manualshive.com logo in svg

IKEA YTTRAN, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
IKEA YTTRAN Скачать руководство пользователя страница 8

8

AA-1670225-3

Содержание YTTRAN

Страница 1: ...YTTRAN ...

Страница 2: ...rsieties pie profesionāļa LIETUVIŲ Montavimo darbai turi būti atliekami pagal galiojančius statybos ir santechnikos nor minius aktus Jei kyla abejonių kreipkitės į specialistus PORTUGUÊS A instalação tem que ser realizada em conformidade com os regulamentos actu ais locais de construção e canalização No caso de dúvida contacte um profissional ROMÂNA Instalarea trebuie făcută în concordanţă cu regu...

Страница 3: ...ahetamist LATVIEŠU Pirms ūdens maisītāja maiņas atvienojiet ūdens padevi vai aiztaisiet slēgvārstu LIETUVIŲ Prieš keičiant vandens maišytuvą užsuki te pagrindinę sklendę PORTUGUÊS Desligue a válvula principal antes de mu dar a torneira ROMÂNA Opreşte supapa principală înainte de a schimba bateria SLOVENSKY Pred výmenou batérie odstavte prívod vody БЪЛГАРСКИ Затворете главната спирачна клапа преди ...

Страница 4: ...120087 110084 4 AA 1670225 3 ...

Страница 5: ...603 059 51 144968 1 9 16 003 059 49 144964 1 1 2 ø 15mm 203 059 48 144964 1 1 2 ø 15mm 403 059 47 144961 1 3 8 ø 10mm 139269 2 124607 2 124607 2 124607 2 5 ...

Страница 6: ...144964 1 1 2 ø 15mm 124607 2 203 073 63 803 059 50 144961 1 3 8 ø 10mm 139270 2 139269 2 803 556 81 144974 1 1 2 ø 15mm 6 AA 1670225 3 ...

Страница 7: ...120087 1 2 7 ...

Страница 8: ...8 AA 1670225 3 ...

Страница 9: ...ø 35mm ø 1 3 8 9 ...

Страница 10: ...ø 35mm ø 1 3 8 10 AA 1670225 3 ...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...12 AA 1670225 3 ...

Страница 13: ...adičky trubičky a těsnění ESPAÑOL ATENCIÓN No aprietes demasiado ya que se pueden dañar las tuberías conductos y las juntas ITALIANO IMPORTANTE Non stringere troppo potresti danneggiare i flessibili tubi e le guarnizioni MAGYAR FONTOS Ne szorítsd meg túl erősen mert a csövek vezetékek megsérülhetnek POLSKI WAŻNE Nie dokręcaj zbyt mocno może to spowodować uszkodzenie przewodów rur oraz nakrętek EES...

Страница 14: ...er laufen lassen Danach den Filter wieder aufschrauben WICHTIG Nicht zu fest schrauben der Filter könnte beschädigt werden FRANÇAIS Avant utilisation dévisser le filtre et laisser l eau couler pendant 5 minutes Puis revisser le filtre IMPORTANT Ne pas resserrer trop fort pour éviter d endommager le filtre NEDERLANDS Voor gebruik schroef het filter los en laat er 5 minuten water doorstromen Schroef...

Страница 15: ...екалено силно това може да повреди филтъра HRVATSKI Prije upotrebe odviti filtar i pustiti da voda slobodno teče 5 minuta Zatim vratiti filtar u prvotni položaj VAŽNO Ne zatezati prečvrsto to može oštetiti filtar ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πριν από τη χρήση ξεβιδώστε το φίλτρο και αφήστε το νερό να τρέξει ελεύθερα για 5 λεπτά Στη συνέχεια βιδώστε το φίλτρο πίσω στη θέση του ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη σφίξετε πολύ σφιχτά αυτό μπο...

Страница 16: ...elt et seade ei lekiks LATVIEŠU Regulāri pārliecinieties vai nav radusies sūce LIETUVIŲ Pastoviai tikrinkite ar nėra pratekėjimų PORTUGUÊS Verifique regulamente se a instalação não apresenta fugas de água ROMÂNA Verifică la intervale de timp regulate pentru a fi sigur că instalaţia nu are scur geri SLOVENSKY Pravidelne kontrolujte či niekde nepresa kuje voda БЪЛГАРСКИ Проверявайте редовно за да се...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды