IEI Technology AFOLUX M Series Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 196

AFL M Series LCD Monitor

Page x

99H99H

4.6.11 RS-232 Serial Port Connector........................................................................

482H482H

100H100H

4.6.12 USB Connector ..............................................................................................

483H483H

101H101H

4.7

AV-6962

BOARD

UMPERS

.................................................................................

484H484H

102H102H

4.7.1 LCD Panel Voltage Select Jumper ...................................................................

485H485H

103H103H

4.8

AV-6962

XTERNAL

EAR

ANEL

)

ONNECTORS

...................................................

486H486H

104H104H

4.8.1 Audio Jack........................................................................................................

487H487H

105H105H

4.8.2 Component Video Connector ...........................................................................

488H488H

106H106H

4.8.3 Composite Video Connector.............................................................................

489H489H

107H107H

4.8.4 Digital Input Connector...................................................................................

490H490H

108H108H

4.8.5 DC 12V Connector...........................................................................................

491H491H

109H109H

4.8.6 RS-232 Touch Panel Connector .......................................................................

492H492H

110H110H

4.8.7 S-Video Connector ...........................................................................................

493H493H

111H111H

4.8.8 USB Touch Panel Connector ...........................................................................

494H494H

112H112H

4.8.9 VGA Connector ................................................................................................

495H495H

113H113H

5 INSTALLATION .........................................................................................................

496H496H

114H114H

5.1

I ...............................................................................................................................

497H497H

115H115H

5.2

NSTALLATION

RECAUTIONS

....................................................................................

498H498H

116H116H

5.3

NPACKING

..............................................................................................................

499H499H

117H117H

5.3.1 Packaging ........................................................................................................

500H500H

118H118H

5.3.2 Unpacking Procedure ......................................................................................

501H501H

119H119H

5.3.3 Packing List .....................................................................................................

502H502H

120H120H

5.4

INSTALLATION

REPARATION

............................................................................

503H503H

121H121H

5.4.1 Tools .................................................................................................................

504H504H

122H122H

5.5

ONNECTORS

...........................................................................................................

505H505H

123H123H

5.5.1 VGA Connector ................................................................................................

506H506H

124H124H

5.5.2 12V Power Connector......................................................................................

507H507H

125H125H

5.5.3 DVI-D Connector (AFL-15M/17M/19M Models Only) ...................................

508H508H

126H126H

5.5.4 Optional RS-232 Touch Panel Connector........................................................

509H509H

127H127H

5.5.5 Optional USB Touch Panel Connector ............................................................

510H510H

128H128H

5.6

OUNTING THE

AFL

ERIES

NDUSTRIAL

ONITOR

................................................

511H511H

129H129H

5.6.1 Mounting Kits.................................................................................................

512H512H

100

130H130H

5.6.2 Panel Mounting..............................................................................................

513H513H

100

131H131H

5.6.2.1 Standard Panel Mounting........................................................................

514H514H

100

132H132H

5.6.3 Wall Mounting ................................................................................................

515H515H

103

Содержание AFOLUX M Series

Страница 1: ... LCD Monitor Page i IEI Technology Corp User Manual MODEL AFOLUX M Series 7 19 Multimedia Touch Monitor with Built in Speakers VGA Component Composite S Video and DVI D Input IP 64 Protection Rev 1 12 10 March 2011 ...

Страница 2: ...eptember 2009 1 11 Added screw torque warning 05 December 2007 1 10 Added AFL 10M model information Added USB touch screen feature to 7 to 12 1 models Added USB touch screen models for 15 to 19 models Added smartOSD function and smartOSD appendix Added 7 to 12 1 model driver installation procedures Added screen calibration procedures 30 June 2007 1 00 Initial release ...

Страница 3: ...uct or documentation even if advised of the possibility of such damages This document contains proprietary information protected by copyright All rights are reserved No part of this manual may be reproduced by any mechanical electronic or other means in any form without prior written permission of the manufacturer TRADEMARKS IBM PC is a registered trademark of International Business Machines Corpo...

Страница 4: ...ning message is shown below WARNING This is an example of a warning message Failure to adhere to warning messages may result in permanent damage to the AFL series monitor or personal injury to the user Please take warning messages seriously CAUTION Cautionary messages should also be heeded to help reduce the chance of losing data or damaging the AFL series monitor Cautions are easy to recognize Th...

Страница 5: ...l information These messages should be read carefully as any directions or instructions contained therein can help avoid making mistakes Notes are easy to recognize The word note is written as NOTE both capitalized and bold and is followed by text The text is the cautionary message A note message is shown below NOTE This is an example of a note message Notes should always be read Notes contain cri...

Страница 6: ...les iei com tw The items listed below should all be included in the AFL M series package z 1 x AFL M Series industrial LCD monitor z 1 x Power adapter z 1 x Power cord z 1 x DVI cable z 1 x VGA cable z 1 x Component cable z 1 x Audio cable z 1 x User manual and driver CD z 1 x Remote control z 1 x Screw set z 1 x Wire strain bands z 1 x Touch Panel RS 232 Cable Touch Pen Driver CD ROM T R models o...

Страница 7: ...H10 15H15H2 3 BOTTOM PANEL 398H398H12 16H16H2 3 1 AFL 07M 08MH 10M 12M Connectors 399H399H12 17H17H2 3 2 AFL 15M 17M 19M Connectors 400H400H12 18H18H2 4 PHYSICAL DIMENSIONS 401H401H13 19H19H2 4 1 General Physical Dimensions 402H402H13 20H20H2 4 2 AFL 07M Physical Dimensions 403H403H15 21H21H2 4 3 AFL 08MH Physical Dimensions 404H404H16 22H22H2 4 4 AFL 10M Physical Dimensions 405H405H17 23H23H2 4 5...

Страница 8: ...H428H34 46H46H3 2 3 Touch Panel Specifications 429H429H35 47H47H3 2 4 Touch Panel RS 232 Controller Specifications 430H430H36 48H48H3 2 5 Touch Panel USB Controller Specifications 431H431H37 49H49H3 3 POWER ADAPTERS 432H432H38 50H50H4 AD BOARD 433H433H39 51H51H4 1 AV 9962 AD BOARD OVERVIEW 434H434H40 52H52H4 1 1 AV 9962 AD Board Connectors 435H435H41 53H53H4 1 2 AV 9962 AD Board Layout 436H436H42 ...

Страница 9: ...r 461H461H62 79H79H4 4 6 S Video Connector 462H462H62 80H80H4 4 7 USB Touch Panel Connector 463H463H63 81H81H4 4 8 VGA Connector 464H464H64 82H82H4 5 AV 6962 AD BOARD OVERVIEW 465H465H65 83H83H4 5 1 AV 6962 AD Board Connectors 466H466H66 84H84H4 5 2 AV 6962 AD Board Layout 467H467H67 85H85H4 5 3 AV 6962 Peripheral Interface Connectors 468H468H68 86H86H4 5 4 AV 6962 Rear Panel Connectors 469H469H68...

Страница 10: ...495H495H89 113H113H5 INSTALLATION 496H496H91 114H114H5 1 I 497H497H91 115H115H5 2 NSTALLATION PRECAUTIONS 498H498H92 116H116H5 3 UNPACKING 499H499H93 117H117H5 3 1 Packaging 500H500H93 118H118H5 3 2 Unpacking Procedure 501H501H93 119H119H5 3 3 Packing List 502H502H94 120H120H5 4 PRE INSTALLATION PREPARATION 503H503H96 121H121H5 4 1 Tools 504H504H96 122H122H5 5 CONNECTORS 505H505H96 123H123H5 5 1 V...

Страница 11: ...ration 531H531H122 149H149H6 3 REMOTE CONTOL 532H532H123 150H150H7 SOFTWARE DRIVERS 533H533H124 151H151H7 1 INTRODUCTION 534H534H125 152H152H7 2 7 INCH TO 12 1 INCH DRIVER INSTALLATION AND CONFIGURATION 535H535H125 153H153H7 2 1 RS 232 or USB Touch Screen 536H536H125 154H154H7 2 2 7 inch to 12 1 inch Touch Panel Driver Installation 537H537H126 155H155H7 2 3 Change the Touch Screen Interface 538H53...

Страница 12: ... Control 560H560H153 178H178HD SMARTOSD 561H561H154 179H179HD 1 IEI SMARTOSD QUICK INSTALLATION GUIDE 562H562H155 180H180HD 2 PRE INSTALLATION NOTICE 563H563H155 181H181HD 3 SOFTWARE ILLUSTRATION 564H564H155 182H182HD 3 1 EDID Page 565H565H157 183H183HD 3 2 Image Page 566H566H158 184H184HD 3 3 Display Page for analog signal 567H567H159 185H185HD 3 4 Color Page 568H568H160 186H186HD 3 5 PIP Page Fo...

