Ideen Welt XJ-2K960 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Mini-Fri tteu se / Fondue Se t

B edienungs

anle

itung

Mini Deep Fryer / Fondue Set

Instruction manual

Mini-fri téza / Fondue Set

Návod k obsluze

Miniaturo wa Fry townica / Ze staw do Fondue

Instrukcja obs

ug i

Mini-Fri t

z / Fondü ké szle t

Használati útmutató

XJ-2K960

Содержание XJ-2K960

Страница 1: ...Set Bedienungsanleitung Mini Deep Fryer Fondue Set Instruction manual Mini fritéza Fondue Set Návod k obsluze Miniaturowa Frytownica Zestaw do Fondue Instrukcja obs ugi H Mini Frit z Fondü készlet Használati útmutató XJ 2K960 ...

Страница 2: ...9 TECHNICAL DATA 9 ÚVOD 10 BEZPE NOSTNÍ POKYNY 10 SOU ÁSTI 11 P ED PRVNÍM POU ITÍM 11 UVEDENÍ DO PROVOZU A OBSLUHA 11 I T NÍ A ÚDR BA 13 TECHNICKÉ ÚDAJE 13 WPROWADZENIE 14 WSKAZÓWKI BEZPIECZE STWA 14 CZ CI 15 PRZED PIERWSZYM U YCIEM 15 PIERWSZE U YCIE ORAZ OBS UGA 15 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 17 DANE TECHNICZNE 18 H BEVEZET 19 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 19 RÉSZEK 20 MIEL TT EL SZÖR HASZNÁLNÁ 20 ÜZEMBE ...

Страница 3: ... Leistung geeignet sein ansonsten kann es zu Überhitzung von Kabel und oder Stecker kommen 15 Verlegen Sie das Anschlusskabel so dass ein unbeabsichtigtes Ziehen daran bzw ein Darüberstolpern nicht möglich ist 16 A A C H T U N G L E B E N S G E F A H R Tauchen Sie das Gerät während des Reinigens oder des Betriebes nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten Das Gerät nie unter fließendes Wasser oder a...

Страница 4: ...TER INBETRIEBNAHME 1 Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien 2 Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden Sollten Transportschäden vorhanden oder der Lieferumfang unvollständig sein so kontaktieren Sie Ihren Fachhändler 3 Heben Sie die Originalverpackung auf Diese kann zum Transport oder Lagerung wieder genutzt werden Entsorgen Sie nicht mehr benötig...

Страница 5: ...lständig geschlossen ist 13 Das Gerät verfügt über einen eingebauten Thermostat Die rote Kontrollleuchte 10 kann während des Frittierens wechselweise aufleuchten und wieder erlöschen Dadurch wird angezeigt dass das Gerät das Öl kurzfristig aufheizt um die Temperatur zu halten 14 Die Frittierdauer und die benötigte Temperatur hängen von der Art und Beschaffenheit des Frittiergutes ab Achten Sie auf...

Страница 6: ...ie das Außengehäuse und den Deckel mit einem leicht angefeuchteten Tuch und ggf etwas mildes Reinigungsmittel Den Frittierbehälter 9 mit heißem Wasser und Spülmittel reinigen anschließend mit kaltem Wasser nachspülen Der Frittierkorb 8 und der Halter 13 können mit heißem Wasser und Spülmittel auch im Geschirrspüler gereinigt werden Fondue Einsatz 7 und Fonduegabeln 5 mit heißem Wasser und Spülmitt...

Страница 7: ... menschliche Gesundheit und auf die Natur zu verringern Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne wird auf alle Geräte aufgebracht um an die Verpflichtung zur getrennten Sammlung zu erinnern Die Verbraucher müssen die lokalen Verantwortlichen oder ihren Verkäufer ansprechen um sich über die Art und Weise zu erkundigen wie ihr Gerät entsorgt werden muss Wenn das Ende der Lebensdauer erreicht ist ...

Страница 8: ...ng otherwise the power cord and or the power plug could overheat 15 Place the cord and in such a way that pulling or tripping over it is impossible 16 W W A R N I N G FA T A L I N J U R I E S Do not submerge this device in water or in any other liquid especially when it is in operation or while cleaning Never hold the device under running water or other liquids 17 Do not touch the device or the po...

Страница 9: ...endly way and according to the binding laws and regulations Keep it away from children 4 Clean the device as described in the section Cleaning and Care Clean the frying basket 8 handle 13 frying container 6 and fondue forks 5 Dry off all parts thoroughly 5 Hang the handle 13 into the slots on the frying basket 8 Press the handle together The end of the handle must fit tightly into the slots on the...

Страница 10: ...ies frozen According to the manufacturer s instructions According to the manufacturer s instructions SEAFOOD Shrimp frozen breaded Amount Just enough to cover the bottom of the frying basket 170ºC 3 5 Cod or haddock fresh 160ºC 5 10 depending on the thickness Cod or haddock frozen or in portions breaded or in pastry 190ºC 10 15 depending on the thickness Plaice frozen 190ºC 5 6 MEAT Hamburger patt...

Страница 11: ...isture and direct sunlight Store the device in a location that is inaccessible for children Cleaning the filter T The filter should be cleaned on a regular basis I In order to clean the filter the metal cover has to be removed To do this loosen the 3 screws in the metal cover Use a Phillips head screwdriver T Then the dirty filter can be removed and cleaned with hot water and dish soap After that ...

Страница 12: ...zakopnout 16 P P O Z O R NE B E Z P E Í I V O T A Nepono ujte p ístroj b hem i t ní nebo provozu do vody nebo jin ch kapalin P ístroj nesmí p ijít do styku s tekoucí vodou nebo jin mi kapalinami 17 Nuchopujte p ístroj nebo sí ovou zástr ku mokr ma rukama 18 Dovnit krytu nezavád jte cizí p edm ty 19 Spot ebi neotvírejte 20 P ed ka d m i t ním a pokud p ístroj není pou íván vytáhn te sí ovou zástr k...

Страница 13: ...VEDENÍ DO PROVOZU A OBSLUHA 1 Instalujte p ístroj na tepeln odolném suchém stabilním míst odolném proti skluzu Patky jsou osazeny konci odoln mi proti skluzu 2 P ipravte fritovací materiál P Pozor Vlhk fritovací materiál ádn vysu it p ed umíst ním ve filtra ní nádob Nebezpe í vyst íknutí oleje 3 P i prvním pou itím se mohou tvo it lehké pachy a kou To není d vod k obav dbejte v ak na dostate né v ...

Страница 14: ...na tlou ce Plat z mrazen 190ºC 5 6 Maso Hamburger Patties cca 50 g zmrazen 150ºC 3 5 Ku ecí porce malé sma ené Ku ecí porce velké sma ené 160ºC 10 12 15 30 Telecí ízek mrazen 170ºC 3 8 v závislosti na tlou ce Ku ecí stehna sma ená 170ºC 15 15 Jakmile jsou potraviny zcela fritované opatrn otev ít víko P Pou ít tepeln izolující kuchy ské rukavice Po kat n kolik sekund aby mohla uniknout horká pára P...

Страница 15: ... ístupném d tem i t ní filtru 1 Filtr musí b t i t n v pravideln ch intervalech 2 K tomu je t eba odejmout kovové víko Proto uvoln te 3 rouby na víku Pou ijte roubovák s k í ovou drá kou 3 Zne i t n filtr je mo né vyjmout a om t horkou vodou a prost edkem na mytí nádobí Potom vypláchnout istou teplou vodou 4 Ne umístíte filtr do víka nechte ho zcela vyschnout na dob e v traném míst Filtr se m e p ...

Страница 16: ...abla zasilania wokó urz dzenia 14 Je eli ma by u ywany przed u acz musi on by dopasowany do odpowiedniego obci enia w przeciwnym razie mo e doj do przegrzania si kabla i lub wtyczki 15 Umie kabel w takim miejscu aby nie stwarza on zagro enia ewentualnego potkni cia oraz aby nie by on nara ony na poci gni cie 16 U UW A G A R Y Z Y K O U T R A T Y Y C I A Podczas czyszczenia i obs ugi nigdy nie zanu...

Страница 17: ...tygn w bezpiecznym miejsce poza zasi giem dzieci 7 Uwa aj aby kabel sieciowy nie dotyka gor cych cz ci urz dzenia Urz dzenie jest przeznaczone do celów prywatnych i nie mo e by u ywane w celach komercyjnych CZ CI PRZED PIERWSZYM U YCIEM 1 Usu wszystkie materia y opakowania 2 Sprawd zawarto pod k tem kompletno ci i ewentualnych uszkodze powsta ych podczas transportu Je li urz dzenie jest uszkodzone...

Страница 18: ...o poparze 12 Zamknij pokryw u u yj aroodpornej r kawicy kuchennej Zwró uwag aby oba otwory w pokrywie znalaz y si nad uchwytem 13 koszyka do sma enia W ten sposób pokrywa zostanie odpowiednio zamkni ta 13 W urz dzenie zosta y wbudowany termostat Podczas sma enia czerwona lampka kontrolna 10 mo e na przemian zapala si i gasn Oznacza to i urz dzenie przez chwil nagrzewa olej aby utrzyma temperatur 1...

Страница 19: ...gularnie wymieniaj olej Czy obudow oraz pokryw za pomoc lekko wilgotnej szmatki oraz je li zachodzi taka potrzeba agodnego rodka czyszcz cego Czy pojemnik 6 gor c wod oraz p ynem do zmywania naczy na ko cu wyp ucz w zimnej wodzie Koszyk 8 oraz uchwyt 13 mog by czyszczone gor c wod oraz p ynem do zmywania naczy jak równie w zmywarce Czy wk ad fondue 7 oraz widelczyki 5 gor c wod oraz p ynem do zmyw...

Страница 20: ...negatywnych skutków na ludzkie zdrowie oraz natur Znak przekre lonego kosza na odpady b dzie obecny na wszystkich urz dzeniach aby przypomina o konieczno ci sortowania odpadów U ytkownik musi skontaktowa si z lokalnymi w adzami lub sprzedawc aby dowiedzie si jak zutylizowa dane urz dzenie Gdy okres u ytkowania urz dzenia dobiegnie ko ca dezaktywuj urz dzenie poprzez od czenie wtyczki z gniazda sie...

Страница 21: ...ehessen megrántani 16 V V I G Y Á Z A T É L E T V E S Z É L Y A készüléket a tisztítás vagy a használat során soha ne merítse vízbe vagy egyéb folyadékokba Soha ne tartsa a készüléket folyó víz vagy egyéb folyadékok alá 17 Ne érjen a készülékhez vagy az elektromos csatlakozóhoz nedves kézzel 18 Ne dugjon semmiféle idegen tárgyat a készülék belsejébe 19 Ne nyissa fel a készülék borítását 20 Húzza k...

Страница 22: ... fondüvillákat 5 Végül alaposan törölje azokat szárazra 5 Akassza be a tartót 13 a süt kosár 8 vájatába Emellett a tartót nyomja össze A tartó végeinek úgy kell beakadniuk a süt kosár vájatába hogy a tartó szorosan berögzüljön ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS KEZELÉS 1 Helyezze a készüléket egy száraz h álló stabil csúszásmentes felületre A készülék tartólábainak végén csúszásmentes bevonat van 2 Készítse el a ...

Страница 23: ... szerint A gyártó utasításai szerint TENGER GYÜMÖLCSEI Garnélarák fagyasztott panírozva Mennyiség Csak annyi hogy a süt kosár alját elfedje 170ºC 3 5 T kehal friss 160ºC 5 10 vastagságtól függ en T kehal fagyasztott vagy darabolva panírozva vagy tésztában 190ºC 10 15 vastagságtól függ en Lepényhal fagyasztott 190ºC 5 6 HÚS Hamburgerhús kb 50 g fagyasztott 150ºC 3 5 Csirkefalatok kicsi panírozva Cs...

Страница 24: ...észüléket száraz h vös nedvességt l és közvetlen napfényt l védett helyen A készüléket tárolja gyermekek számára nem elérhet helyen A sz r tisztítása A A sz r t rendszeresen meg kell tisztítani E Ez el tt vegye le a fém fedelet Ehhez csavarja ki a fém borítás 3 csavarját Használjon csillagcsavarhúzót A Az elszennyez dött sz r t ekkor kiveheti és azt forró vízzel és mosogatószerrel elmoshatja Ezt k...

Результаты поиска

Содержание XJ-2K960

Отзывы:

Похожие инструкции для XJ-2K960

Бренды по названию

Популярные бренды

Ideen Welt XJ-2K960, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XJ-2K960

Отзывы:

Похожие инструкции для XJ-2K960

Бренды по названию

Популярные бренды