background image

3

1.  Es responsabilidad del propietario ase-

gurarse de que todos los usuarios de la 

máquina para correr estén adecuada-

mente informados sobre todos los avisos y 

precauciones.

2.  Antes de comenzar éste o cualquier pro-

grama de ejercicios, consulte a su médico. 

Esto es particularmente importante para 

individuos mayores de 35 años o individuos 

con problemas de salud preexistentes.

3.  Use la máquina para correr solamente como 

se describe en este manual.

4.  La máquina para correr está diseñada única-

mente para uso dentro del hogar. No use esta 

máquina para correr en ningún lugar comer-

cial, de alquiler o institucional.

5.  Guarde la máquina para correr en un lugar 

cerrado, lejos del polvo y la humedad. No 

guarde la máquina para correr en el garaje o 

en un patio cubierto o cerca de agua.

6.  Coloque la máquina para correr en una 

superficie plana, con al menos 2,4 m de 

espacio libre en la parte trasera y 0,6 m de 

espacio libre en cada lado. No coloque la 

máquina para correr sobre una superficie 

que pueda bloquear cualquier entrada de 

aire. Para proteger el suelo o la alfombra de 

algún daño, coloque un tapete debajo de la 

máquina para correr.

7.  No utilice la máquina para correr en lugares 

donde se usen aerosoles o donde se admi-

nistre oxígeno.

8.  Mantenga a los niños menores de 12 años y 

animales domésticos alejados de la máquina 

para correr en todo momento.

9.  La máquina para correr sólo deben utilizarla 

personas que pesen 113 kg o menos.

10. Nunca permita que más de una persona use 

la máquina para correr al mismo tiempo.

11. Vista ropa deportiva apropiada cuando use 

la máquina para correr. No use ropa suelta 

que pueda engancharse en la máquina 

para correr. Se recomienda ropa deportiva 

ajustada para hombres y mujeres. Utilice 

siempre calzado deportivo. Nunca use la 

máquina para correr descalzo, en calcetines 

o sandalias.

12. Enchufe el cable eléctrico en un supresor con-

tra sobretensiones, y enchufe dicho supresor 

en un tomacorriente adecuado (ver la página 

10). Para evitar la sobrecarga del circuito 

no enchufe otros dispositivos eléctricos, 

excepto los dispositivos de baja potencia, 

tales como cargadores de teléfonos móviles, 

en el supresor contra sobretensiones ni en un 

tomacorriente del mismo circuito.

13. Solo utilice supresores contra sobretensio-

nes que cumplan con las especificaciones 

descritas en la página 10. Para comprar un 

supresor contra sobretensiones, vea a su 

distribuidor local de IMAGE, llame al número 

de teléfono que aparece en la portada de este 

manual o visite su tienda electrónica local.

14. Si no usa un protector contra sobretensiones 

que funcione correctamente podría provocar 

daños en el sistema de control de la máquina 

para correr. Si el sistema de control se daña, 

la banda para caminar puede reducir su 

velocidad, acelerarse o detenerse de manera 

inesperada, lo que puede ocasionar caídas y 

heridas graves.

15. Mantenga el cable eléctrico y el supresor 

contra sobretensiones alejado de las superfi-

cies calientes. 

 

          ADVERTENCIA:

 Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau-

ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su 

máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones perso-

nales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Содержание 10.0 Dlx Treadmill

Страница 1: ...de usar el equipo lea cuidadosamente todas las adver tencias e instrucciones de este manual Guarde el manual para futuras referencias PREGUNTAS Si tiene alguna pregunta o si faltan piezas o alguna pi...

Страница 2: ...guela en el lugar indicado Nota La calcoman a puede no mostrarse en su tama o real COLOCACI N DE LA CALCOMAN A DE ADVERTENCIA COLOCACI N DE LA CALCOMAN A DE ADVERTENCIA 2 PRECAUCIONES IMPORTANTES 3 A...

Страница 3: ...e la m quina para correr No use ropa suelta que pueda engancharse en la m quina para correr Se recomienda ropa deportiva ajustada para hombres y mujeres Utilice siempre calzado deportivo Nunca use la...

Страница 4: ...ici n de apagado ver el dibujo de la p gina 5 para la ubicaci n del interruptor y desenchufe el cable el ctrico cuando la m quina para correr no est en uso 22 No intente mover la m quina para correr h...

Страница 5: ...ene preguntas despu s de leer este manual por favor vea la portada de este manual Para ayudarnos a asistirlos anote el n mero de modelo y el n mero de serie del producto antes de contactarnos El n mer...

Страница 6: ...m quina para correr l mpiela con un pa o suave y un limpiador leve no abrasivo El montaje requiere las llaves hexagonales que vienen incluidas y su propio destornillador de estrella y una llave ajust...

Страница 7: ...rrer de modo que la Base 52 quede horizontal sobre el piso 73 52 73 2 2 2 53 2 Coloque el montaje de la consola mirando hacia abajo sobre una superficie suave para evitar rasparlo Identifique la Baran...

Страница 8: ...n los Montantes Verticales 53 54 Aseg rese de que no queden cables pellizcados Comience a apretar cuatro Pernos M8 x 15mm 8 con cua tro Arandelas Estrella M8 5 en los Montantes Verticales como se indi...

Страница 9: ...ornillos M4 2 x 18mm 58 comience a apretar ambos Tornillos sin apretarlos y luego apri telos completamente 58 48 53 7 8 Aseg rese que todas las piezas est n apropiadamente apretadas antes de utilizar...

Страница 10: ...te instalado y conectado a tie rra de acuerdo con los c digos y ordenanzas locales El tomacorriente debe estar en un circuito nomi nal de 120 voltios capaz de conducir 15 amperes o m s Para evitar la...

Страница 11: ...amiento controla autom ticamente la velocidad y la inclinaci n de la m quina para correr gui ndole a trav s de una sesi n de ejercicio efectiva sesi n Para encender la corriente vea la p gina 12 Para...

Страница 12: ...zcan ceros en las pantallas 3 Inicie la banda para caminar Para poner en movimiento la banda para caminar pulse el bot n Start comenzar o el bot n aumen tar Speed velocidad La banda para caminar comen...

Страница 13: ...a cada vez que su coraz n lata Aparecer n uno o dos guiones y luego se mostrar su ritmo card aco Para lograr una lectura precisa de su ritmo card aco mantenga el pulgar sobre el sensor de pulso por lo...

Страница 14: ...nuevamente el entrenamiento pulse el bot n Start o el bot n para aumentar Speed La banda para caminar comenzar a moverse a 1 mph Cuando comience el pr ximo segmento la m quina para correr se ajustar...

Страница 15: ...quierda PRECAUCI N Aseg rese de que el atajador est apoyado sobre el pasador Para mover la m quina para correr puede que se necesiten dos personas 1 Sujete la armadura y una de las barandas y colo que...

Страница 16: ...de arriba Si el interruptor salt espere cinco minutos y a continuaci n pulse el interruptor nuevamente b Aseg rese de que el cable el ctrico est conec tado Si el cable el ctrico est enchufado descon...

Страница 17: ...ella a Si la banda para caminar no est centrada pri mero quite la llave y DESENCHUFE EL CABLE EL CTRICO Si la banda para caminar se ha movido a la izquierda use la llave hexagonal para girar el torni...

Страница 18: ...miento Ejercicios Aer bicos Si su objetivo es fortalecer su sistema cardiovascular debe realizar ejercicios aer bi cos una actividad que requiere grandes cantidades de ox geno durante periodos de tiem...

Страница 19: ...ral 50 2 Ajustador de la Amortiguaci n 51 1 Armadura 52 1 Base 53 1 Montante Vertical Izquierdo 54 1 Montante Vertical Derecho 55 1 Rodillo del Brazo Estable 56 1 Correa del Motor 57 1 Soporte de lo E...

Страница 20: ...31 67 25 25 25 75 56 71 28 44 95 40 82 46 72 72 27 29 21 74 61 19 55 36 42 21 29 74 60 36 19 42 27 95 40 46 82 72 72 44 19 19 78 50 78 64 4 10 50 41 41 41 41 10 97 97 18 44 44 21 25 25 75 25 68 DIBUJ...

Страница 21: ...21 34 38 44 79 34 30 59 38 90 65 47 47 47 57 21 21 42 42 21 84 87 81 66 49 37 17 20 20 20 92 DIBUJO DE LAS PIEZAS B N de Modelo IMTL29212 0 R0113A...

Страница 22: ...58 48 63 26 26 63 33 77 22 88 77 24 70 35 16 63 26 69 69 43 45 32 43 13 5 8 5 8 5 77 10 10 10 77 63 26 10 10 10 10 35 16 70 69 69 63 26 45 32 43 43 32 13 85 7 7 8 5 8 39 2 2 23 52 2 2 73 73 94 94 DIBU...

Страница 23: ...23 4 15 12 4 4 4 4 91 80 DIBUJO DE LAS PIEZAS D N de Modelo IMTL29212 0 R0113A...

Страница 24: ...contacte el n mero de modelo y el n mero de serie del producto vea la portada de este manual el nombre del producto vea la portada de este manual el n mero de la pieza y descripci n de la de las pieza...

Отзывы: