background image

日本語

         3

Z-TONE DI

この度は、Z-TONEDIをお求め頂き、誠に有難うございます。

以下、パッケージ同梱物になります:

Z-TONEDI本体

Z-TONEDIは超低ノイズ、高帯域幅、そして超低歪のダイレクトボックス(DI)、プリアンプ、バッファーであり、可変ゲインと入力インピーダンス

コントロールを装備します。

出力にはトランスフォーマーベースの直流絶縁されたバランス出力と電気バッファーによる低インピーダンスのアンバランス出力が用意さ

れ、入力段には、高い透明度と忠実な信号伝達のPURE入力と倍音の付加によるギター音色の魅力を引き出すJFET入力を装備します。
一般的な9Vバッテリー駆動に加えて、Z-TONEDIはミキシングコンソールのファンタム電源による給電でも動作します。

Z-TONE DIの登録

同梱のカードに記載されたSerialNumberを登録をすることで、テクニカルサポートへのアクセス、保証の有効および無料のJamPoints™

をお客様のアカウントを通じて受け取ることが可能になります。JamPoints™は、将来IK製品をお求め頂く際の割引としてご利用頂けます。

また、ご登録頂くことで、最新のソフトウェアアップデートやIK製品に関する情報を随時受け取ることが可能になります。
登録はこちらから 

www.ikmultimedia.com/registration

ユーザー登録後に提供される特典ソフトウェア

www.ikmultimedia.com/products/ztonedi/index.php?p=apps

特典ソフトウェアの入手/アンロック方法

www.ikmultimedia.com/freebonuscontent/

Содержание Z-TONE DI

Страница 1: ...English 日本語 Your instrument s golden channel USER MANUAL ...

Страница 2: ...Your instrument s golden channel USER MANUAL ...

Страница 3: ...wer up the Z TONE DI 5 2 Dedicated guitar features 6 2 1 JFET PURE input 6 2 2 Pick Up selector 6 2 3 Variable impedance Z TONE control 7 3 Typical applications 8 3 1 Home studio 8 3 2 Professional studio 9 3 3 Live 10 3 4 Ground loops elimination 11 4 Specifications 12 Warranty 12 Support and more info 12 Regulatory 13 ...

Страница 4: ... as well as PURE and JFET input stages for total transparency or added harmonics In addition to being powered by a 9V battery the Z TONE DI can also run on phantom power provided by your mixing console Register your Z TONE DI By registering you can access technical support activate your warranty and receive free JamPoints which will be added to your account JamPoints allow you to obtain discounts ...

Страница 5: ...is inserted and the unit is powered either from battery or 48V 4 GAIN control adjusts the input gain center for unity gain 8dB when fully counterclockwise 8dB when fully clockwise 5 PASSIVE ACTIVE Pick Up selector this selector allows you to match the type of pick up installed on the connected instrument 6 Z TONE Variable impedance control the front control named Z TONE allows you to change the in...

Страница 6: ... ground connection is interrupted 5 PAD 20dB The attenuation button increases the operating range of the Z TONE DI By activating the PAD the Z TONE control will be bypassed 1 Power up the Z TONE DI Z TONE DI runs off a 9V battery for easy portability but can also be powered by 48v phantom power from your mixer or interface to run longer sessions without worries If the battery is installed and P48 ...

Страница 7: ...y cleaner signal path possible for best transparency and clarity Each amplifier topology offers complimentary sonic performance to the other and both are widely used in professional recording and stage work Note this control only works when the Pickup selector is on the Passive position 2 2 Pick Up selector PICK UP Z TONE DI works perfectly with both Passive and Active guitar or bass pickups havin...

Страница 8: ...pickups instead of what is normally done with post processing tools of any kind Feel free to experiment without rules with this knob You will find your tone becomes generally more thick and bold by reducing the impedance control is moved clockwise and on the other hand more crisp and sharp when rotated counter clockwise For example if you find your high gain tones to be too harsh try setting this ...

Страница 9: ... 48V This setup allows you to record a DI guitar track at the highest possible quality into your DAW for further plug in processing With the addition of Z TONE control any audio interface can become the best audio interface for guitar and bass High end guitar bass amp DI recording in a home studio INPUT INPUT MIC IN 1 MIC IN 2 48V BALANCED OUTPUT LINK GUITAR BASS DI SIGNAL AMP MIC SIGNAL This setu...

Страница 10: ...ug in processing With the addition of Z TONE control you can still plug into your existing high end modern or vintage mic preamps and capture amazing guitar or bass tone High end guitar bass amp DI recording in a pro studio INPUT INPUT MIC IN LINE IN LINE IN BALANCED OUTPUT DI SIGNAL AMP MIC SIGNAL LINK GUITAR BASS MIC IN 48V The following setup allows for simultaneous recording of a DI guitar tra...

Страница 11: ...ive electric bass rig with pedalboard MAIN OUT PEDALBOARD INPUT LINK BALANCED OUTPUT BASS Z TONE Buffer Boost is the ideal first pedal on your pedalboard It buffers your guitar signal to drive pedals and amps with the best integrity and purity of tone Z TONE control will open a new palette of tones from your guitar or bass and the boost switch will add that edge for solos with maximum level and mi...

Страница 12: ...op The galvanically insulated Z TONE DI balanced output completely eliminates ground loop noise Elimination of ground loop noise using laptops or tablets onstage GROUNDED POWER GROUNDED POWER GROUNDED POWER GROUNDED POWER LINE OUTPUTS INPUT 2 x Z TONE DI XLR OUT USB USB USB USB GROUND LOOP NOISE CLEAN USB When connecting grounded computers or audio interfaces to a stage box or on stage mixer a noi...

Страница 13: ...Dynamic Range better than 114dB A for both outputs input gain at 0dB Total Harmonic Distortion balanced output 1kHz 4dBm input 0 0033 PURE 0 2 JFET Total Harmonic Distortion unbalanced output 1kHz 4dBm input 0 00055 PURE 0 2 JFET Frequency response from 5Hz to 30kHz 1dB Phase deviation 0 10 from 20Hz to 20kHz Power Phantom power 48V phantom on Balanced output 48V phantom has priority over installe...

Страница 14: ...ghtning is a trademark of Apple Inc App Store is a service mark of Apple Inc USER S MANUAL REVISION NOTE v1 0 2020 02 19 Initial Release FCC statement This device complies with Part 15 107 and 15 109 Class B of the FCC Rules CFR47 October 2010 Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received in...

Страница 15: ...Your instrument s golden channel ユーザー マニュアル Japanese ...

Страница 16: ... 3 フロントパネル 4 リアパネル 5 1 Z TONE DIの電源投入 5 2 ギター ベースから最高のトーンを引き出す機能 6 2 1 JFET PURE入力 6 2 2 ピックアップ セレクター 6 2 3 Z TONE バリアブル インピーダンス設定 7 3 一般的な使用例 8 3 1 ホーム スタジオ 8 3 2 商用スタジオ 9 3 3 ライブ 10 3 4 グラウンド ループ除去 11 4 製品仕様 12 保証 12 サポートおよびその他の情報 12 Regulatory 規制基準 13 ...

Страница 17: ...色の魅力を引き出すJFET入力を装備します 一般的な9Vバッテリー駆動に加えて Z TONE DIはミキシングコンソールのファンタム電源による給電でも動作します Z TONE DIの登録 同梱のカードに記載されたSerial Numberを登録をすることで テクニカルサポートへのアクセス 保証の有効および無料のJamPoints をお客様のアカウン トを通じて受け取ることが可能になります JamPoints は 将来IK製品をお求め頂く際の割引としてご利用頂けます また ご登録頂く ことで 最新のソフ トウェアアップデートやIK製品に関する情報を随時受け取ることが可能になります 登録はこちらから www ikmultimedia com registration ユーザー登録後に提供される特典ソフトウェア www ikmultimedia com products ztonedi inde...

Страница 18: ...します 入力ジャ ックにプラグが射しこまれ 電池もし くは48Vファン タム電源が供給されると電源が投入されます 4 ゲイン GAIN コントロール 入力ゲインの調節に使用します センターポジションがユニティゲインで 反時計回りで 8dB 時計回りに 捻ると最大で 8dBの増幅が可能です 5 ピックアップセレクター PASSIVE ACTIVE スイッチ このスイッチはギターを接続した際 ギターに搭載されたピックアップに合わせ て設定をします ギター側のプリアンプの有無に合わせて設定することで より自然なギタートーンを得ることが出来ます 6 Z TONE このノブは可変インピーダンスコン トロールで 接続した楽器に対して最適な入力インピーダンス設定を行います この機 能により 楽器本来の音色 質感を取り戻すことが可能です また EQでは得ることの出来ない微細なニュアンスを持った積極的なサウ...

Страница 19: ...設定が可能です 接続にXLRメスコネク ターのバランスケーブルを使用します 4 グラウンドリフトスイッチ GND LIFT ボタンを押し込むとグラウンド結線が遮断されます 5 パッドスイッチ PAD 20dB このアッテネーションボタンは Z TONE DIの動作レベル範囲の拡張に使用します ただし PADをオン にした場合 Z TONE コン トロールはバイパスされます 1 Z TONE DIの電源投入 Z TONE DIは9V電池で駆動する可搬性に優れたデバイスですが ミキサーの 48Vファンタム電源でも稼働できる様に設計されていますの で 長時間のセッションでもバッテリー残量を心配する必要はありません 電池が装着されている状態で 48Vのファンタム電源が供給され た場合 電池駆動ではなく ファンタム電源駆動が優先されます 入力ジャ ックにプラグを挿すと 電池もし くはファンタム電源か...

Страница 20: ...スイッチは ピックアップセレクター PASSIVE ACTIVEスイッチ と連動し PASSIVEポジ ションに設定した際のみ 機能します 2 2 ピックアップ セレクター PICK UP Z TONE DIは ギター入力に対しての妥協はありません エレキギターのパッシブピックアップ Passive とプリアンプを装備したアクティ ブ ピックアップ Active 入力に対する最適な入力回路もそれぞれ独立して用意され 切り替えることが可能です パッシブピックアップのエレキ ギターは アクティ ブピックアップよりも高出力インピーダンスで PASSIVEモードはその名の通り パッシブピックアップ出力に最適化されて います ACTIVEモードは プリアンプ 電池駆動する 出力を持ったエレキギターに最適化したモードです パッシブとアクティ ブ どちらが素晴らしいということではなく それぞれの魅力と特...

Страница 21: ...やギター専用以外の機器の楽器入力では耳にすることの出来なかった響きをそのまま 収録やその後段の信号処理に使用すること が出来る画期的な機能です このノブの操作にルールや決まりはありません 心赴く まま 耳に心地よい響になるように ご自由に操作をして下さい インピーダンスを下 げて 右方向に回して 膨よかな響にしたり インピーダンスを上げて 左方向に回して キレのある鋭い音色にしたり 最適な設定を見つけ まし ょ う 例えばハイゲインサウンドを入力した際 荒々し過ぎると感じた場合 真ん中付近に設定してみて下さい Z TONEは 魔法を掛けたように程 よ く落ち着かせます エレキベース パッシブピックアップ を入力した際 薄いと感じた場合 同様に真ん中に設定しまし ょ う 即座にソリ ッ ドな感じを残しつつ 肉 厚で 大き く鳴ることでし ょ う このノブの操作の要点は とにかく試すことです ...

Страница 22: ...ト入力による収録可能な限り 最高の品質で収録をする構成です DAWに取り込み さらにプラグインで加工することが出来 ます Z TONEを加えることで どんなオーディオインターフェースもギターとベースにと って最高のインターフェースに変貌します アンプとDIを組合わせた最上級のホームスタジオでのギター ベース収録 INPUT INPUT MIC IN 1 MIC IN 2 48V BALANCED OUTPUT LINK GUITAR BASS DI SIGNAL AMP MIC SIGNAL ギターのダイレク ト入力に加え アンプのマイク録りを加えた最高品位の構成になります 個々の入力信号をDAWに取り込み さらにプラグ インで加工することが出来ます Z TONEを加えることで どんなオーディオインターフェースもギターとベースにと って最高のインターフェース に変貌します ...

Страница 23: ...テージ モダンに関わらず どんなハイエンドマイクプリアンプでも Z TONEを加えることで 素晴らしいギターやベース トーンを得る ことが出来ます アンプとDIを組合わせた最上級の商用スタジオでのギター ベース収録 INPUT INPUT MIC IN LINE IN LINE IN BALANCED OUTPUT DI SIGNAL AMP MIC SIGNAL LINK GUITAR BASS MIC IN 48V ギターのダイレク ト入力に加え アンプのマイク録りを加えた最高品位の構成になります 個々の入力信号をDAWに取り込み さらにプラグ インで加工することが出来ます ビンテージ モダンに関わらず どんなハイエンドマイクプリアンプでも Z TONEを加えることで 素晴らしいギ ターやベース トーンを得ることが出来ます ...

Страница 24: ... に送られるDIの信号と ステージ上の アンプの両方に作用します ペダルボードを加えたエレキベースのライブセット MAIN OUT PEDALBOARD INPUT LINK BALANCED OUTPUT BASS この構成では Z TONE Buffer Boostを最初のペダルとして追加しておく ことが理想的です このことで ベースギターの信号をバッファーし 最高に整えられた状態かつ無垢な信号でペダルとアンプをドライブすることが出来ます そして Z TONEがトーンに新たなサウンドパレッ ト をもたらし ブーストスイッチはソロプレイを最高のレベルと最小のノイズで際立たせます Z TONE DIは FOHに送るDI信号とアンプに送る 高品位の信号スプリ ッターとして機能します ...

Страница 25: ...プが発生する場合があります トラン スフ ォーマーバランス出力を持つZ TONE DIを用いることで グランドノイズをオーディオ信号から排除することが出来ます ステージ上のラップトップやタブレットののグラウンドループ除去 GROUNDED POWER GROUNDED POWER GROUNDED POWER GROUNDED POWER LINE OUTPUTS INPUT 2 x Z TONE DI XLR OUT USB USB USB USB GROUND LOOP NOISE CLEAN USB ステージ上にコンピューターやオーディオインターフェイスを設置した場合 しばしステージボックやミキサーとの間でノイズのグラウンド ループが発生します トランスフ ォーマーバランス出力を持つZ TONE DIを用いることで グランドノイズをオーディオ信号から排除することが 出来ます ...

Страница 26: ...9dBm 9V電池駆動 パッ ド 20dB ダナミ ックレンジ 114dB A 以上 1 4 とXLR出力 GAIN 0dB THD 高調歪率 0 0033 PUREモード 0 2 JFETモード バランス出力 1kHz 4dBm入力 THD 高調歪率 0 00055 PUREモード 0 2 JFETモード アンバランス出力 1kHz 4dBm入力 周波数特性 5Hz 30kHz 1dB 位相偏差 0 10 20Hz 20kHz 電源 ファンタム電源 48V バランス出力端子からファンタム電源供給 48Vファンタム電源は電池駆動よりも優先されます バッテリー電源 9V 電源消費 6 5mA 48Vファンタム電源駆動時 保証 保証規約に関しては 下記のリンクに記載しています www ikmultimedia com warranty サポートおよびその他の情報 www ikmultimedi...

Страница 27: ...Srlの登録商標です その他の製品名 画像 アーテ ィ ス ト名はその権利帰属者の所有物であり IK Multimediaとは協賛または契約関 係にはありません iPad iPhone iPod touch MacとMac logoは米国およびその他の国で登録されたApple Computer Inc の商標です LightningはApple Inc の商標です App StoreはApple Inc サービスマークで す USER S MANUAL REVISION NOTE v1 0 2020 02 19 Initial Release FCC statement This device complies with Part 15 107 and 15 109 Class B of the FCC Rules CFR47 October 2010 Operation is subje...

Отзывы: