Imperial DABMAN i550 CD, Руководство по эксплуатации

Страница: 205 / 292

205
IT
8.1 Display
In questo capitolo vogliamo illustrarvi il display della DABMAN, in modo che abbiate sempre una panoramica.
Barra di stato
Nella parte bassa dello schermo viene visualizzata la barra di stato.
Qui è possibile visualizzare il menu corrente in cui vi trovate.
Se è stata selezionata la modalità di riproduzione, oltre alla modalità viene visualizzato l’orario corrente.
Nella modalità Internet radio, se la stazione è memorizzata su
un pulsante stazione, il rispettivo numero viene visualizzato in basso (ad es. P3). Nel caso si stia riproducendo
musica da una rete, verrà visualizzata la dicitura “UPNP”. Inoltre, nell’angolo in basso a destra viene
visualizzata la modalità di connessione selezionata.
Modalità di connessione: W-LAN (con potenza di segnale)
21 20
NOXON NOVA M
Anzeige
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
den Überblick behalten .
Statuszeile
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
ab, steht dort der Hinweis „UPNP“. Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
gewählte Verbindungsart .
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
10
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
Alarm 1 aktiv
Hauptmenü
Z
1
canale selezionato sul pulsante stazione 1.
21 20
NOXON NOVA M
Anzeige
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
den Überblick behalten .
Statuszeile
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
ab, steht dort der Hinweis „UPNP“. Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
gewählte Verbindungsart .
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
10
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
Alarm 1 aktiv
Hauptmenü
Z
Sleep timer attivo (ancora 10 minuti).
21 20
NOXON NOVA M
Anzeige
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
den Überblick behalten .
Statuszeile
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
ab, steht dort der Hinweis „UPNP“. Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
gewählte Verbindungsart .
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
10
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
Alarm 1 aktiv
Hauptmenü
Z
Sveglia 1 attiva.
21 20
NOXON NOVA M
Anzeige
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
den Überblick behalten .
Statuszeile
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
ab, steht dort der Hinweis „UPNP“. Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
gewählte Verbindungsart .
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
10
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
Alarm 1 aktiv
Hauptmenü
Z
Modalità UPNP (musica da una rete).
Deutsch
English
21
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Alle Titeln wiederholen
Zufallswiedergabe (Shuffle)
Listenansicht
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
Wiedergabeansicht
Nach erfolgreicher Auswahl einer Quelle, startet die Wiedergabe und die Ansicht ändert sich:
Hauptmenü
UPnP
Schlummer
Wecker
Systemeinstellungen
>
>
>
Internet Radio >
>
Ripeti tutte le tracce.
Deutsch
English
21
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Alle Titeln wiederholen
Zufallswiedergabe (Shuffle)
Listenansicht
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
Wiedergabeansicht
Nach erfolgreicher Auswahl einer Quelle, startet die Wiedergabe und die Ansicht ändert sich:
Hauptmenü
UPnP
Schlummer
Wecker
Systemeinstellungen
>
>
>
Internet Radio >
>
Riproduzione casuale (Shuffle).
Deutsch
English
21
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Alle Titeln wiederholen
Zufallswiedergabe (Shuffle)
Listenansicht
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
Wiedergabeansicht
Nach erfolgreicher Auswahl einer Quelle, startet die Wiedergabe und die Ansicht ändert sich:
Hauptmenü
UPnP
Schlummer
Wecker
Systemeinstellungen
>
>
>
Internet Radio >
>
8. INDICAZIONI GENERALI PER L'USO