Montaaži-, paigaldus- ja hooldusjuhend v 1.1
Assembly, installation and maintenance instructions v 1.1
8 / 10
RU
Перед
установкой
прочитайте
данную
инструкцию
и
проверьте
соответствие
и
количество
деталей
.
Монтаж
Монтаж
качелей
выполняется
согласно
приведенным
в
инструкции
чертежам
.
Для
безопасного
монтажа
требуется
участие
по
меньшей
мере
двух
взрослых
людей
.
Для
монтажа
необходимы
:
отвертка
,
гаечные
ключи
и
молоток
.
Установка
Качели
следует
установить
на
ровной
поверхности
с
покрытием
из
подходящего
материала
:
песка
,
древесной
коры
или
ухоженной
травы
.
Установка
осуществляется
согласно
чертежу
«
Безопасная
установка
качелей
:
вид
сверху
».
Расстояние
между
качелями
и
другими
объектами
(
в
том
числе
объекты
,
которые
начинаются
выше
уровня
земли
,
например
ветки
)
должно
быть
не
менее
2
м
.
Полозья
нужно
закопать
в
землю
с
бетонированием
(
см
.
чертеж
).
Полозья
нельзя
закапывать
в
песок
или
иную
мягкую
почву
,
поскольку
при
этом
не
может
быть
достигнута
достаточная
стабильность
качелей
.
Использование
Всевозможные
выступающие
нарезы
и
острые
края
необходимо
сразу
после
установки
сгладить
напильником
с
целью
избежания
повреждений
в
дальнейшем
.
Ежедневно
следует
проверять
высоту
сидения
качелей
(350
мм
)
и
общее
состояние
.
Через
1-3
месяца
,
но
не
реже
,
необходимо
проверять
стабильность
качелей
,
износ
подвижных
частей
и
прочность
соединений
.
Один
раз
в
год
следует
проверять
пригодность
материала
основания
,
коррозию
принадлежностей
и
загнивание
деревянных
деталей
.
Подвижные
части
следует
смазывать
маслом
,
а
изношенные
и
/
или
дефектные
детали
–
заменять
деталями
,
предлагаемыми
производителем
.
Следует
затягивать
болты
и
натягивать
канаты
.
Срок
эксплуатации
: 5
лет
.
По
истечении
срока
эксплуатации
качели
следует
утилизировать
.
Нельзя
сжигать
в
очагах
/
топках
.
Предупреждение
!
*
Изделие
предназначено
для
использования
детьми
в
возрасте
от
3
до
14
лет
и
только
под
присмотром
взрослых
.
*
Детям
до
3
лет
пользование
изделием
запрещено
.
*
Качелями
могут
одновременно
пользоваться
не
более
чем
трое
человек
.
*
Дополнительную
опасность
представляют
не
застегнутые
детали
одежды
–
капюшоны
,
шнурки
и
т
.
п
.,
которые
могут
во
время
игры
зацепиться
за
что
-
либо
,
что
угрожает
играющему
удушением
.
*
Качели
предусмотрены
для
использования
только
в
частных
хозяйствах
во
внешних
условиях
.
NB!
В
конструкцию
НЕЛЬЗЯ
вносить
изменения
без
согласия
изготовителя
.
Данную
инструкцию
необходимо
обязательно
сохранить
во
избежание
позднейших
споров
.
К
сведению
!
Древесина
как
природный
материал
чувствительна
к
изменениям
окружающей
среды
.
Изменения
температуры
и
погодных
условий
могут
вызвать
растрескивание
и
искривление
древесины
,
особенно
в
случае
деревянных
изделий
,
подвергнутых
машинной
фрезеровке
.
Но
в
общем
это
не
влияет
на
прочность
древесины
.