26
ENGLISH
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
BOTONES DEL CONTROL REMOTO Y FUNCIONES
1.
Power
: Encendido/Apagado
2.
MUTE
: Silenciar/Activar el sonido.
3.
RANDOM
:
Reproduce en la pantalla una pista al azar del disco cargado
4.
OSD
: Despliega información sobre el audio/video actual
5.
ANGLE, SUBTITLE
: Cambia el idioma de los subtítulos o ángulo de la
cámara para DVD compatibles con esta función
6.
REPEAT
:
Repite una o todas las pistas
7.
PBC:
Enciende o apaga el Control de Reproducción. Sólo funciona con
un disco VCD.
8.
Title
,
DVD
MENU
:
Solo para DVD. Presione para ingresar el título o
menú.
9.
A-B
: S
olo para DVD. Presione para fijar los puntos de inicio y terminación
a repetir
10.
PROG
: Programa pistas o capítulos para reproducir en cierto orden.
Presione nuevamente para cambiar las pistas programadas.
11.
SLOW
: Reproducir en cámara lenta (Solo DVD)
12.
SETUP
: Estando en el modo DVD, presione para entrar en el menú de
configuración del DVD.
13.
BACK
/
FWD
Busca a través de un capítulo individual o pista.
14.
PREVIOUS
/
NEXT
Presione para saltar de capítulo o número
de pista
15.
▲
/
▼
/
◄
/
►
OK
: Presione para navegar y confirmar las selecciones en la
Configuración y otros Menús.
16.
SOURCE
: Presione este botón para recorrer las diferentes opciones del
origen o fuente de entrada como sigue
(AV, HDMI1, HDMI2, VGA, DVD, Media Player)
17.
DVD
:
Cambio inmediato a la fuente DVD.
18.
MENU
:
Ingresa al Menú Principal del Proyector para ajustar la
configuración
19.
EXIT
:
Presione para salir del menú actual o detener la reproducción.
20.
Presione para reproducir o pausar un capítulo o pista
21.
STOP
:
Presione para detener la reproducción
22.
FLIP
: Presione para dar la vuelta/girar la imagen para diferentes tipos de proyección (ver
los ajustes de giro en la sección “Instalando su proyector”)
23.
AUDIO
: Cambia la pista del audio, si es compatible. Esto normalmente es para DVD.
24.
VOL
+/-:
Presione para anular la función de silencio (MUTE) o aumentar o disminuir el nivel
de volumen.
25.
0-9 / GOTO
: Presione las teclas 0-9 para seleccionar un capítulo o número de pista (Modo
USB/SD)
26.
ZOOM:
Permite seleccionar los diferentes niveles de acercamiento de la imagen.
Zoom 2x -> 3x -> 4x ->1/2x -> 1/3x -> 1/4x -> 1x (normal)
INSTALANDO LAS BATERÍAS EN EL CONTROL REMOTO
Para usar el control remoto, primero debe instalar 2 baterías “AAA” (no incluidas). Asegúrese de
colocarlas en la dirección correcta, coincidiendo con los sí y – en el compartimento
de las baterías del control remoto.
NOTA
: No mezcle baterías viejas con nuevas y no mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc)
con baterías recargables (ni-cad, ni-mh, etc.).
GOTO
ZOOM
AUDIO
FLIP
MENU
EXIT
SOURCE
DVD
A-B
PROG
SLOW
SETUP
DVD
MENU
TITLE
PBC
REPEAT
ANGLE
OSD
RANDOM
MUTE
SUBTITLE
