Guia do consumidor para segurança do produto
11
Se utilizado da forma correta, este aparelho foi planejado e fabricado para garantir a sua segurança pessoal. Porém, uma
utilização inadequada pode resultar em eletrocussões ou riscos de incêndio em potencial. Leia todas as instruções de
segurança e operação atentamente antes de instalar e utilizar o aparelho, e guarde estas instruções para referências
futuras. Lembre-se principalmente de todos os avisos listados nestas instruções, bem como no aparelho.
1.
Água e humidade
– o aparelho não deve ser utilizado próximo à água. Por exemplo: próximo de uma banheira, uma
bacia, um lava-louça, um tanque de lavar roupa, uma piscina ou uma cave húmida.
2.
Ventilação
– o
aparelho deve
ser posicionado
de forma
que sua
localização ou
posição não
interfira em
sua ventilação.
Por exemplo, não deve ficar em camas, sofás, alcatifas ou superfícies similares que possam bloquear os orifícios de
ventilação. O aparelho também não deve ser colocado em instalações embutidas, como estantes ou armários, que
podem impedir o fluxo de ar através dos orifícios de ventilação.
3.
Calor
– o aparelho deve ficar longe de fonte de calor, como radiadores, aquecedores, fornos ou outros aparelhos
(incluindo amplificadores) que gerem calor.
4.
Fontes de alimentação
– o aparelho deve ser conectado a fontes de alimentação somente do tipo descrito nas
instruções de funcionamento, ou como marcado no aparelho.
5.
Proteção do cabo de alimentação
– os cabos de alimentação devem ser posicionados de modo que não sejam
pisados ou beliscados por itens colocados sobre ou contra eles. É sempre melhor garantir uma área livre entre o ponto
a partir do qual o cabo sai do aparelho e o ponto onde entra na fonte AC.
6.
Limpeza
– o aparelho deve ser limpo somente como recomendado. Veja a secção de Manutenção deste manual para
obter instruções de limpeza.
7.
Entrada de objetos e líquidos
– cuidado para que objetos não caiam e para que água não seja derramada nos
orifícios ou aberturas localizadas no produto.
8.
Acessórios
– não utilize acessórios diferentes dos recomendados pelo fabricante do produto.
9.
Proteção contra surtos de energia e raios
– desconecte o aparelho da fonte de alimentação, bem como a antena
ou o sistema de cabos, durante tempestades de raios ou se o aparelho for ficar
fora de utilização por um longo período.
Isto evitará danos ao produto devidos a raios ou surtos da rede elétrica.
10.
Sobrecarga
– não sobrecarregue fontes de alimentação, cabos de extensão ou
receptáculos de conveniência integral,
pois isto pode resultar em risco de incêndios ou eletrocussão.
11.
Danos que requeiram reparos
– o aparelho deve ser reparado por técnicos qualificados se:
A. o cabo ou a ficha de alimentação estiverem danificados.
B. objetos houverem caído ou líquidos houverem sido derramados dentro do aparelho.
C. o aparelho houver sido exposto a chuvas.
D. o aparelho houver sido derrubado ou sua superfície danificada.
E. o aparelho exibir uma mudança notável em sua performance, ou se não estiver a funcionar normalmente.
12.
Períodos de inatividade
– se o aparelho for ficar fora de utilização por um período estendido, como um mês ou mais,
o cabo de alimentação deve ser desconectado do aparelho para que danos e corrosões sejam evitados.
13.
Manutenção
– o utilizador não deve tentar consertar o aparelho além dos métodos descritos no manual de instruções.
Os métodos de reparo não cobertos no manual de instruções devem ser realizados por profissionais qualificados.
Dúvidas? Visite www
.ihomeintl.com
P13
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Portuguese
A Consumer Guide to Product Safety
11
When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However,
improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions
carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. Take special note of all warnings
listed in these instructions and on the unit.
1.
Water and Moisture
– The unit should not be used near water. For example: near a bathtub, washbowl, kitchen sink,
laundry tub, swimming pool or in a wet basement.
2.
Ventilation
– The unit should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.
For example, it should not be situated on a bed, sofa, rug or similar surface that may block ventilation openings. Also,
it should not be placed in a built-in installation, such as a bookcase or cabinet, which may impede the flow of air through
the ventilation openings.
3.
Heat
– The unit should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other appliances
(including amplifiers) that produce heat.
4.
Power Sources
– The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions
or as marked on the appliance.
5.
Power-Cable Protection
– Power supply cables should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched
by items placed upon or against them. It is always best to have a clear area from where the cable exits the unit to
where it is plugged into an AC socket.
6.
Cleaning
– The unit should be cleaned only as recommended. See the Maintenance section of this manual for cleaning
instructions.
7.
Objects and Liquid Entry
– Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into any
openings or vents located on the product.
8.
Attachments
– Do not use attachments not recommended by the product manufacturer.
9.
Lightning and Power Surge Protection
– Unplug the unit from the wall socket and disconnect the antenna or cable
system during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time. This will prevent
damage to the product due to lightning and power-line surges.
10.
Overloading
– Do not overload wall sockets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result
in a risk of fire or electric shock.
11.
Damage Requiring Service
– The unit should be serviced by qualified service personnel when:
A.
the power supply cable or plug has been damaged.
B.
objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure.
C. the unit has been exposed to rain.
D.
the unit has been dropped or the enclosure damaged.
E.
the unit exhibits a marked change in performance or does not operate normally.
12.
Antenna
– Do not connect an external antenna to the unit (other than that provided).
13.
Periods of Nonuse
– If the unit is to be left unused for an extended period of time, such as a month or longer, the
power cable should be unplugged from the unit to prevent damage or corrosion.
14.
Servicing
– The user should not attempt to service the unit beyond those methods described in the user’s operating
instructions. Service methods not covered in the operating instructions should be referred to qualified service personnel.
P13
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
