background image

Emergency stop switch - Input 2 channels 

When not detecting short-circuit (B1-S12 short-circuit not detected)

Emergency stop switch - Input 1 channel  

When not detecting short-circuit (All failures such as short-circuit of emergency 

stop switch wiring not detected)

HR1S-ATE 

HR1S-ATE 

Safety Category 3 Example Circuit (using multiple emergency stop switches) 

S4

S11

S21

A1

13

57 67

A2

S33

Y1

Y2 Y3 Y4 Y5

14 24

68

58

S22

B1

S12

23

K2  K4 

K1

K1 

K3

N

(–) 

K3

K4

K1

K2

Timer 1 

Time (s) 

Timer 2 

T

ESC

K1
K2
K3
K4

HR1S-ATE 

LOGIC

77

78

Y88 Y89 Y90 Y91

Y+

(A

1/

A2

)

(S

12

)

(S

22

)

(S

to

p1

)

+24V

 

K2 

L1 (+) F1

S3

21

22

11

12

S2

21

22

11

12

A2(+)

22

21

11

42

A1(–)

S1

2

1

1
2

S5

S6

52

41

51

12

Door Cover

K5
K6
K7
K8

K5

K6

K7

K8

External Output Circuit

S1

 

HS5E-D4001 Interlock Switch with Solenoid

S2, 3

 

XW1E-BV402 Emergency Stop Switch

S4

 

Start Switch (HW series momentary)

S5

 

Unlocking Enabling Switch

S6

 

Limit Switch, etc.

ESC

 

External Start Condition

K5 to 8

   Contactor (forced guided type)

F1

 

Fuse 4A (gG)

Operations of Interlock Switch with Solenoid
(Stop)

Machine stops 

 Unlocking enabling switch ON 

→ 

Safety output OFF  

 Door cover released

(Start)

Door cover closed 

 Safety relay module start switch ON 

→ 

Safety output ON 

 Machine starts

Operations of Emergency stop switch
(Stop)

Press emergency stop switch 

 Safety output OFF 

→ 

Machine stops

(Reboot)

Emergency stop switch reset 

→ 

 

Safety relay module start switch ON 

  Safety output ON 

 Machine starts

Read instructions before configuring circuits.

HS5E-D4001

Interlock Switch with Solenoid

XW1E-BV402

Emergency stop switch

HS9Z-A51

Actuator

HR1S-ATE Wiring Diagram

Safety Category 4 (3) Example Circuit (using an emergency stop switch) 

(Note)

When monitoring the start switch (Y3-Y5 short-circuited)

When not monitoring the start switch (Y3-Y4 short-circuited) 

(automatic start when S33-Y2 is short-circuited)

S2

S1

S11

S21

A1

13

57 67

A2

S33

Y1

Y2 Y3 Y4 Y5

14 24

68

58

S22

B1

S12

23

F1

K2

K4 

K1

K1 

K3

L1 (+) 

N (–) 

K3

K4

K1

K2

Ti

mer 1 

Time (s) 

Ti

mer 

2

T

ESC

K1
K2
K3
K4

HR1S-ATE 

LOGIC

77

78

Y88 Y89 Y90 Y91

Y+

(A1/A2)

(S12)

(S22)

(Stop 1)

+24V

(max. 4A)

 

Stop 

Category 0 

Stop 

Category 1 

K2 

HR1S-ATE 

HR1S-ATE 

1. When monitoring the start switch, starts when switched off (default setting/recommended)

2. When monitoring the start switch, starts when switched on

3. Outputs must be fused (see the instruction manual for maximum fuse size)

4. To PLC, etc.

Note: When using off-delay output, safety category becomes 3.

S1 = Emergency stop switch with 2 NC contacts (recommended)

S2 = Start switch

ESC = External start conditions

Y1

 (

S33

)

 – Y2 = Feedback loop

The Safety Category is achieved by the entire 

control system. Take any connected safety 

equipment and wiring into consideration.

Отзывы: