iglu ARCHE NOAH Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 28

Bedienungsanleitung Arche Noah, Typ AN

Bitte lesen sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch

vollständig durch. Es liegt in Ihrem eigenen Sicherheitsinteresse.

Die spezifischen Sicherheitsangaben sind in den einzelnen Positionen

integriert, deshalb unbedingt vorher durchlesen.

Inhaltsverzeichnis

Pos. 1

Gerätebeschrieb

Pos. 2

Allgemeine Sicherheitshinweise

Pos. 3

Gerätevorbereitung

Pos. 4

Raclette Zubereitung

Pos. 5

Käsefondue Zubereitung

Pos. 6

Grillieren als Zusatzfunktion

Pos. 7

Schokoladen-Fondue

Pos. 8

Warmhalten von Speisen und Saucen

Pos. 9

Einsatz als Tellerwärmer

Pos. 10

Pflege des Gerätes

Pos. 11

Kerzen

Pos. 12

Garantie

Deutsch

ARCHE NOAH

R A C L E T T E · F O N D U E · G R I L L

Содержание ARCHE NOAH

Страница 1: ...ay be available Ordering address for reordering replacement candles info igluswiss ch or via www igluswiss ch under accessories or Facebook or phone no 41 0 61 851 39 10 For prices check the insert sh...

Страница 2: ...nbedingt vorher durchlesen Inhaltsverzeichnis Pos 1 Ger tebeschrieb 2 Pos 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 3 Pos 3 Ger tevorbereitung 3 Pos 4 Raclette Zubereitung 3 Pos 5 K sefondue Zubereitung 4 Pos...

Страница 3: ...Pf nnchen sind aus Alu Druckguss innen mit einem Antihaftbelag der Firma ILAG und aussen mit einem hitzebe st ndigen Lack beschichtet Die beiden Pf nnchen Griffe und die Spach teln sind aus dem Kunsts...

Страница 4: ...ollen dann die Kerzen zuerst ausblasen und das Ger t abkalten lassen und erst dann anders wo aufstellen Pos 4 Raclette Zubereitung Die Pf nnchen immer vor jedem Gebrauch mit etwas Butter einfetten Nun...

Страница 5: ...zubereiten und in vorgeheiztes Fonduepf nnchen giessen Fonduepf nnchen mit dem Fertigfondue im Mikrowellenherd aufheizen und dann auf den Rost stellen Gegen Ende der ersten Portion ca 400 gr kann das...

Страница 6: ...rd und der Schoko Schmaus beginnen kann Nutzen Sie die Zeit f r ein ange nehmes Gespr ch mit dem Gegen ber Sie haben Zeit Schokolade Sie k nnen viele Schokoladen Qualit ten verwenden je nach Ihrem Ges...

Страница 7: ...reiben 10 2 Raclette Pf nnchen m glichst kurz nach dem Gebrauch im heissen Wasser mit etwas Sp lmittel waschen oder kurz ins heisse Wasser legen um die Resten aufweichen zu lassen Nichtscheuernder wei...

Страница 8: ...empfehlen nach jedem Einsatz neue Kerzen zu verwenden Wenn sie die Kerzen aber weitere Male verwenden wird m glicher weise weniger Hitze zur Verf gung stehen Bestelladresse f r Nachbestellungen Ersat...

Страница 9: ...1 Description des appareils 9 Pos 2 Consignes de s curit g n rales 10 Pos 3 Pr paration de l appareil 10 Pos 4 Pr paration de la raclette 10 Pos 5 Pr paration de la fondue au fromage 11 Pos 6 Fonction...

Страница 10: ...t en aluminium moul sous pression recouvertes l int rieur d un rev tement anti adh sif ILAG et l ext rieur d une peinture r sistante la chaleur Les deux poign es des casseroles et les spatules sont en...

Страница 11: ...es Si vous voulez le d placer soufflez d abord les bougies et laissez le refroidir avant de le transporter ailleurs Pos 4 Pr paration de la raclette Toujours graisser les casseroles avec un peu de beu...

Страница 12: ...a cuisini re et verser dans un caquelon fondue pr chauff R chauffer les caquelons fondue avec la fondue pr te l emploi dans un four micro ondes et les mettre sur la rouille Lorsque la premi re portion...

Страница 13: ...lumez les deux bougies du centre et installez la rouille et le caquelon fondue Cette op ration prendra environ 20 minutes Le temps que le chocolat devienne liquide et que le festin de chocolat puisse...

Страница 14: ...lette laver le plus t t possible apr s utilisation dans de l eau chaude avec un d tergent ou placer bri vement dans de l eau chaude pour ramollir les restes Utiliser un chiffon doux non abrasif ou une...

Страница 15: ...se peut qu il y ait moins de chaleur disponible Adresse de commande pour les commandes de bougies de remplacement info igluswiss ch ou via www igluswiss ch sous Accessoires ou Facebook ou N de t l ph...

Страница 16: ...e dell apparecchio 16 Pos 2 Indicazioni di sicurezza generali 17 Pos 3 Preparazione dell apparecchio 17 Pos 4 Preparazione della raclette 17 Pos 5 Preparazione della fonduta di formaggio 18 Pos 6 Funz...

Страница 17: ...e in alluminio pressofuso rivestite internamente con un rivestimento antiaderente ILAG ed esternamente con una vernice resistente al calore I due manici delle teglie e le spatole sono in plastica PA L...

Страница 18: ...e candele e lasciarlo raffreddare prima di collocarlo altrove Pos 4 Preparazione della raclette Ungere sempre le padelle per raclette con un po di burro prima di ogni utilizzo Quindi collocare l appar...

Страница 19: ...egame separato sul fornello e versarlo in una teglia preriscaldata Riscaldare la teglia con la fonduta pronta in un forno a microonde e poi metterla sulla ruggine Verso la fine della prima porzione ci...

Страница 20: ...ere solo le due candele al centro posizionare la ruggine e la teglia da fonduta sul caso Ora sono necessari circa 20 minuti affinch il cioccolato si sciolga e la festa possa iniziare Utilizzare il per...

Страница 21: ...vare il prima possibile dopo l uso in acqua calda con un po di detersivo o immergere brevemente in acqua calda per ammorbidire i residui Utilizzare un panno morbido non abrasivo o una spazzola morbida...

Страница 22: ...olte potrebbe essere disponibile meno calore Indirizzo di ordinazione per il riordino di candele di ricambio info igluswiss ch oppure tramite il sito web www igluswiss ch sotto Accessori o attraverso...

Страница 23: ...n advance Table of Contents Pos 1 Device description 23 Pos 2 General safety instructions 24 Pos 3 Device preparation 24 Pos 4 Raclette preparation 24 Pos 5 Cheese fondue preparation 25 Pos 6 Grill as...

Страница 24: ...l The pans are made of die cast aluminum coated on the inside with a non stick coating from ILAG and on the outside with a heat resistant paint The two pan handles and the spatulas are made of plastic...

Страница 25: ...ant to rearrange it later then blow out the candles first and let the device cool down and then put it up elsewhere Pos 4 Raclette preparation Always grease the pans with a little butter before each u...

Страница 26: ...f made mixture in a separate pan on the stove and pour into preheated fondue pan Heat the fondue pan with the prepared fondue in the microwave oven and then put it on the rust At the end of the first...

Страница 27: ...e fondue pan Now it takes about 20 minutes until the chocolate becomes liquid and the chocolate feast can begin Use the time for a pleasant conversation Chocolate You can use many types of chocolate a...

Страница 28: ...re of the device 10 1 Housing rub only with a damp non abrasive cloth 10 2 Raclette pans Wash as soon as possible after use in hot water with little dishwashing liquid or place briefly in hot water to...

Результаты поиска

Содержание ARCHE NOAH

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCHE NOAH

Бренды по названию

Популярные бренды

iglu ARCHE NOAH, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ARCHE NOAH

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCHE NOAH

Бренды по названию

Популярные бренды