Страница 13: ...ions millimeters 590H590H21 208H208HFigure 2 12 Typical Wall Mounting 591H591H24 209H209HFigure 4 1 AV 9962 AD Board Overview 592H592H40 210H210HFigure 4 2 AV 9962 Connector and Jumper Locations 593H593H42 211H211HFigure 4 3 Audio Output Connector Location 594H594H45 212H212HFigure 4 4 Auto dimming Connector Location 595H595H46 213H213HFigure 4 5 Debug Port Connector Location 596H596H47 214H214HFi...

Страница 14: ...or Locations 622H622H77 240H240HFigure 4 32 Power Input Connector Locations 623H623H78 241H241HFigure 4 33 Remote Control Connector Location 624H624H79 242H242HFigure 4 34 RS 232 Serial Port Connector Location 625H625H80 243H243HFigure 4 35 USB Connector Location 626H626H81 244H244HFigure 4 36 Jumpers 627H627H81 245H245HFigure 4 37 Jumper Locations 628H628H82 246H246HFigure 4 38 AV 6962 External B...

Страница 15: ... PiP Menu 657H657H118 275H275HFigure 6 5 Color Menu 658H658H119 276H276HFigure 6 6 System Menu 659H659H120 277H277HFigure 6 7 OSD Configuration 660H660H121 278H278HFigure 6 8 Auto Brightness Configuration 661H661H122 279H279HFigure 6 9 Remote Control 662H662H123 280H280HFigure 7 1 Setup Icon 663H663H127 281H281HFigure 7 2 Welcome Screen 664H664H127 282H282HFigure 7 3 License Agreement 665H665H128 ...

Страница 16: ...llation Complete 680H680H138 298H298HFigure 7 19 PenMount Monitor Icon 681H681H139 299H299HFigure 7 20 PenMount Monitor Popup Menu 682H682H139 300H300HFigure 7 21 Configuration Screen 683H683H140 301H301HFigure 7 22 Calibration Initiation Screen 684H684H141 302H302HFigure 7 23 Calibration Screen 685H685H141 303H303HFigure 8 1 Gasket Replacement 686H686H143 ...

Страница 17: ...Panel Dimensions mm 701H701H34 319H319HTable 3 10 Touch Panel Specifications 702H702H35 320H320HTable 3 11 Touch Panel RS 232 Controller Specifications 703H703H36 321H321HTable 3 12 Touch Panel USB Controller Specifications 704H704H37 322H322HTable 3 13 Power Adapter Specifications 705H705H38 323H323HTable 4 1 AV 9962 Peripheral Interface Connectors 706H706H43 324H324HTable 4 2 AV 9962 Rear Panel ...

Страница 18: ...ear Panel Connectors 733H733H69 351H351HTable 4 29 AV 6962 On board Jumpers 734H734H69 352H352HTable 4 30 Audio Output Connector Pinouts 735H735H70 353H353HTable 4 31 Auto dimming Connector Pinouts 736H736H71 354H354HTable 4 32 Debug Port Connector Pinouts 737H737H72 355H355HTable 4 33 Backlight Inverter Connector Pinouts 738H738H73 356H356HTable 4 34 IR Sensor Connector Pinouts 739H739H73 357H357...

Страница 19: ...ouch Panel Connector Pinouts 756H756H89 374H374HTable 4 52 VGA Connector Pinouts 757H757H90 375H375HTable 5 1 External Peripheral Interface Connectors 758H758H96 376H376HTable 5 2 Optional RS 232 Touch Panel Connector Pinouts 759H759H98 377H377HTable 5 3 USB Touch Panel Connector Pinouts 760H760H99 378H378HTable 5 4 Mounting Kits 761H761H100 379H379HTable 5 5 AFL Series VESA Standard 762H762H103 3...

Страница 20: ...AFL M Series LCD Monitor Page xx THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 21: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 1 1 Introduction Chapter 1 ...

Страница 22: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 2 ...

Страница 23: ...entive control is preferred RS 232 or USB interfaces can be used with customized adapter cables 1 1 1 Added Features The following features have been added to the Revision 11 models described in this manual 7 to 12 1 models all have both RS 232 and USB touch screen options integrated into a single system 15 19 have both USB touch screen models and RS 232 touch screen models New firmware for the IE...

Страница 24: ...nd provides more flexibility for adjusting the monitor than the typical OSD hardware solutions smartOSD also allows monitor settings such as brightness contrast screen position size and color gain to be read and changed over a normal video cable VGA or DVI 1 1 4 Model Variations The AFL Series has sixteen models variations listed in 764H764HTable 1 1 NOTE The smartOSD function is only supported by...

Страница 25: ...2 Yes USB only AFL 19M 19 1280 x 1024 300cd m2 No AFL 19M T R 19 1280 x 1024 300cd m2 Yes RS 232 only AFL 19M USB T R 19 1280 x 1024 300cd m2 Yes USB only Table 1 1 AFL Series Model Variants 1 2 External Overview The AFL series industrial monitors are durable devices that can be used in multiple industrial environments The following sections describe the physical layout of the AFL series industria...

Страница 26: ...AFL 12M Front View Figure 1 2 AFL 15M Front View 1 2 2 Rear View The rear panel features fan ventilation holes and four retention screw holes that support a wall mounting bracket The AFL 12M retention screw holes are shown in 767H767HFigure 1 3 ...

Страница 27: ...mposite YPbPr S Video VGA DVI D Composite YPbPr S Video VGA DVI D Composite YPbPr S Video VGA DVI D Max Resolution 800x480 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280x1024 1280x1024 Brightness cd m2 350 450 400 450 350 300 300 Contrast 400 1 500 1 500 1 700 1 400 1 800 1 800 1 LCD Color 262K 262K 262K 262K 262K 16 7M 16 7M Pixel Pitch mm 0 1905 0 213 0 264 0 240 0 297 0 264 0 294 View Angle H V 140 100...

Страница 28: ...No Yes Yes Yes IR Sensor Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Ambient Light Sensor No NO No No Yes Yes Yes Dimension WxHxD mm 226 x 140 x 40 18 233 86 x 183 86 x 41 09 276 x 227 x 50 7 304 x 246 x 49 5 393 06 x 308 06 x 61 428 x 350 x 65 469 94 x 382 46 x 67 Operating Temperature 0 C 50 C 0 C 50 C 0 C 50 C 0 C 50 C 0 C 50 C 0 C 50 C 0 C 50 C IP Level IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 IP 64 N G Weight 0 8...

Страница 29: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 9 2 Mechanical Overview Chapter 2 ...

Страница 30: ...he front of the AFL series industrial monitor is a flat panel TFT LCD screen surrounded by an ABS PC plastic frame The AFL series monitor also includes one sensor and one LED on the front panel Infrared Sensor This sensor receives the signal from the remote control Power LED lights up turned on in green when the LCD monitor is on 771H771HFigure 2 1 shows the LCD monitor front view of AFL 12M Figur...

Страница 31: ...Right Menu The AFL 15M 17M 19M monitors also provide auto dimming function and include Ambient Light Sensor The ambient light sensor detects the brightness of the ambient environment when the auto dimming function is turned on Auto Dimming LED The auto dimming LED lights up in red when the auto dimming function is on 772H772HFigure 2 2 shows the LCD monitor front view of AFL 15M Figure 2 2 AFL 15M...

Страница 32: ...omponent video connector Composite video connector S Video connector VGA connector RS 232 serial connector T R models only USB connector T R models only 2 3 2 AFL 15M 17M 19M Connectors The following is a list of the bottom panel peripheral device connectors used on the AFL 15M 17M 19M series industrial monitor 12V power connector Audio jack Component video connector Composite BNC connector DVI D ...

Страница 33: ...gure 2 4 AFL 15M Bottom Panel View 2 4 Physical Dimensions The following sections describe the physical dimensions for the AFL series industrial monitor 2 4 1 General Physical Dimensions General physical dimensions for the AFL series monitors are shown in 775H775HTable 2 1 ...

Страница 34: ...ight mm Depth mm AFL 07M 226 00 140 00 40 18 AFL 08MH 233 86 183 86 41 09 AFL 10M 276 00 227 00 50 70 AFL 12M 304 00 246 00 49 50 AFL 15M 393 04 308 06 61 00 AFL 17M 428 00 350 00 65 00 AFL 19M 469 94 382 46 66 85 Table 2 1 General Physical Dimensions ...

Страница 35: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 15 2 4 2 AFL 07M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 07M are shown in 776H776HFigure 2 5 Figure 2 5 AFL 07M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 36: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 16 2 4 3 AFL 08MH Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 08MH are shown in 777H777HFigure 2 6 Figure 2 6 AFL 08MH Physical Dimensions millimeters ...

Страница 37: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 17 2 4 4 AFL 10M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 10M are shown in 778H778HFigure 2 7 Figure 2 7 AFL 10M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 38: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 18 2 4 5 AFL 12M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 12M are shown in 779H779HFigure 2 8 Figure 2 8 AFL 12M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 39: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 19 2 4 6 AFL 15M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 15M are shown in 780H780HFigure 2 9 Figure 2 9 AFL 15M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 40: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 20 2 4 7 AFL 17M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 17M are shown in 781H781HFigure 2 10 Figure 2 10 AFL 17M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 41: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 21 2 4 8 AFL 19M Physical Dimensions The physical dimensions of the AFL 19M are shown in 782H782HFigure 2 11 Figure 2 11 AFL 19M Physical Dimensions millimeters ...

Страница 42: ...LRK 10 AFLRK 12 AFLRK 15 AFLRK 17 N A LCD Monitor Stand STAND A08 STAND A12 STAND A19 STAND B19 Table 2 2 AFL Series Mounting Kits 2 6 Mounting Options Each AFL series industrial monitor has a number of mounting holes or slots located on the back side of the ABS PC frame or on the rear panel for mounting the monitor to a rack panel wall arm or stand The following sections describe the various moun...

Страница 43: ...rear of the top and bottom panel for securing the monitor to the rack mounting kit 786H786HTable 2 4 lists the number of holes each monitor has to secure the monitor to the rack mounting kit Model Holes AFL 07M 4 AFL 08MH 6 AFL 10M 6 AFL 12M 6 Table 2 4 Rack Mounting Holes 2 6 3 Wall Mounting Each model of the AFL series industrial monitor has four holes located on the rear panel for mounting the ...

Страница 44: ...l Wall Mounting 2 6 4 Monitor Arm or Stand Mounting The AFL series industrial monitor has four mounting holes which are compatible with VESA FDMI MIS D 75 and or MIS D 100 and located on the rear panel for mounting the monitor to a monitor arm or stand ...

Страница 45: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 25 3 LCD and Touch Panel Specifications Chapter 3 ...

Страница 46: ...01 17 SXGA TFT LCD AFL 19M AUO M190EG02 19 SXGA TFT LCD Detailed specifications for the LCD screens are listed in the following sections 3 1 2 AFL 07M LCD Specifications 788H788HTable 3 1 lists the LCD specifications of the AFL 07M Model AFL 07M Size 7 MFR Model Data Image FG0700A1DSCWBGL1 Resolution WVGA 800 x 480 Active Area mm 152 4 x 91 44 Pixel Pitch mm 0 1905 Number of Colors 262K View Angle...

Страница 47: ... 3 AFL 08MH LCD Specifications 789H789HTable 3 2 lists the LCD specifications of the AFL 08MH Model AFL 08MH Size 8 4 MFR Model AUO G084SN05 Resolution SVGA 800 x 600 Active Area mm 170 4 x 127 8 Pixel Pitch mm 0 213 Number of Colors 262K Color Saturation NTSC 45 View Angle H V 120 100 Brightness cd m2 450 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 10 Tr 25 Tf Power Consumption W 5 8 Interface 1...

Страница 48: ... 790H790HTable 3 3 lists the LCD specifications of the AFL 10M Model AFL 10M Size 10 4 MFR Model TOSHIBA LTA104D182F Resolution SVGA 800 x 600 Active Area mm 211 1 x 158 4 Pixel Pitch mm 0 264 Number of Colors 262 K View Angle H V 120 100 Brightness cd m2 400 Contrast Ratio 500 1 Interface 1ch LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Operating Temperature 10 70 Storage Temper...

Страница 49: ... Colors 262K View Angle H V 160 160 Brightness cd m2 450 Contrast Ratio 700 1 Response Time ms at 25C 6 Tr 17 Tf Power Consumption W 4 Interface LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Operating Temperature 30 70 Operating Humidity 8 95 RH Storage Temperature 40 80 Storage Humidity 5 95 RH Shock Non Operating 220G 2ms Half sine wave Vibration Non Operating 1 5G 10 300Hz Sine...

Страница 50: ...ors 262K View Angle H V 120 100 Brightness cd m2 350 Contrast Ratio 400 1 Response Time ms at 25C 16 Tr Tf Power Consumption W 11 5 Interface LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Operating Temperature 0 50 Operating Humidity 20 85 RH Storage Temperature 20 60 Storage Humidity 5 95 RH Shock Non Operating 50G 20ms Half sine wave Vibration Non Operating 1 5G 10 200Hz Sine wa...

Страница 51: ...rs 16 7M View Angle H V 160 160 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 800 1 Response Time ms at 25C 5 Tr Tf Power Consumption W 25 8 Interface 2ch LVDS Supply Voltage V 5 Backlight 4 CCFL Lamp Life hrs 50 000 Operating Temperature 0 50 Operating Humidity 5 90 RH Storage Temperature 20 60 Storage Humidity 5 90 RH Shock Non Operating 50G 20ms Half sine wave Vibration Non Operating 1 5G 10 200 10Hz Sin...

Страница 52: ...rs 16 7M View Angle H V 160 160 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 800 1 Response Time ms at 25C 5 Tr Tf Power Consumption W 24 71 Interface 2ch LVDS Supply Voltage V 5 Backlight 4 CCFL Lamp Life hrs 50 000 Operating Temperature 0 50 Operating Humidity 5 90 RH Storage Temperature 20 60 Storage Humidity 5 90 RH Shock Non Operating 50G 20ms Half sine wave Vibration Non Operating 1 5G 10 200 10Hz Si...

Страница 53: ...n force and palm rejection Customized optical characteristics High reliability and durability in the field 3 2 1 Touch Panel Models 795H795HTable 3 8 lists the AFL series industrial monitors and their associated touch panels Model Touch Panel AFL 19M PanJit 1190503A AFL 17M PanJit 1171505A AFL 15M PanJit 1150508B AFL 12M PanJit 1121505B AFL 10M PanJit 1104502A AFL 08MH PanJit 1084403B AFL 07M PanJ...

Страница 54: ... PanJit 1171505A Key Area 338 0 271 4 Dimensional Outline 257 5 333 6 2 9 Viewing Area 232 1 308 2 PanJit 1150508B Active Area 228 1 304 1 Dimensional Outline 204 268 2 1 Viewing Area 188 250 PanJit 1121505B Active Area 185 246 Dimensional Outline 238 8 188 7 2 6 Viewing Area 219 8 166 8 PanJit 1104502A Active Area 212 1 159 3 Dimensional Outline 145 53 188 04 2 1 Viewing Area 130 75 173 38 PanJit...

Страница 55: ...ontroller Interface RS 232 or USB 1 1 Light Transmission Anti glare type 78 90 Temperature Typical Operating 10 C to 60 C Storage 20 C to 70 C Relative Humidity Operating 20 to 90 RH Storage 20 to 90 RH Electrostatic Protection Touch Panel 30KV Contact Air Controller 20KV Contact Air Surface Hardness 3H and above per LIS K5400 Life Hitting More than 10 million for 5 wire touch panel Life Drawing M...

Страница 56: ...age Temperature 40 C to 80 C Relative Humidity 95 at 60 C Interface Bi directional RS 232 serial communication Protocol No parity 8 data bits 1 stop bit 9600 baud N 8 1 9600 Resolution 2048x2048 Report Rate Max 160 points sec Response Time Max 35 ms Attached Cable 6 shielded cable with 9 pin D sub connector Regulatory Approvals FCC B CE Unaffected by EMI from other nearby CRTs and other display de...

Страница 57: ...C Storage Temperature 40 C to 80 C Relative Humidity 95 at 60 C Interface USB 1 1 Low Speed Protocol No parity 8 data bits 1 stop bit 9600 baud N 8 1 9600 Resolution 2048 x 2048 Report Rate Max 160 points sec Response Time Max 35 ms Attached Cable 6 shielded cable with USB A connector for USB port Regulatory Approvals FCC B CE Unaffected by EMI from other nearby CRTs and other display devices EMI ...

Страница 58: ... 12V 12V Input Voltage Range 90 264VAC 90 264VAC Input Frequency 47 63 Hz 47 63 Hz Inrush Current 220V 100A 220V 100A Hold up Time 5mS 8mS Leakage Current 3 5mA max at 240Vac 60Hz 0 75mA max at 240Vac 60Hz Short Circuit Protection Continuous Continuous Over voltage Protection Yes Yes MTBF 60000hrs 60000hrs Efficiency 80 80 Operating Temperature 0 C 40 C 0 C 40 C Storage Temperature 20 C 65 C 20 C ...

Страница 59: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 39 4 AD Board Chapter 4 ...

Страница 60: ...Overview The AFL 07M AFL 08MH AFL 10M and AFL 12M industrial monitors are preinstalled with AV 9962 AD board to provide a wide variety of control interfaces The following sections describe the AV 9962 AD board in detail Figure 4 1 AV 9962 AD Board Overview ...

Страница 61: ...Power output connector 1 x Remote control connector 1 x TTL signal output connector AFL 07M only 1 x Touch panel connector The AV 9962 AD board has the following connectors on the board rear panel 1 x Audio jack 1 x Component video connector 1 x Composite video connector 1 x Power input connector 1 x RS 232 connector 1 x S Video connector 1 x USB connector 1 x VGA connector The locations of the pe...

Страница 62: ...nterface connectors on the AV 9962 AD board Detailed descriptions of these connectors can be found in Section 805H805H4 2 Connector Type Label Audio output connector 4 pin wafer connector CN11 Auto dimming connector 6 pin wafer connector CN3 Debug port 3 pin wafer connector CN12 LED indicator and remote sensor connector 6 pin header CN16 Inverter interface connector 6 pin wafer connector CN9 IR se...

Страница 63: ...62 AD board Detailed descriptions of these connectors can be found in Section 807H807H4 4 Connector Type Label Audio jack Audio jack J3 Component video signal input jack mini DIN 7 component connector J2 Composite signal input jack Composite video connector J6 J7 Power input connector DC 12V Jack J4 RS 232 connector DB 9 female connector J9 S Video signal input jack mini DIN 4 S Video connector J5...

Страница 64: ...accessible when the board is outside of the monitor This section has complete descriptions of all the internal peripheral connectors on the AV 9962 AD board 4 2 1 Audio Output Connector CN Label CN11 CN Type 4 pin wafer connector CN Pinouts See 810H810HTable 4 4 CN Location See 811H811HFigure 4 3 The audio output connector connects to two preinstalled speakers PIN DESCRIPTION 1 Audio_Output_Left 2...

Страница 65: ...imming Connector CN Label CN3 CN Type 6 pin wafer connector CN Pinouts See 812H812HTable 4 5 CN Location See 813H813HFigure 4 4 The auto dimming connector connects to an external auto dimming sensor PIN DESCRIPTION 1 3 3V 2 NC 3 GND 4 SCL 5 NC 6 SDA Table 4 5 Auto dimming Connector Pinouts ...

Страница 66: ...ation 4 2 3 Debug Port Connector CN Label CN12 CN Type 3 pin wafer connector CN Pinouts See 814H814HTable 4 6 CN Location See 815H815HFigure 4 5 Use the debug port connector to update the AD board BIOS PIN DESCRIPTION 1 RX 2 TX 3 GND Table 4 6 Debug Port Connector Pinouts ...

Страница 67: ...Label CN1 CN Type 16 pin wafer connector CN Pinouts See 816H816HTable 4 7 CN Location See 817H817HFigure 4 6 The OSD and LED connector connects to an external OSD controller PIN DESCRIPTION 1 MENU ENTER 2 DOWN 3 LEFT 4 UP 5 RIGHT 6 LED_SENSOR 7 SWAP 8 PIP 9 SOURCE 10 LCD ON OFF 11 VIN1 12 VIN2 13 AUTO EXIT ...

Страница 68: ...or Location 4 2 5 LED Indicator and Remote Sensor Connector CN Label CN16 CN Type 6 pin header CN Pinouts See 818H818HTable 4 8 CN Location See 819H819HFigure 4 7 This connector connects to the LED indicator and remote sensor PIN DESCRIPTION 1 IR VCC 2 RED 3 IR OUT 4 GREEN 5 GND 6 GND Table 4 8 LED and Remote Sensor Connector Pinouts ...

Страница 69: ...the LCD backlight Using the BKLT_EN signal to control the inverter status ON OFF and the BKLT_ADJ signal to adjust brightness of inverter by OSD brightness function The OSD brightness function can control a PWM input and variable DC voltage to minimize flickering due to the interference between panel timing and inverter s AC timing and adjust LCD back light brightness PIN DESCRIPTION 1 12V 2 12V 3...

Страница 70: ...ion 4 2 7 IR Sensor Connector CN Label CN10 CN Type 4 pin wafer connector CN Pinouts See 822H822HTable 4 10 CN Location See 823H823HFigure 4 9 The IR sensor connector connects to the body IR sensor PIN DESCRIPTION 1 5V 2 38KHz 3 IRDET 4 GND Table 4 10 IR Sensor Connector Pinouts ...

Страница 71: ... CN Pinouts See 824H824HTable 4 11 CN Location See 825H825HFigure 4 10 Use the LVDS signal output connector to connect the LCD panel to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 TXO3 4 TXO3 5 TXOC 6 TXOC 7 TXO2 8 TXO2 9 TXO1 10 TXO1 11 TXO0 12 TXO0 13 GND 14 GND 15 TXE3 16 TXE3 17 TXEC 18 TXEC 19 TXE2 20 TXE2 21 TXE1 22 TXE1 23 TXE0 24 TXE0 25 GND 26 GND ...

Страница 72: ...r Location NOTE The supply voltage 3 3V Default 5V or 12V can be selected via JP5 4 2 9 Power Output Connector CN Label CN15 CN Type 2 pin wafer connector CN Pinouts See 826H826HTable 4 12 CN Location See 827H827HFigure 4 11 The AV 9962 supports one 5V power output connector PIN DESCRIPTION 1 5V 2 GND Table 4 12 Power Output Connector Pinouts CN15 ...

Страница 73: ... Remote Control Connector CN Label CN4 CN Type 3 pin wafer connector CN Pinouts See 828H828HTable 4 13 CN Location See 829H829HFigure 4 12 The remote control connector supports remote control function PIN DESCRIPTION 1 GND 2 VCC 3 Remote Out Table 4 13 Remote Control Connector Pinouts ...

Страница 74: ...connector CN Pinouts See 830H830HTable 4 14 CN Location See 831H831HFigure 4 13 Use the TTL signal output connector to connect the TTL LCD panel to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 TTLDCLK 4 GND 5 GND 6 TTLR0 7 TTLR1 8 TTLR2 9 GND 10 TTLR3 11 TTLR4 12 TTLR5 13 GND 14 TTLG0 15 TTLG1 16 TTLG2 17 GND 18 TTLG3 19 TTLG4 20 TTLG5 21 GND 22 TTLB0 ...

Страница 75: ...TLVS 39 GND 40 GND Table 4 14 TTL Signal Output Connector Pinouts Figure 4 13 TTL Signal Output Connector Location 4 2 12 Touch Panel Connector CN Label J10 CN Type 9 pin wafer connector CN Pinouts See 832H832HTable 4 15 CN Location See 833H833HFigure 4 14 Use the touch panel connector to connect the optional touch panel to the AFL series industrial monitor ...

Страница 76: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 56 PIN DESCRIPTION 1 X 2 X 3 Y 4 SENSE 5 X 6 X 7 Y 8 Y 9 GND Table 4 15 Touch Panel Connector Pinouts Figure 4 14 Touch Panel Connector Location ...

Страница 77: ...ns and a small metal clip often protected by a plastic cover that slides over the pins to connect them To CLOSE SHORT a jumper means connecting the pins of the jumper with the plastic clip and to OPEN a jumper means removing the plastic clip from a jumper Figure 4 15 Jumpers The AV 9962 has two on board jumpers 834H834HTable 4 3 Figure 4 16 AV 9962 Jumper Locations ...

Страница 78: ...el Voltage select 3 3V Default 3 4 Panel Voltage select 5V 5 6 Panel Voltage select 12V Table 4 16 LCD Panel Voltage Select Jumper Settings 4 3 2 Touch Screen Select Jumper Jumper Label JP6 Jumper Type 2 pin header Jumper Location See 837H837HFigure 4 16 Jumper Settings See 838H838HTable 4 17 The JP4 jumper sets the touch screen type JP6 Description Short 4 wire 8 wire touch screen Default Open 5 ...

Страница 79: ...rear panel are 1 x Audio jack 1 x Component video connector 1 x Composite video connector 1 x Power input connector 1 x RS 232 connector 1 x S Video connector 1 x USB connector 1 x VGA connector Figure 4 17 AV 9962 External Rear Panel Connectors 4 4 1 Audio Jack CN Label J3 CN Type Audio jack CN Pinouts See 840H840HTable 4 18 CN Location See 841H841HFigure 4 17 Use the audio jack to connect audio ...

Страница 80: ...eo connector CN Pinouts See 842H842HTable 4 19 CN Location See 843H843HFigure 4 17 and 844H844HFigure 4 18 Use the mini DIN 7 component video connector to connect to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 VGND 5 VGND 2 Pb 6 Pr 3 VGND 7 VGND 4 Y Table 4 19 Component Video Connector Pinouts Figure 4 18 Component Video Connector Pinout Locations ...

Страница 81: ... video connector to connect to the system graphics interface PIN DESCRIPTION 1 VGND 2 CVBS IN Table 4 20 Composite Signal Input BNC Connector J7 Pinouts PIN DESCRIPTION 1 CVBS IN 2 VGND 3 VGND 4 VGND Table 4 21 Composite Signal Input Connector J6 Pinouts 4 4 4 DC 12V Connector CN Label J4 CN Type DC 12V Jack CN Pinouts See 848H848HTable 4 22 CN Location See 849H849HFigure 4 17 Use the DC 12V conne...

Страница 82: ...17 Use the rear panel standard RS 232 DB 9 female touch panel connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 NRLSD 7 NRTS 2 NRX 8 NCTS 3 NTX 9 NRI 4 NDTR 10 GND 5 GND 11 GND 6 NDSR Table 4 23 RS 232 Touch Panel Connector Pinouts 4 4 6 S Video Connector CN Label J5 CN Type mini DIN 4 S Video connector CN Pinouts See 852H852HTable 4 24 CN Location...

Страница 83: ...gure 4 19 S Video Connector Pinout Locations 4 4 7 USB Touch Panel Connector CN Label J8 CN Type USB port CN Pinouts See 855H855HTable 4 25 CN Location See 856H856HFigure 4 17 and 857H857HFigure 4 20 Use the rear panel standard USB touch panel connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION 1 VSB_VCC 2 USB 3 USB 4 GND Table 4 25 USB Touch Panel Connector Pinouts ...

Страница 84: ...4 17 and 860H860HFigure 4 21 Use the standard D sub 15 pin VGA connector to connect the monitor to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 Red 9 No Connect 2 Green 10 Ground 3 Blue 11 No Connect 4 No Connect 12 DDC DAT 5 Ground 13 Horizontal Synchronization 6 Ground 14 Vertical Synchronization 7 Ground 15 DDC Clock 8 Ground Table 4 26 VGA Connector Pinouts Figure 4 21 VGA Connector Pinout Locat...

Страница 85: ...ard Overview The AFL 15M AFL 17M and AFL 19M industrial monitors are preinstalled with AV 6962 AD board to provide a wide variety of control interfaces The following sections describe the AV 6962 AD board in detail Figure 4 22 AV 6962 AD Board Overview ...

Страница 86: ...x Remote control connector 1 x RS 232 Serial Port connector 1 x USB connector The AV 6962 AD board has the following connectors on the board rear panel 1 x Audio jack 1 x Component video connector 1 x Composite video connector 1 x Digital input connector 1 x Power input connector 1 x RS 232 connector 1 x S Video connector 1 x USB connector 1 x VGA connector The locations of the peripheral interfac...

Страница 87: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 67 4 5 2 AV 6962 AD Board Layout 863H863HFigure 4 23 shows the on board peripheral connectors and on board jumpers Figure 4 23 AV 6962 Connector and Jumper Locations ...

Страница 88: ...connector CN9 LVDS signal output connector 30 pin connector CN7 OSD and LED connector 16 pin wafer connector CN1 Power input connector 2 pin wafer connector CN14 Power output connector 2 pin wafer connector CN15 Remote control connector 3 pin wafer connector CN6 Serial port connector RS 232 10 pin box header COM1 USB connector 4 pin wafer connector USB1 Table 4 27 AV 6962 Peripheral Interface Conn...

Страница 89: ...tor J5 S Video signal input jack mini DIN 4 S Video connector J8 USB connector USB port J6 VGA connector D sub 15 pin female connector J1 Table 4 28 AV 6962 Rear Panel Connectors 4 5 5 AV 6962 On board Jumpers 868H868HTable 4 29 lists the on board jumper A detailed description of the jumper can be found in Section 869H869H4 7 Jumper Type Label LCD Panel Voltage Select 6 pin header JP5 Table 4 29 A...

Страница 90: ... of all the internal peripheral connectors on the AV 6962 AD board 4 6 1 Audio Output Connector CN Label CN11 CN Type 4 pin wafer connector CN Pinouts See 870H870HTable 4 30 CN Location See 871H871HFigure 4 24 The audio output connector connects to two preinstalled speakers PIN DESCRIPTION 1 Audio_Output_Left 2 AGND 3 AGND 4 Audio_Output_Right Table 4 30 Audio Output Connector Pinouts Figure 4 24 ...

Страница 91: ...2HTable 4 31 CN Location See 873H873HFigure 4 25 The auto dimming connector connects to an external auto dimming sensor PIN DESCRIPTION 1 3 3V 2 NC 3 GND 4 SCL 5 NC 6 SDA Table 4 31 Auto dimming Connector Pinouts Figure 4 25 Auto dimming Connector Location 4 6 3 Debug Port Connector CN Label CN17 CN Type 3 pin wafer connector ...

Страница 92: ... CN Label CN10 CN Type 6 pin wafer connector CN Pinouts See 876H876HTable 4 33 CN Location See 877H877HFigure 4 27 The Inverter connector connects to the LCD backlight Using the BKLT_EN signal to control the inverter status ON OFF and the BKLT_ADJ signal to adjust brightness of inverter by OSD brightness function The OSD brightness function can control a PWM input and variable DC voltage to minimi...

Страница 93: ... Pinouts Figure 4 27 Backlight Inverter Connector Location 4 6 5 IR Sensor Connector CN Label CN9 CN Type 4 pin wafer connector CN Pinouts See 878H878HTable 4 34 CN Location See 879H879HFigure 4 28 The IR sensor connector connects to the body IR sensor PIN DESCRIPTION 1 5V 2 38KHz 3 IRDET 4 GND Table 4 34 IR Sensor Connector Pinouts ...

Страница 94: ...ctor CN Pinouts See 880H880HTable 4 35 CN Location See 881H881HFigure 4 29 Use the LVDS signal output connector to connect the LCD panel to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 TXO3 4 TXO3 5 TXOC 6 TXOC 7 TXO2 8 TXO2 9 TXO1 10 TXO1 11 TXO0 12 TXO0 13 GND 14 GND 15 TXE3 16 TXE3 17 TXEC 18 TXEC 19 TXE2 20 TXE2 21 TXE1 22 TXE1 ...

Страница 95: ... 29 LVDS Signal Output Connector Location NOTE The supply voltage 3 3V Default 5V or 12V can be selected via JP5 4 6 7 OSD and LED Connector CN Label CN1 CN Type 16 pin wafer connector CN Pinouts See 882H882HTable 4 36 CN Location See 883H883HFigure 4 30 The OSD and LED connector connects to an external OSD controller PIN DESCRIPTION 1 MENU ENTER ...

Страница 96: ...P 8 PIP 9 SOURCE 10 LCD ON OFF 11 VIN1 12 VIN2 13 AUTO EXIT 14 LED_RED 15 LED_GREEN 16 GND Table 4 36 OSD and LED Connector Pinouts Figure 4 30 OSD and LED Connector Location 4 6 8 Power Input Connector CN Label CN14 CN Type 2 pin wafer connector CN Pinouts See 884H884HTable 4 37 ...

Страница 97: ...able 4 37 Power Output Connector Pinouts CN15 Figure 4 31 Power Output Connector Locations 4 6 9 Power Output Connector CN Label CN15 CN Type 2 pin wafer connector CN Pinouts See 886H886HTable 4 38 CN Location See 887H887HFigure 4 32 The AV 6962 supports one 5V power output connector PIN DESCRIPTION 1 5V 2 GND Table 4 38 Power Input Connector Pinouts CN15 ...

Страница 98: ... Remote Control Connector CN Label CN6 CN Type 3 pin box header CN Pinouts See 888H888HTable 4 39 CN Location See 889H889HFigure 4 33 The remote control connector supports the remote control function PIN DESCRIPTION 1 GND 2 VCC 3 Remote Out Table 4 39 Remote Control Connector Pinouts ...

Страница 99: ...0H890HTable 4 40 CN Location See 891H891HFigure 4 34 The 10 pin serial port connector provides a second RS 232 serial communications channel The COM1 serial port connector can be connected to external RS 232 serial port devices PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 NRLSD 6 NCTS 2 NDSR 7 NDTR 3 NRX 8 NRI 4 NRTS 9 GND 5 NTX 10 NC Table 4 40 RS 232 Serial Port Connector Pinouts ...

Страница 100: ...pe 4 pin header CN Pinouts See 892H892HTable 4 41 CN Location See 893H893HFigure 4 35 The 1x4 USB pin connectors each provide connectivity to one USB port Additional external USB ports are found on the rear panel The USB port is used for USB touch panel PIN DESCRIPTION 1 5V 2 USB 3 USB 4 GND Table 4 41 USB Connector Pinouts ...

Страница 101: ...It consists of two or three metal pins and a small metal clip often protected by a plastic cover that slides over the pins to connect them To CLOSE SHORT a jumper means connecting the pins of the jumper with the plastic clip and to OPEN a jumper means removing the plastic clip from a jumper Figure 4 36 Jumpers The AV 6962 has one on board jumper 894H894HTable 4 29 ...

Страница 102: ...5 Jumper Type 6 pin header Jumper Location See 895H895HFigure 4 37 Jumper Settings See 896H896HTable 4 42 The JP5 jumper sets the voltage to the LCD panel JP5 Description 1 2 Panel Voltage select 3 3V Default 3 4 Panel Voltage select 5V 5 6 Panel Voltage select 12V Table 4 42 LCD Panel Voltage Select Jumper Settings ...

Страница 103: ...rs on the rear panel are 1 x Audio jack 1 x Component video connector 1 x Composite video connector 1 x Digital input connector 1 x Power input connector 1 x RS 232 connector 1 x S Video connector 1 x USB connector 1 x VGA connector Figure 4 38 AV 6962 External Bottom Panel Connectors 4 8 1 Audio Jack CN Label J7 CN Type Audio jack CN Pinouts See 898H898HTable 4 43 CN Location See 899H899HFigure 4...

