Italiano
10
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Français
Français Page
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
DI-Box a 2 Canali
Queste istruzioni sono rivolte all‘utente
senza conoscenze tecniche specifiche . Vi
preghiamo di leggerle attentamente prima
della messa in funzione e di conservarle per
un uso futuro . A pagina 3, se aperta com-
pletamente, vedrete sempre gli elementi di
comando e i collegamenti descritti .
1 Elementi di comando e
collegamenti
(solo per il canale A; il canale B è iden-
tico)
1
Presa d’uscita XLR, simm .
2
Interruttore groundlift
3
Presa d’ingresso, asimmetrico
4
Presa di passante parallela, asimm .
5
Cursore per smorzare il segnale d’in-
gresso
2 Avvertenze importanti
Quest’apparecchio è conforme a tutte le
direttive rilevanti dell’UE e pertanto porta
la sigla .
•
Far funzionare l’apparecchio solo all’in-
terno di locali . Proteggerlo dall’acqua
gocciolante e dagli spruzzi d’acqua, da
alta umidità dell’aria e dal calore (tempe-
ratura d’impiego ammessa fra 0 e 40 °C) .
•
Per la pulizia usare solo un panno mor-
bido e asciutto; non impiegare in nessun
caso prodotti chimici o acqua .
•
Nel caso d’uso improprio, di collegamenti
sbagliati, d’impiego scorretto o di ripara-
zione non a regola d’arte dell’apparec-
chio, non si assume nessuna responsabi-
lità per eventuali danni consequenziali a
persone o a cose e non si assume nes-
suna garanzia per lo strumento .
Se si desidera eliminare l’apparec-
chio definitivamente, consegnarlo
per lo smaltimento ad un’istitu-
zione locale per il riciclaggio .
3 Possibilità d’impiego
La DI-Box (
D
irect
I
njection) serve per il
collegamento ottimale di uno strumento
musicale con uscita asimmetrica, ad alta
impedenza, con l’ingresso simmetrico, a
bassa impedenza di un mixer (fig . 2) . Gra-
zie al collegamento simmetrico con il mixer
si possono escludere, anche nel caso di
cavi lunghi, le radiazioni di disturbo . Se esi-
stono problemi di ronzio, il collegamento di
massa può essere tagliato fra lo strumento
ed il mixer tramite l’interruttore groundlift .
In tal caso si ha una separazione galvanica
fra detti apparecchi .
Gli alti livelli del segnale possono essere
smorzati e adattati all’ingresso del mixer .
Così è possibile collegare una DI-box di-
rettamente all’uscita per altoparlanti di un
amplificatore per strumenti musicali . La
regolazione del suono dell’amplificatore
(p . es . amplificatore per chitarre o a valvole)
rimane valida all’ingresso del mixer .
4 Messa in funzione
La DI-Box non richiede nessuna alimen-
tazione di corrente . Nel testo seguente si
descrive solo il canale A, in quanto la situa-
zione per il canale B è identica .
Italiano
Italiano Pagina