza  di  aspirazione  maggiore  in  caso  di

particolare  concentrazione  di  vapori  di  cucina.  Consigliamo

di  accendere  l’aspirazione  5  minuti  prima  di  iniziare  a

cucinare  e  di  lasciarla  in  funzione  a  cottura  terminata  per  altri

15  minuti  circa.

Manutenzione

Prima  di  qualsiasi  lavoro  di  manutenzione  scollegare  la

cappa  dalla  corrente.

Pulizia

La  cappa  va  frequentemente  pulita,  sia  internamente  che

esternamente.  Per  la  pulizia  usare  un  panno  inumidito  con

alcool  denaturato  o  detersivi  liquidi  neutri.  Evitare  l’uso  di

prodotti  contenenti  abrasivi.

Attenzione:

L’inosservanza  delle  norme  di  pulizia  della  cappa  e  della

sostituzione  e  pulizia  dei  filtri  comporta  rischi  di  incendi.  Si

raccomanda  quindi  di  attenersi  alle  istruzioni  suggerite.

Il  filtro  antigrasso  metallico

  deve  essere  pulito  una  volta

al  mese,  con  detergenti  non  aggressivi,  manualmente

oppure  in  lavastoviglie  a  basse  temperature  ed  a  ciclo

breve.

Alcuni  modelli  sono  provvisti  di 

filtro  metallico  N  senza

griglia  supporto

,  questi  vanno  lavati  come  sopra  descritto

e  rimossi  dalla  sede  spingendo  le  maniglie 

O

  verso  il  retro

ed  estraendo  il  filtro 

N

  verso  il  basso.

Con  il  lavaggio  in  lavastoviglie  il  filtro  antigrasso  metallico

può  scolorirsi  ma  le  sue  caratteristiche  di  filtraggio  non

cambiano  assolutamente.

Filtro  al  carbone

(2  pezzi  -  solo  per  versione  filtrante)

Il  filtro  ai  carboni  attivi 

E

  non  è  né  lavabile  né  rigenerabile.

Il  filtro  al  carbone  deve  essere  sostituito  ogni  6  mesi.

Trattiene  gli  odori  sgradevoli  derivanti  dalla  cottura.

Applicarne  uno  per  lato  a  copertura  di  entrambe  le  griglie  di

protezione  della  girante  del  motore,  dopodichè  girare  la

maniglia  centrale 

P

  dei  filtri  in  senso  orario.

Per  lo  smontaggio  girare  la  maniglia  centrale 

P

  di  ogni  filtro

in  senso  antiorario.

Sostituzione  lampade

Togliere  la  griglia  supporto  filtro  antigrasso  o  il  filtro  antigrasso

per  accedere  al  vano  lampade.  Togliere    la  lampada

danneggiata  e  sostituirla  con  lampada  ovale  ad

incandescenza  max  40W  E14.

Avvertenze:

Mai  utilizzare  la  cappa  senza  griglia  correttamente  montata!

L'aria  aspirata  non  deve  essere  convogliata  in  un  condotto

usato  per  lo  scarico  dei  fumi  di  apparecchi  alimentati  con

energia  diversa  da  quella  elettrica.  Deve  essere  sempre

prevista  un'adeguata  areazione  del  locale  quando  una

cappa  e  apparecchi  alimentati  con  energia  diversa  da  quella

elettrica  vengono  usati  contemporaneamente.  E’

severamente  vietato  fare  cibi  alla  fiamma  sotto  la  cappa.

L’impiego  di  fiamma  libera  è  dannoso  ai  filtri  e  può  dar  luogo

ad  incendi,  pertanto  deve  essere  evitato  in  ogni  caso.  La

frittura  deve  essere  fatta  sotto  controllo  onde  evitare  che  l’olio

surriscaldato  prenda  fuoco.  Per  le  misure  tecniche  e  di

sicurezza  da  adottare  per  lo  scarico  dei  fumi  attenersi

strettamente  a  quanto  previsto  dai  regolamenti  delle  autorità

locali  competenti.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO  E  D’USO

I

 

Содержание H571 Instructions for and use

Страница 1: ...installationanduse Hotte aspirante Instructionpourl installationetl emploi Campanaextractora Instruccionesparalainstalacionyuso Exaustor Instru esparaainstala oeouso Afzuigkap Gebruiksaanwijzingenvoor...

Страница 2: ...1 3 7 9 9 10 11 15 15 5 3 6 7 11 2 2 8 8 12A 13A 5 16F 16F 4a 4b 4a 12F 13F 12F F Installazione Installation Montage Instalaci n Instala o Installatie Installierung B C G O N E P E...

Страница 3: ...inumidito con alcool denaturato o detersivi liquidi neutri Evitare l uso di prodotti contenenti abrasivi Attenzione L inosservanza delle norme di pulizia della cappa e della sostituzione e pulizia de...

Страница 4: ...should be cleaned regularly internally and externally For cleaning use a cloth moistened with denatured alcohol or neutral liquid detergents Avoid abrasive detergents Warning Failure to carry out the...

Страница 5: ...e intervention sur celle ci Nettoyage La hotte doit etre r guli rement nettoy e l int rieur et l ext rieur Pour le nettoyage utiliser un chiffon humide imbib d alcool d natur ou de d tergents liquides...

Страница 6: ...rnamente como internamente Para limpiarla use un pa o empapado de alcohol desnaturalizado y detergentes l quidos neutros Evite el uso de productos que contengan abrasivos Atenci n Si no se respetan la...

Страница 7: ...impeza utilizar um pano umedecido em lcool desnaturado ou detergentes l quidos neutros Evitar o uso de produtos que contenham subst ncias abrasivas Aten o A inobserv ncia das normas de limpeza da coif...

Страница 8: ...k een doek met gedenatureerd alcohol of neutrale reinigingsmiddelen gebruiken Geen schuurmiddelen gebruiken Attentie Het niet in acht nemen van de reinigingsnormen van de afzuigkap en van de vervangin...

Страница 9: ...ol oder fl ssigem Neutralreiniger getr nktes Tuch verwenden Keine Produkte nehmen die Scheuermittel enthalten Zur beachtung Die Nichtbeachtung der Anweisungen die die Reinigung der Dunstabzugshaube un...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...LI2BFA Ed 12 03...

Отзывы: