IKEA TOLERANT, Руководство пользователя, Страница: 8 / 12

8
• スチールウールなど、コーティングを傷つけるよう
なものは使わないでください。 食器洗い乾燥機用洗
剤や、食用油用の凝固剤も、表面を傷める場合があ
ります。
• 冷めた状態では底がややへこんでいますが、加熱する
と膨張して平らになります。 調理器具は必ず冷めてか
ら洗ってください。 そうすることで底の形が元に戻
り、形がいびつになるのを防げます。
ご使用方法
• IHコンロを含む、あらゆるタイプのコンロでご使用い
ただけます。
• この調理器具にはノンスティック加工を施してあるた
め、油はごく少量または全く使用せずに調理すること
ができます。
• 鋭い角のない木製かプラスチック製の調理器具のみを
お使いください
• 空焚きしないでください。 熱しすぎると底がゆがみ、
ノンスティック加工が損なわれます。
• 調理器具の底の直径と同じか小さめのコンロを使うと
省エネになります。
• 使用中は調理器具が熱くなりますのでご注意くださ
い。 必ず鍋つかみをご使用ください。
• ラジエントヒーターの上で調理器具を動かす際は、コ
ンロを傷つけないよう、必ず持ち上げてください。
• 商品に不具合がある場合には、お近くのイケア店舗
またはカスタマーサービスセンターにご連絡いただく
か、www.IKEA.jpをご参照ください。
Bahasa Indonesia
Sebelum penggunaan pertama
• Cuci dengan cairan pembersih dan bilas dengan air
sebelum penggunaan pertama.
Cara membersihkan
• Selalu cuci produk dengan tangan setelah
digunakan.
• Jangan gunakan wol kawat atau apa pun yang
dapat menggores lapisan. Deterjen mesin cuci
piring dan bubuk limbah yang mengeraskan
minyak goreng dapat mempengaruhi permukaan.
• Bagian dasarnya agak cekung saat dingin, tetapi
mengembang menjadi rata saat dipanaskan.
Dinginkan peralatan masak sebelum dibersihkan.
Ini memungkinkan dasarnya kembali cekung dan
bantu mencegah bentuknya bergelombang saat
penggunaan.