Yale Doorman Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

™

Asennusohje

Installationsinstruktioner
Installation Guide

An ASSA ABLOY Group brand

Digital Door Lock

Содержание Doorman

Страница 1: ...1 Asennusohje Installationsinstruktioner Installation Guide An ASSA ABLOY Group brand r Digital Door Lock...

Страница 2: ...ytt ruuvia M5 Phillips 2 kuusiokoloavainta 2 kumitulppaa 1 torx ruuvi sis puolelta manipuloinnin est miseksi Asennussarjan sis lt voi vaihdella 4 st l nga skruvar 8 st korta skruvar insexnyckel 2 st g...

Страница 3: ...on tasainen ohjaimien alle j v lt alueelta esim paneloitu ovi Kontrollera att de finns tillr ckligt utrymme till insidan installationen till exempel d rren med tv listtryck Check the sufficient space...

Страница 4: ...l skistan Kontrollera ocks att slutblecket passar till det nya l set se sidan 6 2 M rk ut l get f r det nya l sets l sstolpe 3 Borra f rs nkning f r l sstolpen 1 Compare the new lock case with the old...

Страница 5: ...potus lukorungolle 6 Tasoita upotuksen reunat 4 J mna till kanterna i stolpens f rs nkning med t ex ett st mj rn 5 Borra f rs nkningen f r l skistan 6 J mna till kanterna 4 Level the faceplate mortise...

Страница 6: ...le vara 2 5 5 mm F rregling f r inte ka in i slutbleck Om det beh vs byt eller justera slutbleck The gap between door and strike plate should be between 2 and 5 5 mm Trigger bolt shouldn t sink in the...

Страница 7: ...nisesti Vastapuolen painike on s hk isesti ohjattu l ylikirist ruuvia Styrd sida Trycket r alltid mekaniskt inkopplat p den sida av l set d r fixerskruven r fastskruvad Fr n den andra sidan r trycket...

Страница 8: ...icker than standard door Tarkista sis puolen karan tarvittava pituus Valmiiksi paikallaan oleva 80 mm kara on sopiva yleisimpiin oviin Kontrollera l mplig l ngd f r spindeln p insidan Den f rdiga 80 m...

Страница 9: ...r n handtaget Observera att det ligger en l s fj der i handtaget som skall ligga kvar 5 S tt i den nya fyrkantspinnen i handtaget med slitsen i fyrkantspinnen p samma sida som skruvh let i handtaget S...

Страница 10: ...de Sis puoli Insida Inside Tai Eller Or Ulkopuoli Utsida Outside Jos haluat k ytt ADVANCED tilaa paina kytkin alas Lue lis k ytt ohjeesta OBS Skjut eventuella brytare till ADVANCED mode se User Manual...

Страница 11: ...k ytt ohjeesta 1 H ll handtag s att det pekar mot g ngj rnen 2 F st handtaget med tv av de korta skruvarna 3 St ll str mbrytare t v nster om handtaget pekar t v nster eller t h ger om handtaget pekar...

Страница 12: ...arkista lukkorunkoa asentaessa ettei lukkorungon kiila uppoa vartaraudan aukkoon tarvittaessa s d tai vaihda vastarauta sivu 6 Var f rsiktig n r du f r in l shuset i d rren s du inte skadar eller kl m...

Страница 13: ...uskabeln genom vre h let i l set 2 F r in l shuset i d rren 3 Skruva fast l shuset med de tv medf ljande tr skruvarna 4 Tr den yttre enhetens kabel genom h let i l skistan till insidan 1 Pass the lock...

Страница 14: ...med den dubbelh ftande tejpen och kontrollera att handtaget kan dra in regeln Mount the outside with the double sided sticker and check that the handle can retract the bolt Kiinnit ulkopuolen yksikk...

Страница 15: ...handtagspinne se sid 8 Connect the cables The cables only fit in one direction If you need to change to another spindle length see p 8 Valitse EASY ja ADVANCED tilan v lill ennen sis puolen yksik n ki...

Страница 16: ...Katso etteiv t kaapelit j puristuksiin Montera fast insidan Kontrollera att kablarna inte kommer i kl m Fasten the inside Check that the cables are not squeezed Laita paristot paikoilleen S tt i batt...

Страница 17: ...6 numeroa Sl kod masterkod fritt val 6 siffror Enter your code master code free choice of 6 digits Vahvista P painikkeella Bekr fta med P knappen Confirm with the P button P Kirjoita masterkoodi muis...

Страница 18: ...sivulta 19 Klart f r anv ndande efter kontroller p sid 19 Done and ready to use after installation control p 20 Lis tietoa asetuksista ja ominaisuuksista k ytt ohjeessa sivulla 19 F r ytterligare inst...

Страница 19: ...sta ett kaikki koodit tunnisteet ja kaukoavaimet lis tarvike toimivat oikein Varmista ett kaikki k ytt j t tiet v t 9 V pariston varavirransy tt toiminnosta ja Reset nappulasta Kontrollera att vredet...

Страница 20: ...bolt doesn t sink in the strike plate The gap between door and strike plate should be between 2 and 5 5 mm Check that the handle can move easily and when releasing the handle it should return to hori...

Страница 21: ...S tt i batterierna L set kommer nu tala Ta ur batterierna Byt tillbaka till EASY eller ADVANCED mode beroende p din inst llning Montera tillbaka insidan S tt i batterierna Nu ber l set dig att sl in...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...preferred solution for securing your home family and personal belongings ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions dedicated to satisfying end user needs for security safety and conven...