IEI Technology PPC-5152-D525-E Скачать руководство пользователя

Страница: 129 / 132

PPC-5152-D525-E Panel PC

Page 117

Hazardous Materials

Disclosure

Appendix

Содержание PPC-5152-D525-E

Страница 1: ... Panel PC Page 1 User Manual PPC 5152 D525 E Panel PC MODEL PPC 5152 D525 E 15 Panel PC with Touchscreen Intel Atom CPU USB 3 0 Dual Gigabit LAN RS 232 422 485 IP 64 Protection RoHS Compliant Rev 1 10 October 14 2014 ...

Страница 2: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 2 Revision Date Version Changes October 14 2014 1 10 Initial release ...

Страница 3: ...es arising out of the use or inability to use the product or documentation even if advised of the possibility of such damages This document contains proprietary information protected by copyright All rights are reserved No part of this manual may be reproduced by any mechanical electronic or other means in any form without prior written permission of the manufacturer TRADEMARKS All registered trad...

Страница 4: ...nce will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect ...

Страница 5: ...SPECIFICATIONS 10 1 7 POWER ADAPTER SPECIFICATIONS 13 2 UNPACKING 14 2 1 UNPACKING 15 2 2 PACKING LIST 16 3 INSTALLATION 18 3 1 ANTI STATIC PRECAUTIONS 19 3 2 INSTALLATION PRECAUTIONS 19 3 3 PREINSTALLED COMPONENTS 20 3 4 COMPACTFLASH INSTALLATION 20 3 5 HDD INSTALLATION 21 3 6 PCI EXPANSION CARD INSTALLATION 24 3 7 PCIE EXPANSION CARD INSTALLATION OPTIONAL 26 3 8 MOUNTING THE SYSTEM 28 3 8 1 Arm ...

Страница 6: ...ors 45 3 9 8 VGA Connector 46 3 10 POWER UP THE SYSTEM 47 3 10 1 AT ATX Power Mode Selection 47 3 10 2 Powering On Off in ATX Power Mode 48 4 SYSTEM MAINTENANCE 49 4 1 SYSTEM MAINTENANCE INTRODUCTION 50 4 2 ANTI STATIC PRECAUTIONS 50 4 3 TURN OFF THE POWER 51 4 4 OPENING THE SYSTEM 51 4 5 MEMORY MODULE REPLACEMENT 52 5 AMI BIOS SETUP 54 5 1 INTRODUCTION 55 5 1 1 Starting Setup 55 5 1 2 Using Setup...

Страница 7: ...URITY 83 5 7 SAVE EXIT 84 6 SOFTWARE DRIVERS 86 6 1 AVAILABLE SOFTWARE DRIVERS 87 6 2 STARTING THE DRIVER PROGRAM 87 6 3 CHIPSET DRIVER INSTALLATION 87 6 4 GRAPHICS DRIVER INSTALLATION 91 6 5 LAN DRIVER INSTALLATION 95 6 6 TOUCHSCREEN DRIVER INSTALLATION 98 6 6 1 Calibrating the Touchscreen 101 6 7 USB 3 0 DRIVER INSTALLATION 103 A BIOS CONFIGURATION OPTIONS 106 A 1 BIOS CONFIGURATION OPTIONS 107 ...

Страница 8: ...anel PC Page 8 B 2 2 Cleaning Tools 113 C WATCHDOG TIMER 114 D HAZARDOUS MATERIALS DISCLOSURE 117 D 1 HAZARDOUS MATERIAL DISCLOSURE TABLE FOR IPB PRODUCTS CERTIFIED AS ROHS COMPLIANT UNDER 2002 95 EC WITHOUT MERCURY 118 ...

Страница 9: ...sion Slot Retention Screw 25 Figure 3 8 Install PCI Card 25 Figure 3 9 PICe Expansion Slot Retention Screw 27 Figure 3 10 Install PCIe Card 27 Figure 3 11 VESA Compliant Arm 28 Figure 3 12 Arm Mounting Retention Screw Holes 29 Figure 3 13 Suggested Panel Cut Out Size for PPC 5152 D525 E Unit mm 30 Figure 3 14 Panel Mounting Clamp Slots Side View 31 Figure 3 15 Tighten the Panel Mounting Clamp Scre...

Страница 10: ...90 Figure 6 5 Chipset Driver Setup Operations 90 Figure 6 6 Chipset Driver Installation Finish Screen 91 Figure 6 7 Graphics Driver Read Me File 92 Figure 6 8 Graphics Driver Setup Files Extracted 92 Figure 6 9 Graphics Driver Welcome Screen 93 Figure 6 10 Graphics Driver License Agreement 93 Figure 6 11 Graphics Driver Read Me File 94 Figure 6 12 Graphics Driver Setup Operations 94 Figure 6 13 Gr...

Страница 11: ...iguration Screen 102 Figure 6 26 Calibration Initiation Screen 102 Figure 6 27 Calibration Screen 103 Figure 6 28 USB 3 0 Driver Welcome Screen 104 Figure 6 29 USB 3 0 Driver License Agreement 104 Figure 6 30 USB 3 0 Driver Installation Screen 105 Figure 6 31 USB 3 0 Driver Update Complete 105 ...

Страница 12: ...EDs 39 Table 3 3 RS 232 Serial Port Pinouts 40 Table 3 4 RS 232 422 485 Serial Port Pinouts 41 Table 3 5 COM3 RS 232 422 485 Serial Port Select Settings 42 Table 3 6 RJ 45 RS 422 485 Serial Port Pinouts 43 Table 3 7 RS 422 485 Serial Port Pinouts 45 Table 3 8 USB 2 0 Port Pinouts 45 Table 3 9 USB 3 0 Port Pinouts 46 Table 3 10 VGA Connector Pinouts 47 Table 5 1 BIOS Navigation Keys 56 ...

Страница 13: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 1 1 Introduction Chapter 1 ...

Страница 14: ...various applications An Intel ICH8M chipset ensures optimal memory graphics and peripheral I O support The system comes with 1GB of preinstalled DDR3 SDRAM ensuring smooth data throughputs with reduced bottlenecks and fast system access Five serial ports and four USB ports ensure simplified connectivity to a variety of external peripheral devices A VGA connector enables connectivity to other monit...

Страница 15: ...nless system with 1 8GHz Intel Atom D525 dual core processor Dual gigabit Ethernet port Flexible expansion interfaces o Two PCI slots or o One PCI slot and one PCIe x1 slot Four USB ports o 2 x USB 2 0 I O panel o 2 x USB 3 0 I O panel Five serial ports o 2 x RS 232 DB 9 o 2 x RS 422 485 RJ 45 o 1 x RS 232 422 485 DB 9 IP 64 compliant system AT or ATX power mode RoHS compliance ...

Страница 16: ... access to external interface connectors 1 3 1 Front Panel The front side of the PPC 5152 D525 E is a flat panel TFT LCD screen surrounded by an aluminum frame Figure 1 2 Front View 1 3 2 Bottom Panel The following is a list of the bottom panel peripheral device connectors on the PPC 5152 D525 E 1 x 9 V 36 V DC power input connector 2 x RJ 45 GbE connector 2 x RS 232 serial port connector COM1 COM...

Страница 17: ...age 5 1 x CF Type II slot 2 x Expansion slots for PCI PCIe expansion modules The bottom panel also includes the following switches and buttons 1 x Power switch 1 x AT ATX power mode switch 1 x Reset button Figure 1 3 Bottom View ...

Страница 18: ...PC have some vents for ventilation and slots for installing the panel mounting clamps 554Figure 1 4 Figure 1 4 Side View 1 3 4 Top Panel The top panel of the flat panel PC has some vents for ventilation and slots for installing the panel mounting clamps 554Figure 1 4 Figure 1 5 Top View ...

Страница 19: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 7 1 3 5 Rear Panel The rear panel has retention screw holes that support VESA mounting compliant wall mounting brackets stands or arms Figure 1 6 Rear View ...

Страница 20: ...rated voltage and current of the backplane are listed below Rated Voltage Rated Current 5 V 5 A 12 V 2 4 A 12 V 0 1 A 3 3 V 8 A WARNING The system default power is 90 W The maximum total power of the backplane to support expansion cards is 35 W The power of the selected expansion cards can not exceed the maximum power 35 W otherwise the system may fail ...

Страница 21: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 9 1 5 Dimensions The dimensions of the PPC 5152 D525 E are shown in 554Figure 1 8 and listed below Figure 1 8 PPC 5152 D525 E Dimensions mm ...

Страница 22: ...Pitch mm 0 1095 H x 0 1095 V Viewing Angle H V 160 H 140 V Backlight MTBF 50 000 hours SBC Model PPCMB 5152A D525 CPU 1 8 GHz Intel Atom D525 dual core processor Chipsets Intel ICH8M Memory On board 1 0 GB DDR3 SDRAM SO DIMM system max 4 GB Ethernet Realtek RTL8111E PCIe GbE controller supports ASF 2 0 Drive Bay One 2 5 SATA HDD SSD bay CompactFlash One CF Type II socket Watchdog Timer Software Pr...

Страница 23: ...mm Weight Net Gross 6 5kg 7 0kg Operating Temperature 20ºC 50ºC Storage Temperature 30ºC 80ºC Relative Humidity 5 90 non condensing IP Level IP 64 compliant front panel Touchscreen 5 wire resistive type Vibration MIL STD 810F 514 5C 2 with CF card or SSD Shock Half sine wave shock 3G 11ms 3 shocks per axis FSP 90W power adapter FSP090 D2BA1 Input 100 VAC 240 VAC 50 Hz 60 Hz Power Adapter Output 19...

Страница 24: ...s 2 x DB 9 RS 232 ports 1 x DB 9 RS 232 422 485 port 2 x RJ 45 RS 422 485 ports Four USB ports 2 x USB 2 0 I O panel 2 x USB 3 0 I O panel 1 x VGA connector 1 x AT ATX power mode switch 1 x Power switch 1 x Reset button Table 1 1 System Specifications ...

Страница 25: ...requency 47 Hz 63 Hz Output Electrical Single Output 19 V 4 74 A No load and Efficiency No Load 0 3 Watts Efficiency 86 DOE Level V Operating 0 to 40 Environmental Requirement Temperature Range Storage 30 to 60 Altitude 2000 M MTBF 50 000 hours of continuous operation at 25 maximum output load and nominal AC input voltage Mechanical 129 mm x 51 mm x 30 9 mm Protection Over Voltage Protection Over ...

Страница 26: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 14 2 Unpacking Chapter 2 ...

Страница 27: ... the installation process Step 1 Use box cutters a knife or a sharp pair of scissors that seals the top side of the external second box Step 2 Open the external second box Step 3 Use box cutters a knife or a sharp pair of scissors that seals the top side of the internal first box Step 4 Lift the monitor out of the boxes Step 5 Remove both polystyrene ends one from each side Step 6 Pull the plastic...

Страница 28: ...l PC 1 Power adapter P N 63040 010090 050 RS 1 Power cord P N 32702 000401 100 RS 2 RJ 45 to DB 9 COM port cable P N 32005 000700 101 RS 4 HDD installation screws M3 4 P N 44043 030051 RS 4 VESA mount screws M4 6 P N 44033 040062 RS 4 Backup chassis screws M3 4 P N 44013 030041 RS 6 Panel mounting clamps P N 19Z00 000024 01 RS 1 Touch pen P N 43125 0002C0 00 RS ...

Страница 29: ...nel PC Page 17 1 User manual CD and driver CD P N IEI 7B000 000732 RS 1 One Key Recover CD P N IEI 7B000 000724 RS If any of these items are missing or damaged contact the distributor or sales representative immediately ...

Страница 30: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 18 3 Installation Chapter 3 ...

Страница 31: ...the board Self grounding Before handling the board touch any grounded conducting material During the time the board is handled frequently touch any conducting materials that are connected to the ground Use an anti static pad When configuring the PPC 5152 D525 E place it on an anti static pad This reduces the possibility of ESD damaging the PPC 5152 D525 E Only handle the edges of the PCB When hand...

Страница 32: ...lled Components The following components are all preinstalled Motherboard TFT LCD screen DDR3 memory module Resistive type touchscreen PCI riser card 3 4 CompactFlash Installation To install the CompactFlash card please follow the steps below Step 1 Undo the CompactFlash slot cover screw and remove the CompactFlash slot cover Figure 3 1 CompactFlash Cover Screws ...

Страница 33: ...en the CompactFlash cover plate Step 0 3 5 HDD Installation The PPC 5152 D525 E has one internal HDD bay To install the HDD follow the instructions below Step 1 Remove a total of 11 retention screws from the back cover nine on the rear of the frame and two on the rear panel 4Figure 3 3 Figure 3 3 Rear Panel Retention Screws ...

Страница 34: ...e from the motherboard See 4Figure 3 4 Figure 3 4 HDD Bracket Retention Screws Step 3 Lift the HDD bracket out of the PPC 5152 D525 E Step 4 Insert the HDD to the bracket and connect the HDD to the SATA connector on the bracket Step 5 Secure the HDD with the HDD bracket by four retention screws 4Figure 3 5 Figure 3 5 HDD Installation ...

Страница 35: ...5152 D525 E by the four retention screws that were previously removed 4Figure 3 6 Figure 3 6 HDD Bracket Installation Step 7 Connect the SATA cable and the SATA power cable to the corresponding connectors on the motherboard Step 8 Reinstall the rear panel to the PPC 5152 D525 E ...

Страница 36: ...I O panel should be no more than 73 8 mm The diagram below shows the dimensions of the expansion slot on the bottom panel of the PPC 5152 D525 E To install a PCI expansion card please do the following Step 1 Remove the rear cover See Section 43 5 Step 1 Step 2 Remove the expansion slot cover The expansion slot cover is secured to the system with a single retention screw Remove the screw and the co...

Страница 37: ...rd edge connector with the PCI expansion slot on the PCI riser card Gently insert the PCI card into the PCI expansion slot Step 4 Secure the expansion card Once the PCI card is correctly installed in the system reinsert the previously removed retention screw to secure the card to the I O interface panel Step 0 Figure 3 8 Install PCI Card ...

Страница 38: ... the I O panel should be no more than 73 8 mm The diagram below shows the dimensions of the expansion slot on the bottom panel of the PPC 5152 D525 E To install a PCIe expansion card please do the following Step 1 Remove the rear cover See Section 43 5 Step 1 Step 2 Remove the expansion slot cover The expansion slot cover is secured to the system with a single retention screw Remove the screw and ...

Страница 39: ... edge connector with the PCIe expansion slot on the PCIe riser card Gently insert the PCIe card into the PCIe expansion slot Step 4 Secure the expansion card Once the PCIe card is correctly installed in the system reinsert the previously removed retention screw to secure the card to the I O interface panel Step 0 Figure 3 10 Install PCIe Card ...

Страница 40: ...ll down and get damaged The following installation options are available Arm mounting Panel mounting Rack Cabinet mounting Stand mounting Wall mounting The mounting methods are described below 3 8 1 Arm Mounting The PPC 5152 D525 E can be installed on any arm that supports the standard VESA mounting interface An example arm is shown below Figure 3 11 VESA Compliant Arm To install the PPC 5152 D525...

Страница 41: ... mounting arm has been firmly attached to the surface lift the panel PC onto the interface pad of the mounting arm Step 3 Align the retention screw holes on the mounting arm interface with those in the panel PC The arm mount retention screw holes are shown in Figure 3 12 Figure 3 12 Arm Mounting Retention Screw Holes Step 4 Secure the flat panel PC to the interface pad by inserting four retention ...

Страница 42: ...anel but just large enough for the chassis to fit through Refer to 554Figure 3 13 for the suggested cut out size Figure 3 13 Suggested Panel Cut Out Size for PPC 5152 D525 E Unit mm Step 3 Slide the flat panel computer through the previously cut hole The chassis at the rear of the flat panel should slide easily through the hole Only stop sliding the panel through the hole when the back of the fron...

Страница 43: ...Page 31 Figure 3 14 Panel Mounting Clamp Slots Side View Step 5 Tighten the screws that pass through the panel mounting clamps until the plastic caps at the front of all the screws are firmly secured to the panel 554Figure 3 15 ...

Страница 44: ... panel mounting installation To do this please follow the steps below NOTE When purchasing the cabinet rack installation bracket make sure it is compatible with both the PPC 5152 D525 E flat panel PC and the rack cabinet into which the PPC 5152 D525 E is installed Step 1 Slide the rear of the PPC 5152 D525 E panel PC through the rack cabinet bracket until the aluminum frame is flush against the fr...

Страница 45: ...mps into the pre formed holes along the edges of the panel PC behind the ABS PC plastic frame Step 3 Tighten the screws that pass through the rack mounting clamps until the plastic caps at the front of all the screws are firmly secured to the bracket Figure 3 17 Figure 3 17 Secure the Rack Cabinet Bracket ...

Страница 46: ...k cabinet bracket has been properly inserted into the rack or cabinet secure the front of the rack cabinet bracket to the front of the rack or cabinet Figure 3 18 3 8 4 Stand Mounting The PPC 5152 D525 E can be installed on any stand that supports the standard VESA mounting interface An example stand is shown below Figure 3 19 VESA Compliant Stand To install the PPC 5152 D525 E on the stand follow...

Страница 47: ...cket to the PPC 5152 D525 E Step 0 3 8 5 Wall Mounting To mount the panel PC onto the wall please follow the steps below Step 1 Select the location on the wall for the wall mounting bracket Step 2 Carefully mark the locations of the four brackets screw holes on the wall Step 3 Drill four pilot holes at the marked locations on the wall for the bracket retention screws Step 4 Align the wall mounting...

Страница 48: ...ghten until the screw shank is secured against the rear panel Figure 3 22 Step 7 Align the mounting screws on the monitor rear panel with the mounting holes on the bracket Step 8 Carefully insert the screws through the holes and gently pull the monitor downwards until the monitor rests securely in the slotted holes Figure 3 22 Ensure that all four of the mounting screws fit snuggly into their resp...

Страница 49: ...PC Page 37 Figure 3 22 Chassis Support Screws NOTE In the diagram below the bracket is already installed on the wall Step 9 Secure the panel PC by fastening the retention screw of the wall mounting bracket Figure 3 23 Step 0 ...

Страница 50: ...tors switches and a CF card slot Detailed descriptions of the connectors can be found in the subsections below 3 9 1 LAN Connector The LAN connector allows connection to an external network The pinouts of the RJ 45 LAN connector is shown below Pin Description Pin Description 1 MDI0 2 MDI0 3 MDI1 4 MDI1 5 MDI2 6 MDI2 7 MDI3 8 MDI3 Table 3 1 LAN Pinouts ...

Страница 51: ...s Table 3 2 RJ 45 Ethernet Connector LEDs 3 9 2 Power Input DIN Connector CN Label DC IN CN Type 4 pin DIN connector CN Location See 4Figure 1 3 The power connector connects to the 9 V 36 V DC power adapter 3 9 3 RS 232 Serial Port COM1 COM2 CN Label COM1 COM2 CN Type DB 9 connector CN Location See 4Figure 1 3 CN Pinouts See 4Table 3 4 and 4Figure 3 26 An RS 232 device can be connected to the RS 2...

Страница 52: ...le 3 3 RS 232 Serial Port Pinouts 3 9 4 RS 232 422 485 Serial Port COM3 CN Label COM3 CN Type DB 9 connector CN Location See 4Figure 1 3 CN Pinouts See 4Table 3 4 and 4Figure 3 26 An RS 232 422 485 device can be connected to the RS 232 422 485 serial port on the bottom panel The pinouts of the RS 232 422 485 serial port is shown below ...

Страница 53: ...erial Port Pinouts 3 9 4 1 COM3 Mode Select Switch Jumper Label U61 Jumper Type 10 pin DIP switch Jumper Settings See 54Table 3 5 Jumper Location See 54Figure 3 27 The COM3 RS 232 422 485 Serial Port Select jumper sets the communication protocol used by the second serial communications port COM3 as RS 232 RS 422 or RS 485 The COM3 RS 232 422 485 Serial Port Select settings are shown in 54Table 3 5...

Страница 54: ...lect jumper location is shown in 54Figure 3 27 Figure 3 27 COM3 RS 232 422 485 Serial Port Select Switch Location 3 9 5 RJ 45 RS 422 485 Serial Port COM4 COM5 CN Label COM4 COM5 CN Type RJ 45 CN Location See 4Figure 1 3 CN Pinouts See 4Table 3 6 and 4Figure 3 28 An RS 422 485 serial port device can be connected to the RJ 45 RS 422 485 serial port on the bottom panel The pinouts of the RJ 45 RS 422...

Страница 55: ...J 45 RS 422 485 Serial Port Pinouts To install the RS 422 485 devices follow the steps below Step 1 Locate the RJ 45 RS 422 485 connector The location of the RJ 45 RS 422 485 connector is shown in 4Figure 1 3 Step 2 Insert the RJ 45 connector Insert the RJ 45 connector on the RJ 45 to DB 9 COM port cable to the RJ 45 RS 422 485 connector on the PPC 5152 D525 E See 4Figure 3 29 ...

Страница 56: ...vice into the DB 9 connector on the RJ 45 to DB 9 COM port cable Step 4 Secure the connector Secure the serial device connector to the external interface by tightening the two retention screws on either side of the connector Step 5 The DB 9 connector pinouts are listed below Figure 3 30 RS 422 485 Serial Port DB 9 Pin RS 422 RS 485 1 RX 2 RX 3 TX DATA 4 TX DATA ...

Страница 57: ...1 3 CN Pinouts See 4Table 3 8 The USB 2 0 ports are for attaching USB 2 0 peripheral devices to the system The pinouts of the USB 2 0 port is shown below Pin Description Pin Description 1 VCC 5 VCC 2 DATA 6 DATA 3 DATA 7 DATA 4 GROUND 8 GROUND Table 3 8 USB 2 0 Port Pinouts 3 9 7 USB 3 0 Connectors CN Label USB3 0 CN Type USB 3 0 port CN Location See 4Figure 1 3 CN Pinouts See 4Table 3 8 ...

Страница 58: ...ion Pin Description 1 USB_3P0_VCC1 10 USB_3P0_VCC2 2 DATA1 11 DATA2 3 DATA1 12 DATA2 4 GROUND 13 GROUND 5 RX1N 14 RX2N 6 RX1P 15 RX2P 7 GROUND 16 GROUND 8 TX1N 17 TX2N 9 TX1P 18 TX2P Table 3 9 USB 3 0 Port Pinouts 3 9 8 VGA Connector CN Label VGA CN Type 15 pin Female CN Location See 4Figure 1 3 CN Pinouts See 4Figure 3 31 and 4Table 3 10 The VGA connector connects to a monitor that accepts VGA vi...

Страница 59: ...NG Make sure a power supply with the correct input voltage is being fed into the system Incorrect voltages applied to the system may cause damage to the internal electronic components and may also cause injury to the user 3 10 1 AT ATX Power Mode Selection The PPC 5152 D525 E supports both AT and ATX power modes The setting can be made through the AT ATX power mode switch on the bottom panel as sh...

Страница 60: ...52 D525 E Panel PC Page 48 3 10 2 Powering On Off in ATX Power Mode Power on the system press the power button for 3 seconds Power off the system press the power button for 6 seconds Figure 3 33 Power Button ...

Страница 61: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 49 Chapter 4 4 System Maintenance ...

Страница 62: ...c components including the PPC 5152 D525 E Dry climates are especially susceptible to ESD It is therefore critical that whenever the PPC 5152 D525 E is accessed internally or any other electrical component is handled the following anti static precautions are strictly adhered to Wear an anti static wristband Wearing a simple anti static wristband can help to prevent ESD from damaging the board Self...

Страница 63: ...ake sure the system is turned off To power off the system follow the steps below Step 1 Locate the power switch See 4Figure 3 33 Step 2 Hold down the power switch for six seconds to power off the system Step 0 4 4 Opening the System To access the PPC 5152 D525 E internally the back cover must be removed To remove the back cover please follow the steps below Step 1 Follow all anti static procedures...

Страница 64: ...at bezel panel PC is preinstalled with a 1 0 GB DDR3 memory module If the memory module fails follow the instructions below to replace the memory module Step 1 Follow all anti static procedures See Section 44 2 Step 2 Turn off the power See Section 44 3 Step 3 Remove the back cover See Section 44 4 above Step 4 Locate the DDR3 SO DIMM on the motherboard Step 5 Remove the DDR3 memory module by pull...

Страница 65: ... of the DDR memory module down 4Figure 4 2 Step 9 Release the spring retainer clips on the SO DIMM socket They clip into place and secure the DDR memory module in the socket Figure 4 2 DDR SO DIMM Module Installation Step 10 Replace the internal aluminum cover and secure it to the chassis using six 6 retention screws Step 11 Replace the back cover and secure it using nine 9 previously removed rete...

Страница 66: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 54 5 AMI BIOS Setup Chapter 5 ...

Страница 67: ...s 1 Press the DELETE or F2 key as soon as the system is turned on or 2 Press the DELETE or F2 key when the Press DELETE or F2 to enter SETUP message appears on the screen 0 If the message disappears before the DELETE or F2 key is pressed restart the computer and try again 5 1 2 Using Setup Use the arrow keys to highlight items press ENTER to select use the PageUp and PageDown keys to change entrie...

Страница 68: ...BIOS Navigation Keys 5 1 3 Getting Help When F1 is pressed a small help window describing the appropriate keys to use and the possible selections for the highlighted item appears To exit the Help Window press ESC or the F1 key again 5 1 4 BIOS Menu Bar The menu bar on top of the BIOS screen has the following main items Main Changes the basic system configuration Advanced Changes the advanced syste...

Страница 69: ...l Administrator Set the Time Use Tab to switch between Time elements Select Screen Select Item EnterSelect Change Opt F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save Exit ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 1 Main BIOS Information The BIOS Information lists a brief summary of the BIOS The fields in BIOS Information cannot be changed The it...

Страница 70: ...ake sure that the settings made are compatible with the hardware Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Main Advanced Chipset Boot Security Save Exit ACPI Settings RTC Wake Settings CPU Configuration IDE Configuration USB Configuration Super IO Configuration H M Monitor Serial Port Console Redirection iEi Feature System ACPI Parameters Select Screen Select Item EnterSelect Ch...

Страница 71: ...Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 3 ACPI Configuration ACPI Sleep State S1 CPU Stop Clock Use the ACPI Sleep State option to specify the sleep state the system enters when it is not being used S1 CPU Stop Clock DEFAULT The system enters S1 POS sleep state The system appears off The CPU is stopped RAM is refre...

Страница 72: ...ystem will enter when the SUSPEND button is pressed Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 4 RTC Wake Settings Wake System with Fixed Time Disabled Use the Wake System with Fixed Time option to specify the time the system should be roused from a suspended st...

Страница 73: ...ntel R Atom TM CPU D525 1 80GHz EMT64 Supported Processor Speed 1800 MHz System Bus Speed 800 MHz Ratio Status 9 Actual Ratio 9 Processor Stepping 106ca Microcode Revision 263 L1 Cache RAM 2x56 k L2 Cache RAM 2x512 k Processor Cores Dual Hyper Threading Supported Hyper Threading Enabled Enabled for Windows XP and Linux OS optimized for Hyper Threading Technology and Disabled for other OS OS not op...

Страница 74: ... Revision Lists the microcode revision L1 Cache RAM Lists the amount of storage space on the L1 Cache L2 Cache RAM Lists the amount of storage space on the L2 Cache Processor Core Lists the number of the processor cores Hyper Threading Indicates if Hyper Threading is supported by the CPU Intel Virtualization Technology Disabled Hyper Threading Function Enabled Use the Hyper Threading function to e...

Страница 75: ...Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 6 IDE Configuration ATA or IDE Configurations Enhanced Use the ATA IDE Configurations option to configure the ATA IDE controller Disabled Disables the on board ATA IDE controller Compatible Configures the on board ATA IDE controller to be in compatible mode In this mode a SATA channel will replace one of...

Страница 76: ...SB settings Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Advanced USB Configuration USB Devices 1 Keyboard Legacy USB Support Enabled Enables Legacy USB support AUTO option disables legacy support if no USB devices are connected DISABLE option will keep USB devices available only for EFI applications Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimi...

Страница 77: ...Legacy USB support disabled Auto Legacy USB support disabled if no USB devices are connected 5 3 6 Super IO Configuration Use the Super IO Configuration menu 4BIOS Menu 8 to set or change the configurations for the serial ports Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Advanced Super IO Configuration Super IO Chip Fintek F81865 Serial Port 1 Configuration Serial Port 2 Configura...

Страница 78: ...ct Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 9 Serial Port n Configuration Menu 5 3 6 1 1 Serial Port 1 Configuration Serial Port Enabled Use the Serial Port option to enable or disable the serial port Disabled Disable the serial port Enabled DEFAULT Enable the serial port Change S...

Страница 79: ...t 2 Configuration Serial Port Enabled Use the Serial Port option to enable or disable the serial port Disabled Disable the serial port Enabled DEFAULT Enable the serial port Change Settings Auto Use the Change Settings option to change the serial port IO port address and interrupt address Auto DEFAULT The serial port IO port address and interrupt address are automatically detected IO 2F8h IRQ 3 Se...

Страница 80: ...rt address and interrupt address Auto DEFAULT The serial port IO port address and interrupt address are automatically detected IO 3E8h IRQ 5 Serial Port I O port address is 3E8h and the interrupt address is IRQ5 IO 3E8h IRQ 5 7 Serial Port I O port address is 3E8h and the interrupt address is IRQ5 7 IO 2E8h IRQ 5 7 Serial Port I O port address is 2E8h and the interrupt address is IRQ5 7 Serial Por...

Страница 81: ...address are automatically detected IO 2E8h IRQ 10 Serial Port I O port address is 2E8h and the interrupt address is IRQ10 IO 3E8h IRQ 10 11 Serial Port I O port address is 3E8h and the interrupt address is IRQ10 11 IO 2E8h IRQ 10 11 Serial Port I O port address is 2E8h and the interrupt address is IRQ10 11 Serial Port 4 Mode RS422 485 The Serial Port 4 Mode option shows the Serial Port 4 signaling...

Страница 82: ...pt address are automatically detected IO 2C0h IRQ 10 Serial Port I O port address is 2C0h and the interrupt address is IRQ10 IO 2C0h IRQ 10 11 Serial Port I O port address is 2C0h and the interrupt address is IRQ10 11 IO 2C8h IRQ 10 11 Serial Port I O port address is 2C8h and the interrupt address is IRQ10 11 Serial Port 5 Mode RS422 485 The Serial Port 5 Mode option is set the Serial Port 5 signa...

Страница 83: ...C3V 3 280 V V_core 1 000 V VCC5 4 918 V VCC3 3 297 V Vcc1_5VDDR 1 552 V VSB3V 3 380 V VBAT 3 216 V Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 10 Hardware Health Configuration PC Health Status The following system parameters and values are shown The system parame...

Страница 84: ...isabled Console Redirection Settings Console Redirection Enable or Disable Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 11 Serial Port Console Redirection Console Redirection Disabled Use Console Redirection option to enable or disable the console redirection func...

Страница 85: ... 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 12 Console Redirection Settings Terminal Type ANSI Use the Terminal Type option to specify the remote terminal type VT100 The target terminal type is VT100 VT100 The target terminal type is VT100 VT UTF8 The target terminal type is VT UTF8 ANSI DEFAULT The target terminal type is ANSI Bits per second 115200 Use the Bits per second option to ...

Страница 86: ...hin 10 min when OS crashes Please install Auto Recovery API service before enabling this function Select Screen Select Item Enter Go to SubScreen F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 13 IEI Feature Auto Recovery Function Disabled Use the Auto Recovery Function BIOS option to enable or disable the auto recovery function of t...

Страница 87: ...et BIOS menu may cause the system to malfunction Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Main Advanced Chipset Boot Security Save Exit Host Bridge South Bridge Intel IGD SWSCI OpRegion Host Bridge Parameters Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc ...

Страница 88: ... Chip VGA Settings Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 15 Host Bridge Chipset Configuration Initiate Graphics Adapter IGD Use the Initiate Graphics Adapter option to select the graphics controller used as the primary boot device Select either an integrate...

Страница 89: ... F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 16 OnChip VGA Configuration IGD Memory 8 MB Use the IGD Memory Size option to set the amount of system memory allocated to the integrated graphics processor when the system boots The system memory allocated can then only be used as graphics memory and is n...

Страница 90: ...pplied after a power failure When Auto Power Button Function select Enabled the AC power loss will always power on Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 17 South Bridge Chipset Configuration Restore on AC Power Loss Last State Use the Restore on AC Power Lo...

Страница 91: ...me values Spreading the pulse spectrum modulates changes in the extreme values from spikes to flat curves thus reducing the EMI This benefit may in some cases be outweighed by problems with timing critical devices such as a clock sensitive SCSI device Disabled DEFAULT EMI not reduced Enabled EMI reduced WIFI Support Enabled Use the WIFI Support option to enable or disable the Wi Fi function Enable...

Страница 92: ...ntel IGD SWSCI OpRegion Configuration DVMT Mode Select DVMT Mode DVMT FIXED Memory Maximum IGD Boot Type VBIOS Default LCD Panel Type 1024x768 18bit Select DVMT Mode Fixed Mode Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 18 Intel IGD SWSCI OpRegion DVMT Mode Sele...

Страница 93: ...e listed below VBIOS Default DEFAULT CRT LFP CRT LFP 5 5 Boot Use the Boot menu 4BIOS Menu 19 to configure system boot options Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Main Advanced Chipset Boot Security Save Exit Boot Configuration Bootup NumLock State On Quiet Boot Enabled Launch PXE OpROM Disabled UEFI Boot Disabled Boot Option Priorities Select the keyboard NumLock state Se...

Страница 94: ... Off Does not enable the keyboard Number Lock automatically To use the 10 keys on the keyboard press the Number Lock key located on the upper left hand corner of the 10 key pad The Number Lock LED on the keyboard lights up when the Number Lock is engaged Quiet Boot Enabled Use the Quiet Boot BIOS option to select the screen display when the system boots Disabled Normal POST messages displayed Enab...

Страница 95: ...mits access to Setup and is only asked for when entering Setup If ONLY the User s password is set then this is a power on password and must be entered to boot or enter Setup In Setup the User will have Administrator rights The password must be 3 to 20 characters long Administrator Password User Password Set Administrator Password Select Screen Select Item EnterSelect F1 General Help F2 Previous Va...

Страница 96: ...ous Values F3 Optimized Defaults F4 Save ESC Exit Version 2 11 1210 Copyright C 2011 American Megatrends Inc BIOS Menu 21 Save Exit Save Changes and Reset Use the Save Changes and Reset option to save the changes made to the BIOS options and reset the system Discard Changes and Reset Use the Discard Changes and Reset option to exit the system without saving the changes made to the BIOS configurati...

Страница 97: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 85 Restore User Defaults Use the Restore User Defaults option to restore the user defaults to all the setup options ...

Страница 98: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 86 6 Software Drivers Chapter 6 ...

Страница 99: ...instructions are given below 6 2 Starting the Driver Program To access the driver installation programs please do the following Step 1 Insert the CD ROM that came with the system into a CD ROM drive attached to the system Step 2 Click PPC 5152 D525 E Step 3 A list of available drivers appears Step 0 6 3 Chipset Driver Installation To install the chipset driver please do the following Step 1 Access...

Страница 100: ...etup files are extracted as shown in 5Figure 6 1 Figure 6 1 Chipset Driver Screen Step 5 When the setup files are completely extracted the Welcome Screen in 5Figure 6 2 appears Step 6 Click Next to continue Figure 6 2 Chipset Driver Welcome Screen ...

Страница 101: ...tep 7 The license agreement in 5Figure 6 3 appears Step 8 Read the License Agreement Step 9 Click Yes to continue Figure 6 3 Chipset Driver License Agreement Step 10 The Read Me file in 5Figure 6 4 appears Step 11 Click Next to continue ...

Страница 102: ...pset Driver Read Me File Step 12 Setup Operations are performed as shown in 5Figure 6 5 Step 13 Once the Setup Operations are complete click Next to continue Figure 6 5 Chipset Driver Setup Operations Step 14 The Finish screen in 5Figure 6 6 appears ...

Страница 103: ...ion Finish Screen 6 4 Graphics Driver Installation To install the Graphics driver please do the following Step 1 Access the driver list See Section 56 2 Step 2 Click Graphic and select the folder which corresponds to the operating system Step 3 Double click the setup file Step 4 The Read Me file in 5Figure 6 7 appears Step 5 Click Next to continue ...

Страница 104: ...Graphics Driver Read Me File Step 6 The installation files are extracted See 5Figure 6 8 Step 7 Click Next to continue Figure 6 8 Graphics Driver Setup Files Extracted Step 8 The Welcome Screen in 5Figure 6 9 appears Step 9 Click Next to continue ...

Страница 105: ...river Welcome Screen Step 10 The License Agreement in 5Figure 6 10 appears Step 11 Click Yes to accept the agreement and continue Figure 6 10 Graphics Driver License Agreement Step 12 The Read Me file in 5Figure 6 11 appears Step 13 Click Next to continue ...

Страница 106: ...erations are performed as shown in 5Figure 6 12 Step 15 Once the Setup Operations are complete click Next to continue Figure 6 12 Graphics Driver Setup Operations Step 16 The Finish screen in 5Figure 6 13 appears Step 17 Select Yes I want to restart this computer now and click Finish Step 0 ...

Страница 107: ...stallation To install the LAN driver please do the following Step 1 Access the driver list See Section 56 2 Step 2 Click LAN and select the Realtek folder Step 3 Select the folder which corresponds to the operating system Step 4 Double click the setup file Step 5 The Welcome screen in 5Figure 6 14 appears ...

Страница 108: ...14 LAN Driver Welcome Screen Step 6 Click Next to continue Step 7 The Ready to Install screen in 5Figure 6 15 appears Step 8 Click Next to proceed with the installation Figure 6 15 LAN Driver Welcome Screen Step 9 The program begins to install ...

Страница 109: ... installation progress can be monitored in the progress bar shown in 5Figure 6 16 Figure 6 16 LAN Driver Installation Step 11 When the driver installation is complete the screen in 5Figure 6 17 appears Figure 6 17 LAN Driver Installation Complete ...

Страница 110: ...ep 1 Access the driver list See Section 56 2 Step 2 Click Touch Screen Step 3 Locate the setup file and double click on it Step 4 A Welcome Screen appears 5Figure 6 18 Step 5 Click NEXT to continue Figure 6 18 Touchscreen Driver Welcome Screen Step 6 The License Agreement shown in 5Figure 6 19 appears Step 7 Click I AGREE to accept and continue ...

Страница 111: ...se Agreement Step 8 Browse for an install location or use the one suggested 5Figure 6 20 Step 9 Click INSTALL to continue Figure 6 20 Touchscreen Driver Choose Install Location Step 10 The Install screen appears and displays the progress of the installation 5Figure 6 21 ...

Страница 112: ... PC Page 100 Step 11 Click NEXT to continue Figure 6 21 Touchscreen Driver Installation Screen Step 12 When the installation is complete click FINISH to exit setup 5Figure 6 22 Figure 6 22 Touchscreen Driver Update Complete ...

Страница 113: ...ake sure the touchscreen driver is properly installed Step 2 Locate the PenMount Monitor icon in the bottom right corner of the screen Figure 6 23 PenMount Monitor Icon Step 3 Click the icon A pop up menu appears See 5Figure 6 24 Figure 6 24 PenMount Monitor Popup Menu Step 4 Click Control Panel in the pop up menu shown in 5Figure 6 24 Step 5 The configuration screen in 5Figure 6 25 appears ...

Страница 114: ...k the PenMount 9000 icon as shown in 5Figure 6 25 Step 7 The calibration initiation screen in 5Figure 6 26 appears Step 8 Select the Standard Calibration button as shown in 5Figure 6 26 Figure 6 26 Calibration Initiation Screen Step 9 The calibration screen in is shown See 5Figure 6 27 ...

Страница 115: ...cified points after which the screen is calibrated Step 0 6 7 USB 3 0 Driver Installation To install the USB 3 0 driver please follow the steps below Step 1 Access the driver list See Section 56 2 Step 2 Click USB 3 0 Step 3 Locate the setup file and double click on it Step 4 A Welcome Screen appears 5Figure 6 28 Step 5 Click NEXT to continue ...

Страница 116: ... Step 6 The License Agreement shown in 5Figure 6 29 appears Step 7 Click I accept the terms in the license agreement to accept and continue Figure 6 29 USB 3 0 Driver License Agreement Step 8 The Install screen appears and displays the progress of the installation 5Figure 6 30 ...

Страница 117: ...PC 5152 D525 E Panel PC Page 105 Figure 6 30 USB 3 0 Driver Installation Screen Step 9 When the installation is complete click FINISH to exit setup 5Figure 6 31 Figure 6 31 USB 3 0 Driver Update Complete ...

Страница 118: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 106 A BIOS Configuration Options Appendix A ...

Страница 119: ...vices 64 Legacy USB Support Enabled 65 Serial Port Enabled 66 Change Settings Auto 66 Serial Port 1 Mode RS232 67 Serial Port Enabled 67 Change Settings Auto 67 Serial Port 2 Mode RS232 68 Serial Port Enabled 68 Change Settings Auto 68 Serial Port 3 Mode RS232 68 Serial Port Enabled 69 Change Settings Auto 69 Serial Port 4 Mode RS422 485 69 Serial Port Enabled 69 Change Settings Auto 70 Serial Por...

Страница 120: ...g Support Disabled 79 Power Saving Function Disabled 80 DVMT Mode Select DVMT Mode 80 DVMT FIXED Memory Maximum 81 IGD Boot Type VBIOS Default 81 Bootup NumLock State On 82 Quiet Boot Enabled 82 Launch PXE OpROM Disabled 82 UEFI Boot Disabled 83 Administrator Password 83 User Password 83 Save Changes and Reset 84 Discard Changes and Reset 84 Restore Defaults 84 Save as User Defaults 84 Restore Use...

Страница 121: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 109 B Safety Precautions Appendix C ...

Страница 122: ...onnected whenever the EP series is being installed moved or modified Do not apply voltage levels that exceed the specified voltage range Doing so may cause fire and or an electrical shock Electric shocks can occur if the EP series chassis is opened when the EP series is running Do not drop or insert any objects into the ventilation openings of the EP series If considerable amounts of dust water or...

Страница 123: ...ristband can help to prevent ESD from damaging any electrical component Self grounding Before handling any electrical component touch any grounded conducting material During the time the electrical component is handled frequently touch any conducting materials that are connected to the ground Use an anti static pad When configuring or working with an electrical component place it on an anti static...

Страница 124: ... States Please follow the national guidelines for electrical and electronic product disposal B 2 Maintenance and Cleaning Precautions When maintaining or cleaning the EP series please follow the guidelines below B 2 1 Maintenance and Cleaning Prior to cleaning any part or component of the EP series please read the details below Except for the LCD panel never spray or squirt liquids directly onto a...

Страница 125: ...ng alcohol A cloth moistened with water or rubbing alcohol can be used to clean the EP series Using solvents The use of solvents is not recommended when cleaning the EP series as they may damage the plastic parts Vacuum cleaner Using a vacuum specifically designed for computers is one of the best methods of cleaning the EP series Dust and dirt can restrict the airflow in the EP series and cause it...

Страница 126: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 114 C Watchdog Timer Appendix D ...

Страница 127: ... BIOS function call INT 15H is used to control the Watchdog Timer INT 15H AH 6FH Sub function AL 2 Sets the Watchdog Timer s period BL Time out value Its unit second is dependent on the item Watchdog Timer unit select in CMOS setup Table C 1 AH 6FH Sub function Call sub function 2 to set the time out period of Watchdog Timer first If the time out value is not zero the Watchdog Timer starts countin...

Страница 128: ...he system resets Example program INITIAL TIMER PERIOD COUNTER W_LOOP MOV AX 6F02H setting the time out value MOV BX 05 time out value is 5 seconds INT 15H ADD THE APPLICATION PROGRAM HERE CMP EXIT_AP 1 is the application over JNE W_LOOP No restart the application MOV AX 6F02H disable Watchdog Timer MOV BX 0 INT 15H EXIT ...

Страница 129: ...PPC 5152 D525 E Panel PC Page 117 D Hazardous Materials Disclosure Appendix E ...

Страница 130: ...e presences of small quantities of certain materials in the product and is applicable to China RoHS only A label will be placed on each product to indicate the estimated Environmentally Friendly Use Period EFUP This is an estimate of the number of years that these substances would not leak out or undergo abrupt change This product may contain replaceable sub assemblies components which have a shor...

Страница 131: ...uit Board O O O O O O Metal Fasteners O O O O O O Cable Assembly O O O O O O Fan Assembly O O O O O O Power Supply Assemblies O O O O O O Battery O O O O O O O This toxic or hazardous substance is contained in all of the homogeneous materials for the part is below the limit requirement in SJ T11363 2006 X This toxic or hazardous substance is contained in at least one of the homogeneous materials f...

Страница 132: ...能包含有较短的环境友好使用期限的可替换元件像是电池或灯管这些元件将会单独标示出来有毒有害物质或元素部件名称铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 CR VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 壳体 O O O O O O 显示 O O O O O O 印刷电路板 O O O O O O 金属螺帽 O O O O O O 电缆组装 O O O O O O 风扇组装 O O O O O O 电力供应组装 O O O O O O 电池 O O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ T11363 2006 标准规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T11363 2006 标准规定的限量要求 ...

Результаты поиска

Содержание PPC-5152-D525-E

Отзывы:

Похожие инструкции для PPC-5152-D525-E

Бренды по названию

Популярные бренды

IEI Technology PPC-5152-D525-E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PPC-5152-D525-E

Отзывы:

Похожие инструкции для PPC-5152-D525-E

Бренды по названию

Популярные бренды