- 25 -
•
Technische Information
•
Technical Information
•
•
Information technique
•
Technische gegevens
•
•
Informazioni Techniche
•
Información técnica
•
Technisk information
•
D
Keine Büroklammern vernichten bei
IDEAL 2360 SM/C!
Keine CD/DVD vernichten bei IDEAL 2360!
Zum Vernichten von CD/DVD sind bei
Modellen IDEAL 2403, IDEAL 2404,
IDEAL 2501 und IDEAL 2503 die Varian-
ten mit 4 mm und 4x40 mm geeignet.
Bitte beim Vernichten von CD/DVD
unbedingt ölen!
GB
Do not shred paper clips with model
IDEAL 2360 SM/C!
Do not shred CD/DVD with model
IDEAL 2360!
Only models IDEAL 2403, IDEAL 2404,
IDEAL 2501 and IDEAL 2503, 4 mm and
4x40 mm are suitable to destroy CD/DVD.
It is very important to oil when
destroying CD/DVD.
F
Ne pas détruire d´agrafes ou de
trombones sur le modèl
IDEAL 2360 SM/C!
Ne pas détruire de CD et DVD avec le
modèle IDEAL 2360!
Parmi les modèles de destructeurs
IDEAL 2403, IDEAL 2404, IDEAL 2501 et
IDEAL 2503 seules les versions en
coupe fibres 4 mm et en coupe croisée
4 x 40 mm sont préconisées pour la
destruction des CD et DVD.
Lubrifier impérativement lors de la
destruction de CD et DVD.
NL
Geen paperclips invoeren bij
IDEAL 2360 SM/C!
Geen CD/DVD vernietgen met model
IDEAL 2360!
Voor het vernietigen van CD/DVD’s zijn
bij de modellen IDEAL 2403, IDEAL
2404, IDEAL 2501 en IDEAL 2503 alleen
de 4mm en 4 x 40 mm uitvoeringen
geschikt.
Bij het vernietigen van CD/DVD’s is het
belangrijk de snijmessen te oliën.
