30
Después de conectar el adaptador de continuidad de tierra, el instrumento SureTest se
puede usar para medir la impedancia a tierra del gabinete o chasis del equipo hacia el
tablero. Vea en la sección de mediciones de impedancia de línea las instrucciones para la
prueba de impedancia a tierra.
Este adaptador se puede usar también para probar receptáculos de GFCI en circuitos bifi-
lares. Antes de probar el GFCI, conecte la pinza cocodrilo del adaptador a una de tierra, tal
como una tubería metálica de agua o de gas.
Nº 61-176 Adaptador de tierra aislada
Este adaptador permite al operador verificar que un receptáculo está completamente aislado
de la tierra del sistema que está conectada a otros dispositivos del circuito del ramal.
Pruebe la impedancia del receptáculo a tierra y registre el valor en ohmios. (Vea en la sec-
ción de prueba de impedancia de línea los detalles sobre la obtención del valor de imped-
ancia a tierra). Retire el instrumento SureTest y enchúfelo en el adaptador de tierra aislada.
Conecte la pinza cocodrilo al tornillo central del receptáculo o a la caja de empalme metáli-
ca, reinserte el instrumento SureTest en el receptáculo y registre el valor en ohmios.
El adaptador de tierra aislada crea un camino a tierra en paralelo, que origina una lectura de
impedancia a tierra con el adaptador inferior a la del receptáculo con tierra aislada. Si las
dos lecturas son iguales, significa que el receptáculo no tiene una tierra aislada. Si la lec-
tura tomada con el adaptador de tierra aislada es inferior, significa que el receptáculo tiene
una tierra aislada.
Mantenimiento
Limpie el estuche con un paño húmedo y un detergente suave. No use abrasivos ni sol-
ventes.
Servicio y piezas de repuesto:
Esta unidad no contiene piezas reparables por el usuario. Para solicitar información sobre
el servicio, llame al Soporte Técnico al 877 201-9005 o visite nuestro sitio web
www.testersandmeters.com.
La dirección para reparaciones es:
IDEAL INDUSTRIES, INC.
Attention: Repair Dept.
1000 Park Ave.
Sycamore, IL 60178
Consejos para la resolución de problemas
Medición
Resultado Problema
Causas
Soluciones
esperado
posibles posibles
AFCI defectuoso.
Reemplace el AFCI.
.
Accesorios opcionales
Nº 61-183 - Adaptador de pinza cocodrilo
Este adaptador permite que SureTest analice la seguridad y el funcionamiento de circuitos
que no tienen tomacorrientes. Enchufe simplemente el adaptador de pinza cocodrilo en la
conexión IEC del frente del instrumento SureTest. Luego, conecte correctamente al circuito
las pinzas cocodrilo del vivo (negra), del neutro (blanca) y de tierra (verde). Los resultados
correctos de la prueba dependen de que se hagan buenas conexiones con las pinzas coco-
drilo en el circuito.
ADVERTENCIA:
El instrumento SureTest está diseñado para circuitos de
120/240 VCA únicamente. No exceda la especificación de SureTest con este
adaptador.
El adaptador permite también que el operador use SureTest (sólo 61-165) para verificar la
protección del AFCI en circuitos que no tienen tomacorrientes de los dormitorios, tales
como los usados para iluminación, ventiladores de techo y detectores de humo.
Nº 61-175 - Adaptador de continuidad de tierra
Este adaptador permite al operador verificar si un gabinete o el chasis de un equipo están
correctamente conectado a la tierra del sistema. Al enchufar el instrumento SureTest al
adaptador de continuidad de tierra, se lo aísla de la tierra eléctrica. Si el equipo está cor-
rectamente conectado a tierra, la conexión de la pinza cocodrilo del adaptador de con-
tinuidad de tierra al gabinete o al chasis del equipo debe proporcionar un camino a tierra y
por lo tanto una conexión de cableado normal en SureTest.
Prueba de AFCI
AFCI instalado incor-
rectamente.
Verifique la correcta insta-
lación del cableado de
acuerdo a las instruc-
ciones del fabricante.
Fuente de alta imped-
ancia o resistencia de
línea.
Existe un neutro
compartido.
Verifique si hay una caída
de tensión elevada
Recablee el circuito
según las instrucciones
del fabricante del AFCI.
Prueba de neutro
compartido
El AFCI no se
dispara.
El GFCI no se
dispara.
El AFCI se
dispara
El GFCI no se dispara
dentro del tiempo
especificado.
29
ND 5481-6 61-164 165 Ins 8/28/08 1:55 PM Page 29
