Impecca IWA25-QS30 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 44

background image

ENGLISH

ESP

AÑOL

–23–

TABLA DE CONTENIDO

Avisos Importantes De Seguridad

24-25

Introducción 26

Conociendo Su Unidad De Aire Acondicionado

28

Usando Su Aire Acondicionado

29

Control Remoto

30

Instrucciones De Preinstalación

32

Instalando Su Unidad

33

Instalación Del Panel De Ahorro De Energía

39

Limpieza Y Mantenimiento

40

Solución De Problemas

42

Códigos De Error De La Unidad

44

Soporte Técnico

44

ENGLISH

iii

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание IWA25-QS30

Страница 1: ...Window Air Conditioner User Manual Aire acondicionado Manual de usuario Model IWA25 QS30 www impecca com V 1 1...

Страница 2: ...titue nullement un document juridiquement contraignant contre le fabricant distribu teur et consommateur final L apparence exacte de votre appareil peut diff rer des images et des diagrammes inclus da...

Страница 3: ...on 6 Getting to Know Your Air Conditioner 7 Using your Air Conditioner 8 Remote Control 9 Pre Installation Instructions 11 Installing Your Unit 12 Energy Saving Panel Installation 18 Cleaning Maintena...

Страница 4: ...ed repair It may cause fire and electric shock It may cause electric shock Ensure the power cord is kept away from any heating sources Do not disassemble or modify unit Do not use the power cord near...

Страница 5: ...thout filters will effect performance and may cause damage to the unit Do not use strong detergent such as wax or paint thinner to clean the unit Use a damp soft cloth Do not place heavy objects on th...

Страница 6: ...avy objects Do not pull or yank the power cord to unplug the unit or move the air conditioner Do not insert or unplug the power plug with wet hands Only use a grounded power outlet Make sure the groun...

Страница 7: ...lean and free of obstructing objects During operation close doors and windows to improve cooling effect Please put the air conditioner at smooth and flat ground for operation to avoid noise and vibrat...

Страница 8: ...esired room temperature by pressing the ap propriate button Temperature changes are displayed in 1 increments in the range of 61 F 16 C and 86 F 30 C Note Temperature can not be set when using the fan...

Страница 9: ...d based on ambient temperature and most efficient unit operation press the AUTO button TEMPERATURE BUTTONS Set the desired room temperature by pressing the appropriate button Temperature changes are d...

Страница 10: ...neously to deactivate the remote control lock CHANGE TEMPERATURE UNITS C OR F 1 While the unit is off press the and MODE button simultaneously to change the unit readout temperature between Celsius C...

Страница 11: ...ow adapter set 3 Sealing strip no adhesive 4 Upper guide rail 5 Sealing strip with adhesive 6 Sponge 7 Window Base Foam seal with adhe sive 8 R1 Foam seal for window filler pan els energy Star 9 Left...

Страница 12: ...tandard window skip this step 1 Cut a 2 thick piece of wood to the length of the the interior window width 2 Verify that the wood is level with or up to 0 5 1cm higher than the exterior weath erproof...

Страница 13: ...nder gasket and remove from the unit before replacing the unit in the housing STEP 2 MOUNTING THE UPPER GUIDE RAIL 1 Tear the backing off of the sealing strip 1 with adhesive Align the strip to the ba...

Страница 14: ...with two Type C screws as shown 2 Prepare the left and right bracket by placing supporters on the upper side of the brackets Use a Type F screw and nut to fasten the supporter to the bracket as shown...

Страница 15: ...HE WINDOW 1 To keep the window from being unintentionally opened and risk damaging the unit or injuring passerby use one type C screw to fasten the security bracket to the window If your window frame...

Страница 16: ...the non adhesive foam sash seal in be tween the window sash and the glass pane STEP 8 MOUNT AIR CONDITIONER UNIT 1 With the help of another person lift the unit into place and gently push into the uni...

Страница 17: ...e the front case housing by posing the top of the casing on the unit and then pressing inwards on the base of the casing Fasten the housing with the screws re moved in step 1 of the installation 4 Rei...

Страница 18: ...width of your finished filler panels on either side W and write it down It is important that you wait until you re completely done the instal lation as the width will vary depending on how you install...

Страница 19: ...kets are firmly in place Check the heat exhaust duct for any cracks damage or other signs of weakness POST COOLING SEASON UNIT CHECK After using your air conditioner in the warm summer months always p...

Страница 20: ...filter by pressing firmly without forcing Note To avoid deformation and fire risk never dry the filter with a heat source such as a hair dryer fireplace or heater TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUS...

Страница 21: ...Place the unit on a level surface There is a squeezing noise The cycling of the refrigerant inside the unit can temporarily cause this noise There is a patting noise This is often caused by heat expa...

Страница 22: ...ter the cooling coils are sufficiently defrosted H6 Unplug and restart your unit to clear the error If the error persists contact a qualified service technician OTHER ERROR CODES Contact a qualified s...

Страница 23: ...Unidad De Aire Acondicionado 28 Usando Su Aire Acondicionado 29 Control Remoto 30 Instrucciones De Preinstalaci n 32 Instalando Su Unidad 33 Instalaci n Del Panel De Ahorro De Energ a 39 Limpieza Y M...

Страница 24: ...cionamiento la unidad si el chasis est abierto o se ha retirado La unidad puede requerir alguna reparaci n Puede causar un incendio o descarga el ctrica Puede causar una descarga el ctrica Aseg rese q...

Страница 25: ...ucios o sin filtros tendr consecuencias en el desempe o y puede causar da os a la unidad No utilice detergentes fuertes como cera o adelgazador para pintura para limpiar la unidad Utilice un pa o suav...

Страница 26: ...ap guelo y descon ctelo Aseg rese que el cable de suministro de energ a no est torcido doblado u opri mido bajo objetos pesados o filosos Para desconectar la unidad o moverla de lugar no jale el cable...

Страница 27: ...e un rango de tempe ratura de 62 F a 95 F 16 C a 35 C Se debe dejar un per metro de 12 30 cm libre de objetos alrededor del aire acondicionado No opere el aire acondicionado en climas h medos Mantenga...

Страница 28: ...ISH ESPA OL 28 CONOCIENDO SU UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO 2 3 4 1 5 1 Control panel 2 Salida del aire fr o 3 Cuchillas direccionales de aire fr o 4 Entrada de aire c lido 5 Cable de suministro de ener...

Страница 29: ...deseada en la habita ci n al presionar el bot n adecuado Los cambios de temperatura se reali zan en pasos de 1 en el rango de 61 F 16 C a 86 F 30 C NOTA no es posible fijar la temperatura en los modos...

Страница 30: ...habitaci n y una operaci n m s eficiente de la unidad BOTONES DE TEMPERATURA Ajuste la temperatura deseada en la habitaci n al presionar el bot n adecuado Los cam bios de temperatura se realizan en pa...

Страница 31: ...eamente para desactivar el bloqueo del con trol remoto CAMBIO EN LA UNIDAD DE LA TEMPERATURA C O F 1 Cuando la unidad est apagada presione simult neamente el bot n y el bot n MODE para cambiar la unid...

Страница 32: ...esiva 4 Riel gu a superior 5 Tira selladora adhesiva 6 Esponja 7 Sello de esponja para la base de la ventana con adhesivo 8 Sello de esponja R1 para los paneles de relleno de la ventana 9 M nsulas de...

Страница 33: ...Verifique que la madera est nivelada con o hasta 0 5 1 cm m s alta que el mar co exterior resistente a la intemperie 3 Asegureeltramodemaderaalalfeizardelaventanacontornillosycontin econlainstalaci n...

Страница 34: ...empaque y ret rela de la unidad antes de colocar la unidad de nuevo dentro de su chasis PASO 2 MONTANDO EL RIEL GUIA SUPERIOR 1 Retire la cinta protectora de la tira del empaque con adhesivo 1 Alinee...

Страница 35: ...oloque el chasis en el alfeizar de la ventana La gu a inferior debe estar completamente a ras con el alf izar de la ventana Baje suavemente la venta na hasta que se acople perfectamen te con el riel g...

Страница 36: ...s con dos tornillos y pernos Tipo E a la izquierda y derecha 4 En la parte interior de la ventana asegure las esquinas superiores izquierda y de recha de las pantallas plegables con dos tornillos Tipo...

Страница 37: ...e la ventana y el panel de vidrio PASO 8 MONTANDO LA UNIDAD DEL AIRE ACONDICIONADO 1 Con la ayuda de otra persona levante la unidad y col quela dentro del chasis em pujando suavemente hacia atr s 2 As...

Страница 38: ...ar la parte frontal del chasis colocando primero de la parte superior de la unidad y presionando hacia adentro en la base del chasis Asegure esta parte con los tornillos que se retiraron en la parte 1...

Страница 39: ...ience con medir el ancho de los paneles de relleno en cada lado W y an telos Es importante que se espere hasta que haya terminado la instalaci n por completo ya que el ancho puede variar dependiendo d...

Страница 40: ...u unidad de aire acondicionado en los c lidos meses del verano siem pre realice las siguientes verificaciones para asegurar una operaci n confiable y eficiente Revise que en las entradas y salidas de...

Страница 41: ...las instrucciones espec ficas de desecho de aparatos electrodom sticos Si su unidad a n funciona y est en buen estado en lugar de deshacerse de ella d nela a alguna instituci n de caridad LIMPIANDO E...

Страница 42: ...inmediato despu s de apagarlo La unidad no puede reiniciar sino hasta despu s de 3 minutos de que ha sido apagada para permitir que el condensador se enfr e y evitar el riesgo de incendio Espere unos...

Страница 43: ...FEN MENOS LLEGARA A OCURRIR A PESAR DE LAS T CNICAS DE SOLUCI N DE PROBLEMAS ANTES DESCRITAS APAGUE SU UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO Y DESCONECTE EL CABLE DE SUMINISTRO EL C TRICO DE INMEDIATO Y ENTRE...

Страница 44: ...se haya descongelado lo suficiente H6 Desconecte la unidad y con ctela nuevamente para borrar el error Si el error persiste llame a un t cnico de servicio especializado OTROS C DIGOS DE ERROR Llame a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для IWA25-QS30

Бренд: Kampmann Страницы: 96

Бренд: Kampmann Страницы: 36

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 154

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 26

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 100

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 44

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 80

Бренд: Zanotti Страницы: 94

Бренд: Lennox Страницы: 2

CoolAir CA-1000-AC

Бренд: Waeco Страницы: 220

Бренд: Crosley Страницы: 8

Бренд: DeLonghi Страницы: 4

Бренд: mabe Страницы: 12

Бренд: Camarcio Страницы: 7

Бренд: Graymills Страницы: 4

Бренд: Trotec Страницы: 23

Бренд: ICP Страницы: 12

Бренд: Lindab Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды