IFM efector600 TAD 61 Series Скачать руководство пользователя страница 4

4

4  Function

• 

The unit provides a temperature-proportional output signal (4���20 mA or 

20...4 mA).

• 

The measuring range is scalable�

• 

In addition to the analogue signal the unit provides a diagnostic signal� Sensi-

tivity and reaction to different error modes can be programmed� Pin 4 = output 

for diagnostic signal (pnp or npn).

4.1  Monitoring and diagnostic functions

• 

By measuring with two different, thermically coupled sensor elements (NTC, 

Pt 1000) the unit automatically detects drifts and errors during temperature 

measurement with great reliability� 

• 

If one of the two sensor elements fails, the temperature measurement can be 

continued with the second element (backup function).

• 

Very long-term stable measurement is achieved by using high-quality sensor 

elements�

4.1.1  Drift / fault monitoring 

To monitor the drift the unit compares the temperatures of two different sensor ele-

ments that are thermically coupled in the sensor tip� Normally these temperatures 

are identical� 

Due to the usual manufacturing tolerances a temperature difference of max� 0�1 K 

can also occur with new sensor elements� This does not affect the drift monitoring 

function�

If there is a drift in one or both sensor elements, the unit detects them due to the 

difference between the two measured temperatures� It compares the difference 

with the set warning / alarm thresholds (drW, drA → 7 Parameter setting). If the 

thresholds are exceeded, it generates corresponding diagnostic messages and 

sets the corresponding status for the process value�

In case of high temperature changes in the measured medium (e�g� filling of a 

hot medium into a cold vessel) there may be a short-term difference between the 

temperatures of both measuring elements� This is based on the corresponding 

specific response dynamics of the measuring elements� To prevent a drift warning 

or alarm in these cases, a delay time can be set by means of the parameter ddr�

Содержание efector600 TAD 61 Series

Страница 1: ...Operating instructions Long term stable self monitoring temperature transmitter TADx61 706044 00 06 2006 UK...

Страница 2: ...ault monitoring 4 4 1 2 Sensor backup redundancy switching 5 4 1 3 Response of the outputs in case of a fault 5 4 2 Analogue function 7 5 Installation 8 6 Electrical connection 10 7 Parameter setting...

Страница 3: ...materials chapter 10 Technical data with the media to be monitored in all applications 3 Functions and features The unit detects the system temperature in installations 3 1 Application To ensure long...

Страница 4: ...different sensor ele ments that are thermically coupled in the sensor tip Normally these temperatures are identical Due to the usual manufacturing tolerances a temperature difference of max 0 1 K can...

Страница 5: ...lfunction in the sensor electronics measurement with one channel still possible A F W T B W T B 30 Short circuit in switching output Out1 diagnostic output X T X T X T 40 Malfunction on the analogue o...

Страница 6: ...A N nominal operation no faults detected W warning anomaly detected operation with restricted accuracy or functionality possible A alarm fault detected reliable operation not possible any more The out...

Страница 7: ...ng range scaled 1 OU I 2 OU InEG Behaviour in case of exceeding or not reaching the limits of the measuring range Measured temperature above the set measuring range The output signal rises to max 20 5...

Страница 8: ...tely as accessories Mounting operation Mount the adapter B to the sensor Fix sensor adapter by means of a coupling nut a clamp flange or similar A to the process connec tion Mounting the Aseptoflex ad...

Страница 9: ...ponding to a maximum tightening torque of 25 Nm 18 ftlb Note Do not overtighten This can have an adverse effect on the sealing NOTE A guarantee for a long term stable and maintenance free fitting with...

Страница 10: ...nect the unit as follows Pin 1 Ub Pin 3 Ub Pin 2 OUT2 Analogue output for system temperature Pin 4 OUT1 Diagnostic output Core colours of ifm sockets 1 BN brown 2 WH white 3 BU blue 4 BK black 7 Param...

Страница 11: ...ation Diagnostic output active Fault warning Diagnostic output active Fault alarm Diagnostic output inactive nc Normally closed extended wire break can be detected Nominal operation Diagnostic output...

Страница 12: ...p drW exceeded Analogue signal corresponds to the measured temperature drA exceeded Analogue signal at fault value corresponds to the setting of the parameter FOU ddr Delay of the drift detection By m...

Страница 13: ...to the set parameters In case of faults anomalies Connect the unit to a PC and activate Fnr 8 1 Fault indication Fnr Type of fault Remedy 0 No fault no anomaly occurred 10 Fault during power on self...

Страница 14: ...of the probe below the operating temperature range 32 C Increase medium temperature 59 Both sensor elements faulty Replace the unit 61 Interruption measuring element 2 Pt 1000 Replace the unit Sensor...

Страница 15: ...15 UK 9 Scale drawing Dimensions in mm 1 Aseptoflex thread 2 sealing chamfer TAD161 TAD961 L1 100 40 L2 114 3 54 3 L3 207 2 147 2 L4 221 161...

Страница 16: ...onitoring K 0 05 Process value K 0 05 Housing materials stainless steel 316L 1 4404 PEI FPM Materials wetted parts stainless steel 316L 1 4404 surface characteristics Ra 0 6 Operating temperature elec...

Страница 17: ...tance Maximum operation time depending on the medium temperature 11 Factory setting Factory setting User setting OU I ASP 0 0 AEP 150 0 drW 0 2 drA 0 5 dOU nc FOU On drEd Ondr ddr 30 p n PnP Uni C Mor...

Отзывы: