background image

Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
liser les éléments et branchements.

1

Eléments et branchements

Témoin de fonctionnement
Interrupteur Marche/Arrêt
Entrées (prises XLR symétriques) des canaux

1– 4: branchement de microphones à condensa-
teur ou électret connectés en symétrique, conçus
pour une alimentation fantôme 48 V

Sorties (fiches XLR encastrées, symétriques) des

canaux 1– 4: branchement à des entrées micro
symétriques sur l’appareil audio (table de mixage
ou amplificateur)

Fusible secteur: tout fusible endommagé ne doit

être remplacé que par un fusible du même type

Cordon secteur à brancher au secteur 230 V~/

50 Hz

2

Possibilités d’utilisation

L’alimentation fantôme EMA-400 fournit la tension
nécessaire à des microphones à condensateur ou
électret conçus pour une alimentation fantôme de
48 V

. Elle permet donc de brancher ces micropho-

nes à des tables de mixage ou amplificateurs ne four-
nissant pas d’alimentation fantôme. Il est possible de
relier jusqu’à quatre micros à l’appareil.

3

Conseils de sécurité

L’appareil répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique et à
la norme 73/23/CEE portant sur les appareils à basse
tension.

Respectez en tout cas les points suivants:

N’utilisez l’appareil qu’en intérieur et protégez-le de
l'eau d'égouttage et de l'eau projetée, de l'humidité
élevée et de la chaleur (température d’utilisation ad-
missible 0 – 40 °C).

Ne placez pas de récipients remplis de liquide, p. ex.
des verres à boire, sur l'appareil.

Ne faites pas fonctionner l’appareil et débranchez-le
immédiatement lorsque:
1. des dommages apparaissent sur l’appareil ou sur

le cordon secteur,

2. après une chute ou un cas similaire, vous avez un

doute au sujet de l’état de l’appareil,

3. des défaillances apparaissent.
En tout cas, faites effectuer les réparations de l’ap-
pareil par un technicien spécialisé.

Tout cordon secteur endommagé ne doit être rem-
placé que par le fabricant ou un technicien habilité.

Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur le cor-
don secteur.

Pour nettoyer l’appareil, utilisez un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou d’eau.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mage si l’appareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas correc-
tement branché ou réparé par une personne habi-
litée.

Lorsque l’appareil est définitivement retiré du ser-
vice, vous devez le déposer dans une usine de recy-
clage adaptée pour une élimination écophile.

4

Fonctionnement

Il est possible de brancher à l’appareil quatre micros
condensateur ou électret au plus: la configuration des
micros doit être symétrique.

1) Reliez les cordons des micros aux entrées “MI-

CROPHONE INPUTS” (3) des canaux 1– 4. (Les
prises XLR possèdent un verrouillage; lorsque
vous souhaitez retirer la fiche et ôter le verrouillage,
enfoncez le levier PUSH de la prise.)

2) Reliez les sorties “OUTPUTS” (4) des canaux 1– 4

aux entrées micro symétriques de l’appareil audio
(table de mixage ou amplificateur).

3) Reliez le cordon secteur (6) à une prise secteur

230 V~/50 Hz.

4) Allumez l’alimentation fantôme avec l’interrupteur

“POWER” (2). Le témoin de fonctionnement (1) à
côté de l’interrupteur brille. Après le fonctionne-
ment, utilisez l’interrupteur “POWER” pour éteindre
l’appareil.

5

Caractéristiques techniques

Bande passante: . . . . . . . .  20 – 20 000 Hz

Alimentation fantôme:. . . . .  48 V

(±2 V)

Alimentation:. . . . . . . . . . . .  230 V~/50 Hz

Consommation: . . . . . . . . .  20 VA

Température d’utilisation: . .  0 – 40 °C

Dimensions (L x H x P): . . .  255 x 55 x 160 mm

Poids: . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,5 kg

D’après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.

Attention!
L’appareil est alimenté par une tension dangereuse
230 V~. Ne touchez jamais l’intérieur de l’appareil car
en cas de mauvaise manipulation vous pourriez subir
un choc électrique. En outre, l’ouverture de l’appareil
rend tout droit à la garantie caduque.

F

B

CH

6

Содержание EMA-400

Страница 1: ...IMENTATION FANT ME ALIMENTATORE PHANTOM EMA 400 Best Nr 23 2950 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPL...

Страница 2: ...tet Vi nsker Dem god forn jelse med Deres nye img Stage Line apparat L s oplysningerne for en sikker brug af apparatet f r ibrugtag ning F lg sikkerhedsoplysningerne for at undg forkert betjening og f...

Страница 3: ...3 POWER PUSH 1 2 3 PUSH 1 2 3 PUSH 1 2 3 PUSH 1 2 3 1 MICROPHONE INPUTS 4 2 3 1 2 3 4 3 OUTPUTS FUSE T315mAL AC INPUT 2 1 3 2 1 3 2 1 3 1 2 2 1 3 2 1 3 2 1 3 F U S E 4 5 6...

Страница 4: ...em Fall in einer Fach werkstatt reparieren Eine besch digte Netzanschlussleitung darf nur durch den Hersteller oder durch eine autorisierte Fachwerkstatt ersetzt werden Ziehen Sie den Netzstecker nie...

Страница 5: ...r other purposes than originally intended if it is not correctly connected or not re paired in an expert way no liability for any damage will be accepted If the unit is to be put out of operation defi...

Страница 6: ...tions de l ap pareil par un technicien sp cialis Tout cordon secteur endommag ne doit tre rem plac que par le fabricant ou un technicien habilit Ne d branchez jamais l appareil en tirant sur le cor do...

Страница 7: ...ente Per la riparazione rivolgersi sempre ad un officina competente Il cavo rete se danneggiato deve essere sostituito solo dal costruttore o da un laboratorio autorizzato Staccare il cavo rete afferr...

Страница 8: ...tienen que ser reparado por un t cnico especializado Todo cable de red da ado tiene que ser cambiado solamente por el fabricante o un t cnico habilitado No desconectar el aparato tirando del cable de...

Страница 9: ...et want door onzorgvuldige ingrepen loopt u het risico van een elektrische schok Bovendien vervalt elke garan tie bij het eigenhandig openen van het toestel NL B 9 Phantom forsyning L s nedenst ende s...

Страница 10: ...uktoriserade ingrepp g rs i enheten Phantom virtal hde Ole hyv ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta kos kevat ohjeet ennen laitteen k ytt n ottoa Katso k yt t n liittyvi ohjeita Saksan Englannin R...

Отзывы: