background image

Size - A5

7

AUSPACKEN UND KONTROLLE

•  Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und untersuchen Sie das Gerät auf Beschädigungen.

•  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt ist, sondern 

bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1.  Entfernen Sie Aufkleber, Schutzfolie bzw. Plastikabdeckung von der Bügelsohle.

2.  Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme und nach längerem Nichtgebrauch wie 

unter Reinigung und Pflege beschrieben ist.

WASSERBEHÄLTER FÜLLEN

Zum Dampfbügeln und vor Benutzung der Spraydüse füllen Sie den Wassertank mit Wasser. 

Hinweis

Wenn das Leitungswasser in Ihrer Gegend sehr hart ist, empfiehlt es sich, zu gleichen Teilen

Leitungswasser und destilliertes Wasser zu verwenden.Verwenden Sie jedoch nicht ausschließlich 

destilliertes Wasser.

1.  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

2.  Stellen Sie den Dampfregler auf kein Dampf. Abb. 1

3.  Öffnen Sie die Verschlusskappe der Einfüllöffnung. Abb. 2

Abb.1

Abb.2

4.  Halten Sie das Bügeleisen schräg, und füllen Sie den Wasserbehälter mithilfe eines Einfüllbechers 

bis zur oberen Markierung mit Leitungswasser. Abb. 3

5.  Schließen Sie die Verschlusskappe der Einfüllöffnung, bis sie hörbar einrastet. Abb.4

Achtung:

 Füllen Sie den Wasserbehälter 

nicht über die Markierung MAX hinaus. 

Hinweis

Geben Sie weder Duftstoffe, Essig, 

Wäschesteife,Entkalkungsmittel, 

Bügelzusätze noch andere Chemikalien in 

den Wasserbehälter.

Abb.3

Abb.4

Содержание AJ-2040B-22

Страница 1: ...A5 Dampfbügeleisen Bedienungsanleitung Product Name Instruction manual Product Name Instrukcja obsługi Product Name Návod k obsluze Product Name Használati útmutató Product Name Kullanım kılavuzu AJ 2040B 22 ...

Страница 2: ...Size A5 ...

Страница 3: ...emals das Gerät selbst zu reparieren Geben Sie das Gerät zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst 10 Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre ...

Страница 4: ...eine Abstellfläche stellen 2 Das Gerät muss auf einer stabilen beständigen Oberfläche benutzt und abgestellt werden 3 Auch wenn Sie das Bügeleisen auf die Abstellfläche setzen stellen Sie sicher dass die Oberfläche auf der das Bügeleisen steht stabil und beständig ist 4 Beim Betrieb des Gerätes entstehen hohe Temperaturen an Gehäuse und Bügelsohle die bei Berührung zu Verbrennungen führen Mögliche...

Страница 5: ...SELF CLEAN 4 Temperaturregler 5 Wasserbehälter 6 Betriebskontrollleuchte 7 Abstellfläche 8 Schwenkbarer Kabelknickschutz mit Anschlussleitung 9 Handgriff 10 Sprayknopf 11 Dampfstoßknopf 12 Dampfmengenregler 13 Wassereinfüllöffnung 14 Spraydüse 1 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 2 5 7 ...

Страница 6: ...itungswasser in Ihrer Gegend sehr hart ist empfiehlt es sich zu gleichen Teilen Leitungswasser und destilliertes Wasser zu verwenden Verwenden Sie jedoch nicht ausschließlich destilliertes Wasser 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Stellen Sie den Dampfregler auf kein Dampf Abb 1 3 Öffnen Sie die Verschlusskappe der Einfüllöffnung Abb 2 Abb 1 Abb 2 4 Halten Sie das Bügeleisen schräg u...

Страница 7: ...llte Bügeltemperatur erreicht ist 4 Am Dampfmengenregler können Sie nun die gewünschte Dampfmenge einstellen Abb 7 oder zum Trockenbügeln den Dampf ganz abschalten Abb 8 Abb 7 Abb 8 5 Halten Sie die Dampfstoß Taste gedrückt um einen Dampfstoß auszulösen Abb 9 6 Sie können die Dampfstoß Funktion auch verwenden wenn Sie das Bügeleisen senkrecht halten Abb 10 Hinweis Mit einem Dampfstoß aus der Bügel...

Страница 8: ... Dampfbügeln unabhangig von der eingestellten Temperatur verwendet werden 1 Zielen Sie mit der Sprühdüse auf die gewünschte Stelle des Kleidungsstücks 2 Drücken Sie die Sprühtaste gegebenenfalls mehrfach Abb 11 Abb 11 Automatische Abschaltung Das Gerät schaltet sich automatisch aus nachdem es im eingeschalteten Zustand eine bestimmte Zeit nicht benutzt wird Sobald das Gerät wieder bewegt wird scha...

Страница 9: ...Nichtgebrauch oder alle 10 15 Tage sollte die Reinigung mit dem Selbstreinigungssystem wie folgt durchgeführt werden 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Stellen Sie den Dampfregler auf Position 0 3 Wasserbehälter bis zur Max Markierung mit Wasser füllen Achtung Geben Sie keinen Essig oder andere Entkalkungsmittel in den Wasserbehälter 4 Gerät auf eine Abstellfläche stellen und Netzste...

Страница 10: ...elt werden um den Anteil zurückgewonnener Geräte zu erhöhen und deren Materialien zu recyceln mit dem Ziel die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und auf die Natur zu verringern Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne wird auf alle Geräte aufgebracht um an die Verpflichtung zur getrennten Sammlung zu erinnern Die Verbraucher müssen die lokalen Verantwortlichen oder ihren Verkäufer ans...

Страница 11: ...er Garantie nur Schäden am von der Garantie umfassten Produkt selbst und zwar in Form von Ersatzlieferung oder Reparatur Weitere Schadenersatzansprüche jeder Art insbesondere wegen Pflichtverletzung und aus unerlaubter Handlung sowie Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen sind sowohl gegenüber Rossmann als auch gegenüber seinen Erfüllungs und Verrichtungsgehilfen nicht von der Garantie umf...

Страница 12: ...nt delivery or repair The above warranty does not cover further claims for compensation of any kind in particular claims owing to breach of obligations or tort claims for reimbursement of outlay incurred to no avail whether these claims are filed against Rossmann itself or against any agents employed in performance of Rossmann s obligations the same applies to compensation for consequential damage...

Страница 13: ... funkcjonowania Jeżeli mimo wszystko wystąpią usterki niespowodowane nieodpowiednim użyciem np szkody spowodowane przez wodę lub powstałe w wyniku upadku błędnej obsługi itd przejmujemy w ramach gwarancji usunięcie tych usterek poprzez wymianę urządzenia lub naprawę wadliwych części Rossmann usuwa w ramach gwarancji tylko usterki w samym urządzeniu objętym gwarancją poprzez wymianę lub naprawę Z g...

Страница 14: ...pouze škody vzniklé na samotném výrobku na který se záruka vztahuje a to formou náhradní dodávky anebo opravy Na další nároky na náhradu škody každého druhu zejména kvůli porušení závazků a povinností a nedovoleným konáním jakož i nároky na náhradu zbytečných výdajů se záruka nevztahuje a nelze je uplatnit proti firmě Rossmann ani proti ní pověřeným vykonavatelům pomocných výkonů to se vztahuje ta...

Страница 15: ...éken keletkezett kárt rendezi mégpedig pótszállítással vagy javítással Minden egyéb kártérítési igényre különösen a kötelességszegésből eredő és a tilos cselekvésekből származó valamint a sikertelen ráfordításokból eredő pótlási igényekre úgy Rossmannal szemben mint Rossmann teljesítő és végrehajtó segítőivel szemben nem terjed ki a szavatosság ugyanez érvényes a hibákat követő károk pótlásának ig...

Страница 16: ...isindeki hasarları düzenlemekte bunun için yedek teslimat veya onarım yöntemini kullanmaktadır İster Rossmann a ister Rossmann ın gerçekleştirme ve ifa yardımcılarına karşı olsun yükümlülüklerin ihlali nedeniyle ve haksız fiil neticesinde ileri sürülen diğer zarar ziyan tazminat talepleri ile boşuna yapılan harcamaların tazmini yönündeki talepler garanti kapsamı dışında olup bu husus kusurlar neti...

Отзывы: