IFAM SEGURIDAD, S.L.U.
Notario Etxagibel, 4. 20500 Arrasate-Mondragón (Spain)
POR
T
UGUE
S
MCA 200
MANUAL DE INSTRUCTIONES
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D’INSTALLATION
MANUAL de INSTRUçõeS
1
Antes da instalação
1) Comprove que todos os componentes funcionam corretamente.
2) Escolha e configure um código seguindo as instruções sobre “como
configurar/modificar o código de acesso”. Pode utilizar alguns ou todos os
botões para definir o seu código de acesso. Não é necessário replicar a ordem
dos botões ao inserir o código para abrir a porta.
3) Depois de definir o código, prima o botão C. Experimente inserir o seu
código. A maçaneta da porta deveria abrir-se facilmente. O perno também
deveria entrar e sair livremente.
4) Depois de introduzir o código e girar o manípulo, deverá bloquear
novamente o perno, rodando a maçaneta para a sua posição original. Pode
fazê-lo desde o lado de dentro ou de fora da porta.
2
Configurar / modificar o código de entrada
Na parte traseira da Fechadura de Código
mecânica com Maçaneta (Fig. 1a) encontrará
os botões de parafuso correspondentes aos
botões de pressão do lado da frente da
fechadura.
Para selecionar o código, gire os botões de
parafuso selecionados na direção da letra G,
com a ajuda de uma chave de parafusos.
Esta operação ativará os botões de pressão
do lado frontal.
Para desativar os botões de pressão, gire os
botões de parafuso na direção da letra F.
Verifique se o código funciona corretamente antes de instalar a fechadura na
porta. PRIMA SEMPRE A TECLA “ C “ ANTES DE INTRODUZIR O CÓDIGO
3
Instalación
Determine a posição de abertura das portas
Este diagrama ajudar-lhe-á a determinar, dependendo da posição das
dobradiças, se a porta abre para à esquerda ou para à direita, e para dentro ou
para fora.
Em portas com abertura para o interior, use o batente montado na superfície.
Em portas com abertura para fora, utilize o batente embutido.
1) Fechadura com Código e
Manípulo de Alavanca
2) Bloco interno-Trinco
3) Juntas de neopreno (2 peças)
4) Eixo
5) Batente embutido
6) Batente de superfície.
7) Parafusos para madeira (x4)
para fixar o batente
8) Parafusos de fixação
(x3, incluindo 1 sobressalente)
Configuração do lado de abertura
A fechadura MCA200 é válida para as portas com
abertura à direita ou à esquerda.
Se a porta não corresponder à configuração padrão
da sua fechadura, você poderá alterar a orientação da
sua fechadura MCA200.
Remova as etiquetas com o número 1 (veja a figura 2),
remova o parafuso em um dos orifícios e aperte-o
no orifício oposto.
Alternativamente, modifique a direção do trinco
a) Extraia os 4 parafusos e a placa traseira do bloco interno.
b) Extraia o trinco e inverta a
sua posição (do lado esquerdo
ou do lado direito, com o
acionamento para baixo).
c) Coloque as 4 anilhas do lado
das porcas.
d) Enrosque a placa do batente
na posição correta
Posicionamento da fechadura
IMPORTANTE: Determinar o tipo de batente a utilizar
(embutido ou à superfície) e marque a sua posição no
marco da porta antes de realizar os orifícios.
ATENÇÃO: A distância entre o trinco e o centro do orifício
do fecho deve ser de 35 mm.
Posicione o bloco interno com a maçaneta na posição
vertical, e sujeite-o contra a porta, na extremidade do
trinco alinhado com a moldura onde se colocará o batente
(ver passo E)
Marque a posição do orifício de montagem superior
utilizando o modelo na parte de trás do manual de instruções, e a posição do
orifício de montagem inferior e do orifício para o eixo. Faça orifícios de 7 mm
para os parafusos de fixação, e um furo de 9,5 mm para o eixo.
Colocação da fechadura
IMPORTANTE: Não feche a porta antes de comprovar que o código funciona
corretamente.
O eixo foi concebido para portas de 35 a 65 mm de espessura.
Para portas com uma espessura inferior a 50 mm, corte uma secção de 12 mm
da extremidade do fuso.
Corte a extremidade dos parafusos de fixação segundo a espessura da porta,
para que com as placas com os parafusos sujeitem a fechadura com um mínimo
de três fios de rosca.
ATENÇÃO: O parafuso de fixação inferior deve ser mais comprido do que o
parafuso superior.
Sujeite a fechadura na sua posição, a com a face traseira e as bases de neopreno
encostadas à porta, com o quadrado na posição correta. Aparafuse todos os
elementos, começando pelos parafusos superiores.
Fixação do batente
O batente deve situar-se de maneira que apenas a secção plana do trinco possa
entrar no seu alojamento.
Uma vez determinada a posição correta, desenhe o contorno do batente, e use
esta marca para fazer um entalhe de 1 mm para montar o batente nivelado com
o marco da porta. O batente deve estar perfeitamente alinhado com a moldura.
Caso contrário, reajuste a posição com um berbequim ou um cinzel, para
colocar o trinco.
Certifique-se de que o alojamento do trinco se detém no batente para preservar
a sua função anti-roubo com a porta trancada.
Se necessário, perfure ou corte um entalhe para inserir o trinco.
Fixe o batente com um parafuso. Teste a fechadura para comprovar o seu
funcionamento correto, e faça os ajustes necessários. Termine de fixar o batente
da fechadura.
AR
T01199
Fig. 2