background image

13

2

TECHNICAL SPECIFICATIONS

1

26

20

030

0.

fm

PERIMETER AREAS

The figure shows the minimum spaces required for the operator, the customer and 
the maintenance technician.

Keys:

A –

Authorised operator area 

(1)

B –

Customer service area

C –

Perimeter Area

D –

Aeration area of the refrigerated unit

(1)

 During maintenance interventions, the minimum distance must be 700 mm.

min

500

min

1000

D

C

C

B

A

(1)

Содержание Jolly Gelato 1179

Страница 1: ...08 2018 Rev 00 JOLLY Use and Maintenance Manual Instructions translated from the original language EN Window display case 621020794 GcCgJgMjCcCcGgCjCgGgCgJcCjMcCcCcMcJcGgCgJcGjCcJcGjJcCcG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ESCRIPTION 8 MACHINE AND MANUFACTURER ID PLATE 10 MODE FOR REQUESTING TECHNICAL ASSISTANCE 11 TECHNICAL DATA 12 PERIMETER AREAS 13 SAFETY INFORMATION 14 HANDLING AND INSTALLATION 15 FOREWORD 15 PACKIN...

Страница 4: ...UNCTION 26 OPTION BT TN 27 SWITCHING ICE CREAM DISPLAY PATISSERIE DISPLAY 27 REMOVAL OF THE RUNNERS 28 CLEANING AND HYGIENE 29 MAINTENANCE 31 CLEANING THE CONDENSER 32 CLEANING THE CONDENSATION EVAPOR...

Страница 5: ...CE I Direttiva Bassa Tensione GB Low Voltage Directive F directive sur les bas voltages D Niederspannungsrichtlinie Directiva Sobre Baja Tensi n 2014 30 CE I Direttiva Compatibilit Elettromagnetica GB...

Страница 6: ...SP Regulaci n CE n 1935 2004 del parlamento euopeo y del consejo del 27 octubre 2004 en cuanto al material y los objetos destinados a tener contacto con productos alimentarios se deroga de las directi...

Страница 7: ...or its proper operation must be always kept in good working order The Manufacturer shall not be held liable for any unintended use or use that is not provided in this manual The equipment is NOT desig...

Страница 8: ...ng the equipment A person who has been trained and authorised to use of the equipment for the sale of the food on display He she is responsible for reporting any failure detected when using the equipm...

Страница 9: ...the equipment ATTACHED MANUALS The following documents are provided with the Owner s manual Wiring diagram Control panel use and programming manual INTENDED USE CAUTION The display case is designed an...

Страница 10: ...o access the refrigeration area of the display case They also allow for a more accurate temperature control reduced consumption and protection against any flying insect entering the refrigeration area...

Страница 11: ...9 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 26200300 fm F G A D E B C...

Страница 12: ...the figure is directly applied to the machine It con tains the references and all indications needed for safe operation IFI S p A TAVULLIA Pesaro www ifi it CLIMATE CL MADE IN ITALY V Ph Hz CURRENT di...

Страница 13: ...pacity at expansion temperature circuit I II M Quantity of refrigerant gas circuit I II N Blowing agent of the insulating foam O Refrigerant gas type P CE marking area MODE FOR REQUESTING TECHNICAL AS...

Страница 14: ...97 997 997 997 D 1 cm2 680 680 1200 1200 1720 1720 Weight kg 230 230 325 325 415 415 Maximum load on the shelves and upper level kg 10 10 10 10 10 10 Jolly Gelato Units of measurement Jolly 1179 Jolly...

Страница 15: ...aces required for the operator the customer and the maintenance technician Keys A Authorised operator area 1 B Customer service area C Perimeter Area D Aeration area of the refrigerated unit 1 During...

Страница 16: ...s that may cause risks to the health and safety of people interact ing with the equipment Caution is anyway extremely important Safety is also entrusted to all the operators interacting with the equip...

Страница 17: ...ier shipping may be performed with some compo nents disassembled and properly protected and packaged Packaging normally consists of two wooden slats secured to the base frame and a polyethylene or pap...

Страница 18: ...ina tion may be carried out by using different means For an improved stability of the display case in the vari ous transport phases two wooden slats A are secured to the base frame During transport th...

Страница 19: ...the forks in line with the centre of bal ance of the display case Once the equipment is on the ground visually check the integrity of the display case or the packaging and check for any damages resul...

Страница 20: ...a must be in proper environmental conditions Dry and not dusty Properly ventilated but not subject to hot and cold air currents Protected against exposure to sunlight The floor must be stable and leve...

Страница 21: ...The operation must be performed by 2 3 people Slightly tilt the equipment as shown in the figure being careful not to over turn it and secure it by using the suitably sized safety mounts A Unscrew bol...

Страница 22: ...els paying attention not to take it to sloping areas Unscrew the feet D until they are solidly on the ground in order to avoid unexpected movements of the display cabinet IMPORTANT The support feet D...

Страница 23: ...liance with applicable law in the country of use Connect the power cable A to the mains DANGER The power cable must be placed in a protect ed position under the floor or inside specific cable raceways...

Страница 24: ...ably adjusted by the manufacturer and must not be tampered with Set Point To access the Set Point programming Manual defrosting On To display the parameters and increase their value Keep pressed for 3...

Страница 25: ...e Message Switched on Compressor s on Flashing light Delayed switching for motor protection Switched on Defrosting in progress Flashing light Dripping in progress Switched on Light on Switched on Unit...

Страница 26: ...ain to display the temperature Press key and hold it for 3 seconds to change the Set Point LED starts flashing Press keys to change the value To save the value press button or wait 15 seconds to exit...

Страница 27: ...ause damage to peo ple things or animals Place the electrical master switch A and the switch B on I ON Press button to switch on the equipment Note At first start up and when climate conditions change...

Страница 28: ...r humidity The HYBRID function is active during automatic and manual defrosting CLEANING FUNCTION The CLEANING function has been added to carry out a complete defrosting which also melts the ice accum...

Страница 29: ...f the display cabinet will work as a Patisserie unit SWITCHING ICE CREAM DISPLAY PATISSERIE DISPLAY To switch the display cabinet from the ice cream mode or Patisserie just position the switch in the...

Страница 30: ...the cold and the introduction of air into the display cabinet With the ice cream version the display cabinet is able to recognise the presence of the runners Consequently it reduces the frequency of...

Страница 31: ...l master switch to OFF The sanitising process includes two subsequent pro cedures cleaning and disin fection Follow the procedure below to clean the equipment Clean the inside of the dis play case usi...

Страница 32: ...t Clean the inside of the dis play case using a sponge or a damp cloth and a disin fectant indicated for AISI 304 steel STAIN LESS STEEL 18 10 Aluminium Plastic materials ABS PC METHACRYLATE IMPORTANT...

Страница 33: ...ons described above Safety instructions must be strictly observed anyway IMPORTANT Before performing any operation switch off the equipment using the con trol panel and move the electrical master swit...

Страница 34: ...reason wait until the unit is back at room temperature IMPORTANT This operation must be carried out every 20 30 days Open the hatch A Remove the filter B and clean or wash it Insert the filter once a...

Страница 35: ...display cabinet Proceed as indicated IMPORTANT Before performing any operation switch off the equipment using the control panel and move the electrical master switch to OFF Unscrew the fixing bolts an...

Страница 36: ...he con trol panel and move the electrical master switch to OFF Remove the pans A Remove the cross mem bers B Remove the pans support cross bars C Unscrew the fixing bolts and remove the panels D Extra...

Страница 37: ...MAINTENANCE 1 26200300 fm DECOMMISSIONING At the end of its life cycle do not dispose of the display case in the environment contact agencies in charge of recovering metallic materials and glass inst...

Страница 38: ...__________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Strada Selva Grossa 28 30 61010 Tavullia PU Italy 39 0721 20021 39 0721 201773 info ifi it www ifi it IFI S p A...

Отзывы: