IT-3
l’utilizzo dell’attrezzo a persone prive della ne-
cessaria dimestichezza o che non abbiano letto
le presenti istruzioni.
Gli utensili elettrici sono
pericolosi se utilizzati da persone inesperte.
e) Curare l’attrezzo scrupolosamente. Controlla-
re che le parti mobili dell’attrezzo funzionino
perfettamente senza incepparsi, che non vi
siano componenti rotte o danneggiate e che la
funzionalità dell’utensile stesso non sia com-
promessa. Far riparare le parti danneggiate
prima di utilizzare l’attrezzo.
Numerosi incidenti
sono causati da una cattiva manutenzione degli
utensili elettrici.
f) Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti.
Gli utensili da taglio tenuti con cura e dotati di
taglienti ben affilati tendono meno ad incepparsi e
sono più agevoli da condurre.
g) Utilizzare utensili elettrici, accessori, utensili ad
inserto ecc. conformemente alle presenti istru-
zioni e nelle modalità prescritte per questo tipo
particolare d’attrezzo. Nel fare questo tenere
conto delle condizioni di lavoro e dell’attività
che si deve svolgere.
L’impiego di utensili elettrici
per applicazioni diverse da quelle previste può es-
sere causa di situazioni pericolose.
5) Assistenza tecnica
a) Per la riparazione del proprio utensile elettri-
co rivolgersi esclusivamente a personale spe-
cializzato e qualificato ed utilizzare soltanto
ricambi originali.
In questo modo è garantito il
mantenimento della sicurezza dell’attrezzo.
Istruzioni generali di sicurezza
Lettere attentamente e completamente le istruzioni per
l‘uso e rispettare le informazioni di avvertimento durante
e dopo l‘utilizzo della macchina. Tenere la macchina in
buono stato. Prendere confidenza con i componenti ope-
rativi della macchina prima di iniziare ad utilizzarla. Oc-
corre sapere innanzitutto come spegnere la macchina in
caso di emergenza. Attenersi alle presenti istruzioni per
l‘uso e a tutti i documenti relativi alla macchina.
Misure di sicurezza
1. La presente macchina funge esclusivamente da
sgombraneve a turbina per la rimozione di neve da
strade asfaltate o da terreni delle case e per l’utilizzo
nelle aree dedicate al tempo libero, in conformità con
le descrizioni contenute in queste istruzioni per l’uso
e con le indicazioni di sicurezza.
2. Ogni uso diverso contravviene alle disposizioni!
3. Un utilizzo della macchina non conforme alle di-
sposizioni o delle modifiche arbitrarie alla macchina
comportano l’esclusione della responsabilità del pro-
duttore.
4. L’utente è responsabile per qualsiasi danno provoca-
to a terzi o alla proprietà di terzi a seguito dell’utilizzo
della macchina.
5. Chi utilizza la macchina dovrebbe leggere attenta-
mente e completamente le presenti istruzioni per
l’uso prima di iniziare a utilizzare la macchina. È a
quel punto possibile iniziare il lavoro; conservare le
istruzioni con cura per consultazioni future o in caso
di passaggio a un nuovo proprietario.
6. La macchina non deve essere utilizzata da perso-
ne che siano sotto l’effetto di sostanze stupefacenti
come alcool, droghe o farmaci.
7. Non permettere a nessuna persona di età inferiore a
16 anni di lavorare con questa macchina (l’età minima
per l’utilizzo può essere regolamentata in modo diver-
so in base alle diverse regioni).
8. Tenere lontani dalla macchina le persone, in partico-
lare bambini e animali domestici.
9. Non azionare mai la macchina in locali chiusi ma
sempre all’aperto. Le strade sopraelevate o le strade
con muri alti possono essere ripulite solo se è possi-
bile far funzionare la macchina in modo sicuro. Fare
attenzione in particolare alle finestre e alle persone
nelle vicinanze, per evitare lesioni personali o danni
materiali.
10. Non orientare mai la macchina in direzione di persone.
11. Non utilizzare lo sgombraneve a turbina nelle vicinan-
ze di vetri, veicoli a motore, finestre etc. senza prima
avere orientato l’angolo di espulsione della neve in
modo corretto.
12. Utilizzare sempre, durante il lavoro o le operazioni di
manutenzione, guanti, occhiali protettivi, indumenti
invernali aderenti e scarpe robuste con suole profes-
sionali.
13. Non avvicinarsi mai con parti del corpo o indumenti
alle parti in movimento della macchina.
14. Utilizzare la macchina solo se il livello di illuminazione
presente è sufficiente. Tenere sempre ben salda la
macchina e l’impugnatura. Non correre con la mac-
china.
15. Utilizzare la macchina solo con neve leggera, sciolta
(neve nuova) fino a una profondità massima di circa
20 cm.
16. La neve ghiacciata e il ghiaccio non possono essere
sgomberati utilizzando questa macchina.
17. Lasciare raffreddare il motore prima dello stoccaggio
in ambienti chiusi.
18. Utilizzare la macchina solo se è in perfette condizioni,
come costruita e fornita dal produttore.
19. Usare solo pezzi di ricambio originali del produttore
o componenti di un altro fornitore autorizzati dal pro-
duttore.
20. Fare riparare la macchina solo all’interno di officine
autorizzate.
21. Non effettuare regolazioni durante il funzionamento
della macchina (eccetto quelle consigliate diretta-
mente dal produttore).
22. La distanza di sicurezza dalle parti in movimento de-
terminata dall’impugnatura di comando deve sempre
essere garantita.
23. Arrestare il motore prima di spostare lo strumento su
superfici come lastricati o ingressi di cortili, che non
dovrebbero essere ripuliti. Azionare la macchina sem-
pre e solo in condizioni impeccabili e sicure.
24. Controllare l’area da ripulire e rimuovere gli oggetti
che potrebbero venire raccolti ed espulsi dalla mac-
china.
25. Possibili danni alla macchina: Se vengono a contat-
to con la macchina corpi estranei (ad es. pietre) o si
Содержание ESF 4016
Страница 2: ......
Страница 5: ...3 2 3 4 5 ...
Страница 6: ...6 7 8 9 4 ...
Страница 7: ...5 10 1 10 2 10 3 ...
Страница 74: ......
Страница 75: ......