Страница 104: ... mini DIN 7 component video connector CN Pinouts See 900H900HTable 4 44 CN Location See 901H901HFigure 4 38 and 902H902HFigure 4 39 Use the mini DIN 7 component video connector to connect to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 VGND 5 VGND 2 Pb 6 Pr 3 VGND 7 VGND 4 Y Table 4 44 Component Video Connector Pinouts Figure 4 39 Component Video Connector Pinout Locations ...

Страница 105: ...ble 4 45 and 904H904HTable 4 46 CN Location See 905H905HFigure 4 38 Use the composite video connector to connect to the system graphics interface PIN DESCRIPTION 1 VGND 2 CVBS IN Table 4 45 Composite Signal Input BNC Connector J10 Pinouts PIN DESCRIPTION 1 CVBS IN 2 VGND 3 VGND 4 VGND Table 4 46 Composite Signal Input Connector J9 Pinouts ...

Страница 106: ...l link digital only DVI Digital Visual Interface connector is a standard for high speed high resolution digital displays PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 RX2 9 RX1 17 RX0 2 RX2 10 RX1 18 RX0 3 GND 11 GND 19 GND 4 NC 12 NC 20 NC 5 NC 13 NC 21 NC 6 DVI SCL 14 DVI 5V 22 GND 7 DVI SDA 15 GND 23 RXC 8 NC 16 HOT PLUG 24 RXC Table 4 47 DVI D Connector Pinouts Figure 4 40 DVI D Connector ...

Страница 107: ... connector to power the monitor PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 12V Table 4 48 DC 12V Connector Pinouts 4 8 6 RS 232 Touch Panel Connector CN Label J5 CN Type DB 9 female connector CN Pinouts See 911H911HTable 4 49 CN Location See 912H912HFigure 4 38 Use the rear panel standard RS 232 DB 9 female touch panel connector to connect the monitor to the system graphics interface ...

Страница 108: ...inouts 4 8 7 S Video Connector CN Label J8 CN Type mini DIN 4 S Video connector CN Pinouts See 913H913HTable 4 50 CN Location See 914H914HFigure 4 38 and 915H915HFigure 4 41 Use the mini DIN 4 S Video connector to connect to the system graphics interface PIN DESCRIPTION 1 VGND 2 VGND 3 Y IN 4 C IN Table 4 50 S Video Connector Pinouts Figure 4 41 S Video Connector Pinout Locations ...

Страница 109: ...nel connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION 1 NC 2 USB 3 USB 4 GND Table 4 51 USB Touch Panel Connector Pinouts Figure 4 42 USB Touch Panel Connector 4 8 9 VGA Connector CN Label J1 CN Type D sub 15 female connector CN Pinouts See 919H919HTable 4 52 CN Location See 920H920HFigure 4 38 and 921H921HFigure 4 43 Use the standard D sub 15 pin VGA connector to c...

Страница 110: ... 1 Red 9 No Connect 2 Green 10 Ground 3 Blue 11 No Connect 4 No Connect 12 DDC DAT 5 Ground 13 Horizontal Synchronization 6 Ground 14 Vertical Synchronization 7 Ground 15 DDC Clock 8 Ground Table 4 52 VGA Connector Pinouts Figure 4 43 VGA Connector Pinout Locations ...

Страница 111: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 91 5 Installation 5 1 I Chapter 5 ...

Страница 112: ...disconnected when installing the AFL series industrial monitor or before any attempt is made to access the rear panel Electric shock and personal injury might occur if the rear panel of the monitor is opened while the power cord is still connected to an electrical outlet Qualified Personnel The AFL series industrial monitor must be installed and operated only by trained and qualified personnel Mai...

Страница 113: ...scharge to the AD board The use of a grounded wrist strap and an anti static work pad is recommended 5 3 Unpacking 5 3 1 Packaging When shipped the AFL series industrial monitor is wrapped in a plastic bag Two polystyrene ends are placed on either side of the monitor The monitor is then placed into a first internal cardboard box This box is then sealed and placed into a second external cardboard b...

Страница 114: ...de of the internal first box Step 4 Lift the monitor out of the boxes Step 5 Remove both polystyrene ends one from each side Step 6 Pull the plastic cover off the AFL series industrial monitor Step 7 Make sure all the components listed in the packing list are present Step 0 5 3 3 Packing List All the monitors in the AFL series are shipped with the following components Quantity Item Image 1 AFL M S...

Страница 115: ... screws 5 x Round head screws 5 Wire strain bands 1 User manual and driver CD Optional for Touch Panel T R Models only 1 Touch screen driver CD T R models only 1 Touch pen T R models only 1 RS 232 cable If any of these items are missing or damaged contact the distributor or sales representative immediately ...

Страница 116: ...onitor 5 5 Connectors 922H922HTable 5 1 lists the external peripheral interface panel connectors for the AFL series industrial monitors AFL 07M 08MH 10M 12M 15M 17M 19M Audio jack Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Component video Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Composite video Yes Yes Yes Yes Composite BNC Yes Yes Yes DVI D Yes Yes Yes Power 12V Jack Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes S Video Yes Yes Yes Yes Yes Y...

Страница 117: ...C jack to connect the monitor to a power source Figure 5 2 12V Power Connector 5 5 3 DVI D Connector AFL 15M 17M 19M Models Only Use the rear panel standard 24 pin female DVI D connector to connect the monitor to the system graphics interface See Chapter 924H924H4 for the DVI D connector location and pinouts ...

Страница 118: ...e the rear panel standard RS 232 DB 9 female touch panel connector to connect the monitor to the touch panel PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 NRLSD 6 NCTS 2 NDSR 7 NDTR 3 NRX 8 NRI 4 NRTS 9 GND 5 NTX Table 5 2 Optional RS 232 Touch Panel Connector Pinouts Figure 5 4 Optional RS 232 Touch Panel Connector ...

Страница 119: ...B Touch Panel Connector 5 6 Mounting the AFL Series Industrial Monitor The AFL series industrial monitor can be mounted in a panel or wall The monitor can also be mounted on a monitor arm or stand The mounting methods are described below CAUTION When mounting the monitor take care to tighten the retention screws or bolts until fully secure but do not over tighten Over tightening the retention scre...

Страница 120: ... 5 6 2 1 Standard Panel Mounting The standard panel mounting procedure applies to the following AFL series industrial monitors AFL 07M AFL 08MH AFL 10M AFL 12M To mount the AFL series industrial monitor into a panel please follow the steps below Step 1 Select the position on the panel to mount the monitor Step 2 Cut out a section of the panel that corresponds to the rear panel dimensions of the mo...

Страница 121: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 101 Figure 5 6 AFL 07M Panel Opening Figure 5 7 AFL 08MH Panel Opening Figure 5 8 AFL 12M Panel Opening ...

Страница 122: ... the metal frame is flush against the panel 929H929HFigure 5 9 Figure 5 9 Insert the Monitor Step 4 Insert the panel mounting clamps into the pre formed holes along the edges of the monitor behind the metal frame Refer to 930H930HTable 2 3 for the required number of mounting clamps ...

Страница 123: ...Wall Mounting The AFL series industrial monitor has Video Electronics Standards Association VESA standard mounting holes tapped into the rear panel The standard holes are M4 set at 75mm x 75mm and or 100mm x 100mm apart and support wall arm or stand mount 932H932HTable 5 5 lists the VESA layouts of the AFL series industrial monitor Model VESA Standard AFL 07M 08MH 75mm x 75mm AFL 10M 12M 75mm x 75...

Страница 124: ...retention screws Step 4 Align the wall mounting bracket screw holes with the pilot holes Step 5 Secure the mounting bracket to the wall by inserting the retention screws into the four pilot holes and tightening them 933H933HFigure 5 11 Figure 5 11 Wall mounting Bracket Step 6 Insert the four monitor mounting screws provided in the wall mounting kit into the four screw holes on the real panel of th...

Страница 125: ...curely in the slotted holes 935H935HFigure 5 12 Ensure that all four of the mounting screws fit snuggly into their respective slotted holes Figure 5 12 Chassis Support Screws NOTE In the diagram below the bracket is already installed on the wall Step 9 Secure the monitor by fastening the retention screw of the wall mounting bracket 936H936HFigure 5 13 ...

Страница 126: ...r the wall mounting bracket Step 2 Carefully mark the locations of the four brackets screw holes on the wall Step 3 Drill four pilot holes at the marked locations on the wall for the bracket retention screws Step 4 Align the wall mounting bracket screw holes with the pilot holes Step 5 Secure the mounting bracket to the wall by inserting the retention screws into the four pilot holes and tightenin...

Страница 127: ... the rear panel 938H938HFigure 5 15 Step 7 Align the mounting screws on the monitor rear panel with the mounting holes on the bracket Step 8 Carefully insert the screws through the holes and gently pull the monitor downwards until the monitor rests securely in the slotted holes 939H939HFigure 5 15 Ensure that all four of the mounting screws fit snuggly into their respective slotted holes NOTE In t...

Страница 128: ...ting holes tapped into the rear panel The monitor stand mounting plate has a matching VESA hole pattern To mount the AFL series industrial monitor onto a stand please follow the steps below Step 1 Line up the threaded holes on the monitor rear panel with the screw holes on the monitor stand mounting plate Step 2 Secure the monitor to the stand with the supplied retention screws 940H940HFigure 5 16...

Страница 129: ...as a base To do this refer to the installation documentation that came with the mounting arm NOTE When purchasing the arm please ensure that it is VESA compliant and that the arm has a 75mm or 100mm interface pad If the mounting arm is not VESA compliant it cannot be used to support the AFL series monitor Step 2 Once the mounting arm has been firmly attached to the surface lift the monitor onto th...

Страница 130: ...1HFigure 5 17 the AFL 10M 12M are shown in 942H942HFigure 5 18 and the AFL 15M 17M 19M are shown in 943H943HFigure 5 19 Figure 5 17 AFL 07M AFL 08MH Arm Mounting Retention Screw Holes Figure 5 18 AFL 10M 12M Arm Mounting Retention Screw Holes ...

Страница 131: ... 111 Figure 5 19 AFL 15M 17M 19M Arm Mounting Retention Screw Holes Step 4 Secure the monitor to the interface pad by inserting four retention screws through the bottom of the mounting arm interface pad and into the monitor Step 0 ...

Страница 132: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 112 6 On Screen Display OSD Controls Chapter 6 ...

Страница 133: ...r off When the LCD monitor is on the power LED is turned on in green Auto Exit Button Press this button to enable auto configuration apply default values or exit the menu Up Button Press this button to scroll up or to switch from one selected item to another Down Button Press this button to scroll down or to switch from one selected item to another Left Button Press this button to scroll to the le...

Страница 134: ...aneously for 2 seconds 6 1 2 OSD Menu Structure 945H945HTable 6 1 shows the OSD menu structure for all models of the AFL series LCD monitor Level 0 Level 1 Value Brightness 0 to 100 Contrast 0 to 100 Image Menu Sharpness 0 to 100 Auto Adjust Select Phase 0 to 100 Clock 0 to 100 Display Image Auto 1 1 Aspect Aspect Ratio Auto 4x3 14x9 16x9 16x9 Display Menu Display Control Display Position Select P...

Страница 135: ...0 Factory Reset Select Information Select Input Select VGA YpbPr DVI Svideo CVBS Language English Misc OSD Timer Off 5 sec 10 sec 15 sec 20 sec 25 sec 30 sec OSD Position Select OSD Transparency 0 to 100 OSD Configuration OSD Zoom 0 to 100 On System Menu Auto Brightness Auto Brightness Off Table 6 1 OSD Menus ...

Страница 136: ...is function adjusts the offset value of ADC Setting this value too high or too low will affect the quality of image When the auto dimming function is turned on the brightness control is not effective Contrast Adjusts the gain value of ADC Adjusting this value too high or too low will worsen the quality of image Sharpness Adjusts the sharpness level This option may help reduce the softening edges a...

Страница 137: ...just Automatically adjusts the LCD screen position Phase Adjusts the input signal Analog only Clock Adjusts the dot clock position This item allows adjustment of the following items Display Control Display Image Adjusts the size of the display image Display Position Adjusts the horizontal and vertical position of the display screen ...

Страница 138: ...enu PiP options are described below PiP Turns the Picture in Picture feature on or off PiP Input Select Selects the display input PiP Size Selects the size of the PiP frame PiP Position Adjusts the position of the PiP frame PiP Color Controls Adjusts the color settings of the PiP frame Blend Adjusts blend settings ...

Страница 139: ...9H949HFigure 6 5 Figure 6 5 Color Menu Color options are described below Auto Adjust Automatically adjusts the color hues Color Temperature Fine tunes the palette of color hues sRGB Fine tunes the balance among the Red Green and Blue color hues if images look garish or unrealistic ...

Страница 140: ... Reset Restores the default OSD settings Note that this will restore all default display settings Information Provides information on the LCD monitor such as model number input device and resolution Input Select Allows selection of input device to use Language Provides options for selecting OSD screen legends in a preferred language Misc Provides options for OSD configuration and auto brightness a...

Страница 141: ... are described below OSD Timer Determines how many seconds the OSD screen stays on screen before it disappears when OSD is left unattended OSD Position Adjusts the OSD position on the screen Use the arrow buttons on the OSD control panel to move the OSD screen OSD Transparency Adjusts the transparency of the OSD screen OSD Zoom Turns the OSD zoom feature on or off ...

Страница 142: ...hown in 952H952HFigure 6 8 Refer to Appendix 953H953H8 1C for details Figure 6 8 Auto Brightness Configuration Auto Brightness configuration options are described below On Turns the auto dimming function on When auto dimming is turned on the auto dimming LED on the OSD panel is on and the monitor automatically adjusts the brightness depending on ambient light conditions Off Turns the auto dimming ...

Страница 143: ...et the PiP frame size and switch the images Lock Press this button to lock and un lock the system configuration buttons to prevent accidental adjustments Mute Press this button to turn off the audio Auto Dimming Press this button to turn the auto dimming function on or off OK Press this button to confirm a setting or an adjustment made Auto Adjustment Exit Press this button to let the system autom...

Страница 144: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 124 7 Software Drivers Chapter 7 ...

Страница 145: ...003 o Microsoft Windows 2008 o Microsoft Windows Vista o Microsoft Windows 7 Microsoft Windows CE versions o Microsoft Windows CE 4 2 o Microsoft Windows CE 5 0 o Microsoft Windows CE 6 0 Linux Kernel 2 6 DOS Driver installation is described below 7 2 7 inch to 12 1 inch Driver Installation and Configuration 7 2 1 RS 232 or USB Touch Screen Before installing the driver connect the Afolux monitor t...

Страница 146: ...stem is connected to the monitor with a USB cable or an RS 232 null cable Also make sure the VGA connector on the system is connected to the VGA connector on the bottom of the monitor To install the touch panel driver for the 7 to 12 1 please follow the instructions below Step 1 Connect the Afolux monitor to the single board computer See above Step 2 Install the driver CD Install the driver CD int...

Страница 147: ...e click the setup icon in 956H956HFigure 7 1 Step 5 The Welcome screen in 957H957HFigure 7 2 appears Figure 7 2 Welcome Screen Step 6 Click Next to continue Step 7 The license agreement in 958H958HFigure 7 3 appears Accept the terms of the agreement by clicking I Agree ...

Страница 148: ...ars See 959H959HFigure 7 4 Click Install Figure 7 4 Initiate Install Step 9 The installation of the program begins See 960H960HFigure 7 5 Figure 7 5 Installation Starts Step 10 When the installation is complete the complete screen appears See 961H961HFigure 7 6 To complete the installation process click Finish ...

Страница 149: ... RS 232 interface the following steps must be followed Step 1 Uninstall the touch screen driver Step 2 Remove the interface cable i e remove the RS 232 cable or the USB cable Step 3 Install the new cable i e install the USB cable or the RS 232 cable Step 4 Reinstall the driver CD as described above Step 0 To uninstall the driver in Windows please follow the steps below Step 1 Access the control pa...

Страница 150: ... Step 3 Find the PenMount DMC6000 driver and select remove See 964H964HFigure 7 8 Step 4 The driver is removed Step 0 Figure 7 8 Remove Touch Screen Driver 7 2 4 7 inch to 12 1 inch Touch Panel Driver Configuration To configure the touch panel driver options refer to the TouchKit user manual located on the driver installation CD ...

Страница 151: ...onnection connect the USB connector on the single board computer to the external USB port connector on the bottom of the Afolux monitor 7 3 2 15 inch to 19 inch Touch Panel Driver Installation WARNING Before the touch screen driver is installed make sure the system is connected to the monitor with a USB cable or an RS 232 null cable Also make sure the VGA connector on the system is connected to th...

Страница 152: ...escription is for driver installation using a Windows 2000 OS If a different OS is installed please refer to the driver user manual for the relevant OS The driver user manuals can be accessed by selecting User Manual from the menu on the left side of the Driver CD Pop Up Screen Step 5 Once the OS system is selected the touch kit setup will prepare the install shield wizard 966H966HFigure 7 10 ...

Страница 153: ...age 133 Figure 7 10 Install Shield Wizard Preparation Step 6 After the Install Shield Wizard is ready a welcome screen appears 967H967HFigure 7 11 Figure 7 11 Welcome Screen Step 7 To continue the installation process click NEXT ...

Страница 154: ...l the PS 2 interface driver To continue click NEXT Figure 7 12 Install PS 2 Interface Driver Step 9 Four point calibration options are then selected Four point calibrations can be done every time a user boots up during the next time the system boots or never Select if and when a four point calibration should be done Click NEXT to continue ...

Страница 155: ... the touch controller is plugged into the system click OK Figure 7 14 Touch Monitor USB Touch Controller Confirmation Step 11 The user is then prompted to select a file directory in which the touch kit controller is installed 970H970HFigure 7 15 The default directory is C Program Files TouchKit If a different folder must be used select browse and then select the folder Once the folder is selected ...

Страница 156: ...ctory Step 12 The user is then prompted to select a file directory in which the program icons are saved 971H971HFigure 7 16 The default folder is TouchKit If a different folder must be used select a folder from the list shown Once the folder is selected click NEXT to continue ...

Страница 157: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 137 Figure 7 16 Program Icon Directory Step 13 The program then starts installing 972H972HFigure 7 17 Figure 7 17 Installing ...

Страница 158: ...ion procedure Figure 7 18 Installation Complete 7 3 3 15 inch to 19 inch Touch Panel Driver Configuration To configure the touch panel driver options refer to the TouchKit user manual located on the driver installation CD 7 4 Calibrating the Touch Screen To calibrate the touch screen cursor with the motion of the touch screen pen or finger please follow the steps below Step 1 Make sure the system ...

Страница 159: ...itor icon in the bottom left corner of the screen Figure 7 19 PenMount Monitor Icon Step 4 Click the icon A pop up menu appears See 974H974HFigure 7 20 Figure 7 20 PenMount Monitor Popup Menu Step 5 Click Control Panel in the pop up menu shown in 975H975HFigure 7 20 Step 6 The configuration screen in 976H976HFigure 7 21 appears ...

Страница 160: ...uration Screen Step 7 Double click the PenMount 6000R icon as shown in 977H977HFigure 7 21 Step 8 The calibration initiation screen in 978H978HFigure 7 22 appears Step 9 From 979H979HFigure 7 22 select the Standard_Calibration key in 980H980HFigure 7 22 ...

Страница 161: ...ion Initiation Screen Step 10 The calibration screen in is shown See 981H981HFigure 7 23 Figure 7 23 Calibration Screen Step 11 Follow the instructions The user is asked touch the screen at five specified points after which the screen is calibrated Step 0 ...

Страница 162: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 142 8 Gasket Replacement Chapter 8 ...

Страница 163: ...et be replaced yearly NOTE If the monitor is mounted vertically first remove it and place it on a flat level surface with the display screen facing down before changing the gasket Step 1 Remove the old gasket from the sides of the monitor Step 2 Attach the new gasket to the monitor Make sure the gasket fits precisely into the groove along the edges of the monitor s front panel 982H982HFigure 8 1 S...

Страница 164: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 144 NOTE Compliance with the IP 64 standard depends on correct installation of the gasket Be sure to check that the gasket is properly installed after changing it ...

Страница 165: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 145 A Safety Precautions Appendix A ...

Страница 166: ...AFL series monitor is being installed moved or modified Do not apply voltage levels that exceed the specified voltage range Doing so may cause fire and or an electrical shock Electric shocks can occur if the AFL series monitor chassis is opened when the AFL series monitor is running Do not drop or insert any objects into the ventilation openings of the AFL series monitor If considerable amounts of...

Страница 167: ...ic wristband can help to prevent ESD from damaging any electrical component Self grounding Before handling any electrical component touch any grounded conducting material During the time the electrical component is handled frequently touch any conducting materials that are connected to the ground Use an anti static pad When configuring or working with an electrical component place it on an antic s...

Страница 168: ...may only be cleaned using a product specifically designed for the purpose In such case the product will be explicitly mentioned in the cleaning tips Below is a list of items to use when cleaning the AFL series monitor Cloth Although paper towels or tissues can be used a soft clean piece of cloth is recommended when cleaning the AFL series monitor Water or rubbing alcohol A cloth moistened with wat...

Страница 169: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 149 B Certifications Appendix B ...

Страница 170: ... RoHS Directive bans the placing on the EU market of new electrical and electronic equipment containing more than agreed levels of lead cadmium mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyl PBB and polybrominated diphenyl ether PBDE flame retardants B 2 IP 64 Compliant Front Panel The front panels on all five models in the AFL series LCD monitor series have an ingress protection rating IP of...

Страница 171: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 151 C Auto Dimming Appendix C ...

Страница 172: ...uminance is lux Lux measures the intensity of light Table B 1 lists the illuminance LUX measurement of everyday light sources Light Source Brightness LUX Night without moonlight 10 Night with moonlight 100 Office desk lighting 500 1000 Overcast day 1000 2000 Sunny day 10 000 Direct sunlight 100 000 Table C 1 LUX Measurement of Everyday Light Source C 1 1 Default Settings The auto dimming default s...

Страница 173: ... CPU Card Page 153 Figure C 1 Default Linearity of the LCD Backlight and Ambient Light C 1 2 OSD Control The auto dimming configurations are shown in Section 984H984H6 2 5 2 Figure C 2 Auto Dimming Configurations Menu ...

Страница 174: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 154 D smartOSD Appendix D ...

Страница 175: ...tness contrast screen position size color gain to be read and changed over normal video cable VGA or DVI The smartOSD function is only supported by revision 1 1 models and above D 2 Pre installation Notice Before installing smartOSD software please make sure one of the following operating systems is installed Windows 95 Windows NT 4 0 Windows 98 Windows 2000 Windows 2003 Windows XP Windows Vista D...

Страница 176: ...ts capabilities Brightness Contrast Image Sharpness Auto Adjust Phase Display Clock Auto Color Color Temperature Color Gamma PIP PIP Source Input PIP PIP Size Monitor Power Control Note2 Auto Brightness Main Source Input Volume Misc OSD Lock OSD Unlock System Mute Memory Save Load Management Power Management ...

Страница 177: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 157 D 3 1 EDID Page ...

Страница 178: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 158 D 3 2 Image Page ...

Страница 179: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 159 D 3 3 Display Page for analog signal ...

Страница 180: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 160 D 3 4 Color Page ...

Страница 181: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 161 D 3 5 PIP Page For MDM AFLUX series ...

Страница 182: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 162 D 3 6 System Page ...

Страница 183: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 163 D 3 7 User Page ...

Страница 184: ...ll Software To install the software please follow the steps below Step 1 Follow the instructions from the interactive installer to install the IEI smartOSD on the system Step 2 Insert the installation disk that came with the system and open the installation file ...

Страница 185: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 165 Step 3 The welcome screen shown below appears Step 4 Click Next to continue Step 5 The screen below appears ...

Страница 186: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 166 Step 6 Select the installation folder from the screen shown above Step 7 Click Next to continue Step 8 The screen shown below appears ...

Страница 187: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 167 Step 9 Confirm the installation by clicking Next in the screen above Step 10 The program starts to install and the progress bar shown below appears ...

Страница 188: ... is complete the screen below appears Step 12 Click Close in the screen above Step 13 After quick setup is complete the IEI smartOSD wizard logo appears on the desktop as shown in the screen below Step 14 To access the smartOSD click the smartOSD wizard logo Step 0 ...

Страница 189: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 169 ...

Страница 190: ... see the steps below 1 Installation fails under Windows 2000 and shows following image o Solution Download and install service pack Windows Installer 3 1 2 Installation fail under Vista while showing following image o Solution Install smartOSD exe as the administrator authority ...

Страница 191: ...25 CPU Card Page 171 3 The Model Fail error message shown below appears o Solution smartOSD only supports firmware version 2 0 and following versions 4 The DDC port fail error message shown below appears o Solutions ...

Страница 192: ...he AFOLUX MDM series and version 1 5 for the DM TDM SRM LCD KIT series that have the smartOSD functions iv Check the system is connected to the correct port That is the system should be connected to the DDC port Only for AFOLUX and MDM series v Check if the OSD control status is busy A busy signal may cause the signal message for a short time ...

Страница 193: ...PICOe 6612 5 25 CPU Card Page 173 E Hazardous Materials Disclosure Appendix E ...

Страница 194: ...e presences of small quantities of certain materials in the product and is applicable to China RoHS only A label will be placed on each product to indicate the estimated Environmentally Friendly Use Period EFUP This is an estimate of the number of years that these substances would not leak out or undergo abrupt change This product may contain replaceable sub assemblies components which have a shor...

Страница 195: ...uit Board X O O O O X Metal Fasteners X O O O O O Cable Assembly X O O O O X Fan Assembly X O O O O X Power Supply Assemblies X O O O O X Battery O O O O O O O This toxic or hazardous substance is contained in all of the homogeneous materials for the part is below the limit requirement in SJ T11363 2006 X This toxic or hazardous substance is contained in at least one of the homogeneous materials f...

Страница 196: ...能包含有较短的环境友好使用期限的可替换元件像是电池或灯管这些元件将会单独标示出来有毒有害物质或元素部件名称铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 CR VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 壳体 X O O O O X 显示 X O O O O X 印刷电路板 X O O O O X 金属螺帽 X O O O O O 电缆组装 X O O O O X 风扇组装 X O O O O X 电力供应组装 X O O O O X 电池 O O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ T11363 2006 标准规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T11363 2006 标准规定的限量要求 ...

Результаты поиска

Содержание AFOLUX M Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

IEI Technology AFOLUX M Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AFOLUX M Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды