![IDTECH Vivopay Neo 2 Скачать руководство пользователя страница 426](http://html.mh-extra.com/html/idtech/vivopay-neo-2/vivopay-neo-2_developers-manual_618786426.webp)
NEO 2 Interface Developer’s Guide
426
17.1.
Default Message Index
The LCD message set applied by the ViVOpay unit depends on the User Interface (UI), tag DFEE37 (or
the deprecated FFF8). As previously defined, the default UI is ViVOpay, and when setting a new UI
(Visa Wave or EMEA) the associated message index must be loaded.
The various UI message indexes are structured as follows.
Message
Index
Dot Matrix LCD Display Message
Indication
ViVOtech
UI Scheme = '00'
VisaWave
UI Scheme = '02'
EMEA
UI Scheme = '03'
Language
Line
0x00
WELCOME
WELCOME
WELCOME
ENG
L1:
L2:
" Welcome "
" "
" Welcome "
" "
" Welcome "
" "
FRA
L1:
L2:
" Bienvenue "
" "
" Bienvenue "
" "
" Bienvenue "
" "
ENG&FRA
L1:
L2:
" Welcome "
" Bienvenue "
" Welcome "
" Bienvenue "
" Welcome "
" Bienvenue "
0x01
TAP_OR_SWIPE_CARD
THANK_YOU
TAP_OR_SWIPE_CARD
ENG
L1:
L2:
" Please Tap Or "
" Swipe Card "
" Thank You "
" "
" Please Tap Or "
" Swipe Card "
FRA
L1:
L2:
" Présentez "
" carte SVP "
" Merci "
" "
" Présentez "
" carte SVP "
ENG&FRA
L1:
L2:
" Tap Or Swipe "
" Présentez Carte"
" Thank You "
" Merci "
" Tap Or Swipe "
" Présentez Carte"
0x02
NO_CARD
THANK_YOU
NO_CARD
ENG
L1:
L2:
" No Card "
" "
" Thank You "
" "
" No Card "
" "
FRA
L1:
L2:
" Pas de carte "
" "
" Merci "
" "
" Pas de carte "
" "
ENG&FRA
L1:
L2:
" No Card "
" Pas de carte "
" Thank You "
" Merci "
" No Card "
" Pas de carte "
0x03
PROCESSING
TRANSACTION_COMPLETED
NOT_CONNECTED
ENG
L1:
L2:
" Processing "
" "
" Transaction "
" Completed "
" Not "
" Connected "
FRA
L1:
L2:
" En cours "
" "
" Transaction "
" Terminée "
" Pas "
" connecté "
ENG&FRA
L1:
L2:
" Processing "
" En Cours "
"Transaction Done"
Transaction Term"
" Not Connected "
" Pas connecté "
0x04
THANK_YOU
USE_OTHER_VISA_CARD
CARD_READ_OK
ENG
L1:
L2:
" Thank You "
" "
" Please Use "
"Other VISA Card "
" Card Read OK "
" Remove Card "
FRA
L1:
L2:
" Merci "
" "
" Utilisez une "
"autre carte VISA"
" Lecture Carte OK "
"Retirez la carte"
ENG&FRA
L1:
L2:
" Thank You "
" Merci "
"Use Other Card "
"Autre carte VISA "
" Remove the card"
"Retirez la carte"
0x05
CARD_FAIL
SWIPE_CARD
CARD_FAIL
ENG
L1:
" Fail "
"Use Alternative "
" Fail "