20
Español
4.5 Aparatos para procesar la señal
Para un procesamiento externo de la señal
mezclada, dirija la señal mediante la toma
LINE OUT (11) y conéctela, por ejemplo, a
la entrada de un procesador dinámico o un
ecualizador . Desde la salida de este aparato,
la señal procesada se enviará de nuevo me-
diante la entrada LINE IN (10) .
Ambas conexiones son tomas jack
6,3 mm de 2 polos que interrumpirán la vía
de señal interna del PMX-164 después del
control MASTER (21) en cuanto se conecte
un conector a estas tomas .
4.6 Subwoofer
Para soportar la reproducción de las frecuen-
cias graves, se puede conectar, por ejemplo,
un subwoofer activo a la salida SUB OUT (12) .
La salida tiene un filtro pasa bajo y filtrará las
frecuencias agudas .
4.7 Medio de almacenamiento
Para reproducir archivos de audio, inserte una
tarjeta de memoria SD[HC] (esquina biselada
hacia abajo) en la ranura (15) y/o conecte una
unidad flash USB al puerto USB (16) .
4.8 Altavoces
Conecte uno o dos altavoces a las tomas jack
6,3 mm SPEAKER OUTPUT (26) .
La impedan-
cia de los altavoces conectados no puede
bajar de los 4 Ω en cualquier salida.
4.9 Alimentación
Conecte el conector del cable de corriente
(24) a un enchufe (230 V/ 50 Hz) .
5 Funcionamiento
1) Antes del primer funcionamiento, ajuste
los controles de volumen (4, 20, 21) en
“0” para asegurarse de que el volumen
no va a ser demasiado alto después de la
conexión .
2) Active primero las fuentes de audio conec-
tadas antes de conectar el PMX-164 con
el interruptor POWER (23) . Se iluminará
el LED ON (22) .
3) Utilice una fuente de audio conectada para
reproducir música, por ejemplo, o para ha-
blar por un micrófono . (Funcionamiento
del lector de audio / receptor Bluetooth
☞
apartados 5 .2 a 5 .4)
4) Ajuste el volumen de las fuentes de audio
utilizando los controles o botones corres-
pondientes .
LEVEL (4): Micrófonos y otras fuentes
de audio en las entradas MIC
(1) y LINE (2, 6)
TAPE IN (20): Fuente de audio en CD/ TAPE
IN (18)
V+/ V− (14): Lector de audio/receptor
Bluetooth
PRECAUCIÓN
Para prevenir el ruido de
feedback, no apunte con
el micrófono hacia el alta-
voz o no lo acerque dema-
siado a él .
El ruido de feedback también puede
ocurrir cuando el volumen es demasia-
do alto . En este caso, utilice el control
LEVEL (4) correspondiente para reducir
el volumen del micrófono acordemente .
5) Utilice los controles BASS y TREBLE (3) del
canal correspondiente para ajustar el soni-
do deseado para un micrófono o cualquier
otra fuente de audio conectada .
6) Utilice el control MASTER (21) para ajustar
el volumen general .
PRECAUCIÓN
No ajuste nunca un vo-
lumen muy elevado . Los
volúmenes altos perma-
nentes pueden dañar su
oído .
Su oído se acostumbrará a los volúmenes
altos que no lo parecen tanto después
de un rato . Por lo tanto, no aumente un
volumen alto después de acostumbrarse
a él .
7) Utilice los controles del ecualizador de
5 bandas (17) para ajustar el sonido ge-
neral .
8) Añada un efecto eco a los canales CH 1 – 6,
si es necesario (
☞
apartado 5 .1) .
9) Desconecte el aparato con el interruptor
POWER después del funcionamiento .
El lector de audio / receptor Bluetooth se
puede desconectar si no se utiliza [man-
tenga pulsado el botón MODE (14)] . En
el visualizador aparecerá brevemente
POWER OFF
antes de apagarse .
Proceda del mismo modo para conectar
el lector de audio / receptor Bluetooth de
nuevo . Sin embargo, se conectará automá-
ticamente con el interruptor POWER (23) .
5.1 Efecto eco
El efecto eco generado en el PMX-164 po-
tenciará la impresión espacial y enriquecerá
el sonido de las señales de micrófonos y de
otras fuentes de audio conectadas a los ca-
nales CH 1 – 6 .
1) Coloque los controles EFF (5) para los ca-
nales que reciban el efecto eco en la po-
sición intermedia, de momento . Coloque
los controles del resto de canales en “0” .
2) Utilice el control LEVEL (7) para ajustar el
volumen general del efecto .
3) Utilice el control REPEAT (9) para ajustar el
número de repeticiones; utilice el control
TIME (8) para configurar la velocidad de
las repeticiones .
4) Utilice los controles EFF (5) para reajustar
la intensidad del efecto para cada canal,
si es necesario .
5.2 Lector de audio
El lector de audio integrado puede reproducir
archivos de audio en el formato MP3 o WAV .
Se pueden utilizar unidades flash USB o tar-
jetas de memoria SD[HC] (también tarjetas
MMC) como medio de almacenamiento .
Nota:
Debido a la gran cantidad de fabricantes de
medios de almacenamiento y de drivers, no podemos
garantizar que todos los medios de almacenamiento
sean compatibles con el lector de audio .
Conecte una unidad flash USB al puerto USB
(16) y/o una tarjeta de memoria SD[HC] (es-
quina biselada hacia abajo) en la ranura (15) .
La reproducción empezará cuando se conecte
el aparato . La unidad flash USB tendrá priori-
dad sobre la tarjeta de memoria . Cuando se
inserte un medio durante el funcionamiento,
éste se seleccionará automáticamente .
El lector de audio se controla mediante los
botones (14),
☞
apartado 5 .4 . El visualizador
(13) mostrará la siguiente información:
S ALL 04:33
0012: Music.mp3
ab
c
d
e
f
➂
Información del visualizador
a
= reproducción
= pausa
= paro
b
S
= tarjeta de memoria
U
= unidad flash USB
c
ALL
= repetición de todas las pistas del
medio de almacenamiento
ONE
= repetición de una pista
FOLDER
= repetición de las pistas de
una carpeta
RANDOM
= reproducción de todas las
pistas en orden aleatorio
d
tiempo transcurrido
e
número de la pista
f
información de la pista, en desplaza-
miento
El volumen de la reproducción depende de los
ajustes en el lector de audio / receptor Blue-
tooth (botones V+/ V−) y del control de volu-
men general MASTER (21) .
Содержание PMX-164
Страница 25: ...25...
