iKarus Mini Copter Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Mini Copter

# 6811003

www.ikarus.net

6819003-1207

Deutsch:

Bedienungsanleitung Infrarot

gesteuerter Mini-Hubschrauber

English:

User Manual for Infrared

controlled Mini Helicopter

Français:

Manuel d’utilisation

Mini-hélicoptère commandé

par infra-rouges

Содержание Mini Copter

Страница 1: ...ikarus net 6819003 1207 Deutsch Bedienungsanleitung Infrarot gesteuerter Mini Hubschrauber English User Manual for Infrared controlled Mini Helicopter Fran ais Manuel d utilisation Mini h licopt re c...

Страница 2: ...g durch den Sender Sender 2 Kanal digital proportional Sender Tri Band A B C Trimm M glichkeit Lade und Ein Aus Anzeige Set Inhalt Achtung Achtung Erstickungsgefahr enth lt Kleinteile Nicht geeignet f...

Страница 3: ...n Hinweise f r den richtigen Umgang mit Akkus Batterien Entsorgen Sie niemals Batterien Akkus in Feuer oder in der N he einer Hitze quelle Benutzen Sie niemals Batterien Akkus in der N he einer Hitzeq...

Страница 4: ...ng der Teile 1 x Ersatzheckrotor 1 x Ersatzheckrotor Der Helikopter Landegestell Heckrotor Hauptrotor Batterieeinbau 1 Nehmen Sie einen Schraubendreher und l sen Sie die Schrauben des Batteriefach dec...

Страница 5: ...gt nach einer 20 30 min tigen Ladezeit etwa 5 6 Minuten Achtung Der Akku muss vor dem Laden etwa 10 15 Minuten abk hlen Stellen Sie das Sende Band genauso ein wie am Hubschrauber A B oder C Sie nden d...

Страница 6: ...bremsen Im Uhrzeigersinn wird er beschleunigen Fliegen nach links und nach rechts Halten Sie den Hubschrauber in einer bestimmten H he Dr cken Sie den Ruderkn ppel nach links um nach links zu iegen un...

Страница 7: ...auf den Hubschrauber Sobald der Hubschrauber den Boden verlassen hat nehmen Sie das Gas leicht zur ck im schlimmsten Fall setzt der Hubschrauber wieder auf dem Boden auf aber das ist besser als gegen...

Страница 8: ...da dies den Empfang des IR Sendesignals beeintr chtigen kann Steuern Schieben Sie die Steuerkn ppel niemals hastig in eine Endstellung Steuern Sie mehr wie beim Radfahren und nicht wie bei einem Compu...

Страница 9: ...as Flugger t betreiben Die rotierenden Teile k nnten bei unsachgem ssem Betreiben Verletzungen hervorrufen Aus Sicherheitsgr nden verwenden Sie niemals besch digte oder ver nderte Teile mit diesem Pro...

Страница 10: ...Erl schung der Betriebserlaubnis f hren Vermeiden Sie den Kontakt der H nde Haare oder loser Kleidung mit den Rotoren wenn der Betriebsschalter auf EIN steht Schalten Sie den Sender und Hubschrauber a...

Страница 11: ...enne anders aus oder versetzen Sie diese Vergr ssern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger Verbinden Sie das Ger t mit einer anderen Steckdose als der in die das Rund funkger t eingeste...

Страница 12: ...itter Transmitter Two channel digital proportional control Tri band A B C Adjustment Trim Charging and power indicator Set Contents Warning Warning Choking hazard small parts Not for children under 8...

Страница 13: ...ery Please also pay attention to the following safety instructions Do not dispose the battery in re or heat Do not use or leave the battery near a heat source such as re or heater Do not strike or thr...

Страница 14: ...il Propeller Spare Tail Propeller Transmitter Battery Installation 1 2 2 3 1 Use a screwdriver to loosen the screws on the battery compartment by turning the screw counter clockwise 2 Insert 6 AA size...

Страница 15: ...uld have about 5 6 minutes of ight time after 20 30 minutes charging Note Before you recharge the battery wait for 10 15 minutes to let the battery cool down Set the band on transmitter the same on th...

Страница 16: ...ate And when you turn it clockwise it will accelerate Turn counter clockwise and clockwise Hold the helicopter at a certain height Push the rudder stick to the left to turn counter clockwise and push...

Страница 17: ...ill easily over control the helicopter Tail Propeller Replacement Lift off Procedure after Trimming procedure Trimming when helicopter turns clockwise If the helicopter keeps turning clockwise push an...

Страница 18: ...signal Controlling Do not push the transmitter sticks immediately to the extreme position Steer more like a bicycle rather than playing a computer game For the novice pilot after the trimming procedu...

Страница 19: ...ossible that unintended stick operation occurs when the transmitter is placed on a oor or a chair Never allow young children to use this product Doing so will create the risk of an accident caused by...

Страница 20: ...erence Users should keep strict accordance with the instruction manual while operating the product Your transmitter charger is custom made for the li poly rechargeble battery supplied in the Mini Copt...

Страница 21: ...by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Re orientate or relocate the receiving antenna Increase the dist...

Страница 22: ...igital proportionnel 2 voies Triple bande A B C Possibilit de trims Af chage de la charge et af chage Marche Arr t Contenu du Set Attention Attention Danger Petites pi ces Ne convient pas aux enfants...

Страница 23: ...gnes ci dessous ne jetez jamais les batteries ou les accus dans le feu et ne les stockez jamais proximit d une source de chaleur ne jamais utiliser les batteries accus proximit d une source de chaleur...

Страница 24: ...rechange 1 Utiliser un petit tournevis cruciforme et d visser les vis du logement batteries en tournant dans le sens anti horaire 2 Monter les batteries 6AA en respectant la polarit selon le sch ma 3...

Страница 25: ...h licopt re 4 Apr s une charge de 20 30 minutes l h licopt re peut voler durant 5 6 minutes ATTENTION Avant de charger l accu laissez le refroidir 10 15 minutes R gler la m me fr quence A B ou C sur...

Страница 26: ...nera Si vous le faites tourner dans l autre sens il acc lerera Virage gauche virage droite Maintenez l h licopt re une certaine hauteur Poussez le manche de commande de la direction gauche pour tourne...

Страница 27: ...z NE REGARDEZ PAS l metteur concentrez vous sur l h licopt re D s que l h licopt re aura d coll abaissez l g rement le manche de commande des gaz au pire des cas l h licopt re se reposera mais ce sera...

Страница 28: ...aux infra rouges de l metteur Conseil Commande Ne jamais mettre les manches de commande brutalement en but e Soyez doux sur les manches de commande apr s le r glage aux trims nous conseillons aux d bu...

Страница 29: ...e jouer avec ce mod le Les pi ces en mouvement pourraient les blesser Pour des raisons de s curit videntes ne volez jamais avec des pi ces d fec tueuses ou des pi ces modi es Conseil Trim Apr s plusie...

Страница 30: ...le vol les utilisateurs sont tenus respecter scrupuleusement les conseils d utilisation Le chargeur int gr l metteur est r serv la charge de l accu LiPo de l h licopt re Ne jamais recharger un autre...

Страница 31: ...ne autre prise que sur laquelle le r cepteur est branch Prendre conseil aupr s d un technicien radio TV Entretien Retirez les batteries de l metteur lorsque vous savez que vous n allez pas vous en ser...

Страница 32: ...lease send repairs to the address listed below There will be a 20 00 21 00 US service charge plus return shipping charges for repair items which turn out to be in perfect condition Postage must be pai...

Результаты поиска

Содержание Mini Copter

Отзывы:

Похожие инструкции для Mini Copter

Бренды по названию

Популярные бренды

iKarus Mini Copter, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Mini Copter

Отзывы:

Похожие инструкции для Mini Copter

Бренды по названию

Популярные бренды